« Le spectacle doit continuer » est une expression dans le monde du spectacle, ce qui signifie que peu importe ce qui se passe, tout spectacle prévu doit encore être organisé pour les clients en attente.

Rien ne permet de penser qu’il s’agit de l’abréviation d’une phrase plus longue. Le dicton et le principe sont traditionnels dans le théâtre, mais ils sont tous deux nés au 19ème siècle avec les cirques. Si un animal se détachait ou si un interprète était blessé, le meneur et le groupe essayaient de faire avancer les choses pour que la foule ne panique pas car « c’est un point d’honneur de ne pas laisser tomber les autres joueurs en les désertant alors qu’aucune doublure n’est disponible « .

Plus tard, l’expression a été plus largement appliquée à l’hôtellerie et au show business en général. Finalement, l’expression a été utilisée pour transmettre l’idée qu’un événement ou une activité doit se poursuivre même s’il y a des problèmes ou des difficultés, avec ou sans égard au show-business réel.