Les polybromodiphényléthers (PBDE) et les polybromodiphényles (PBB) appartiennent à une classe de produits chimiques qui sont ajoutés à certains produits manufacturés afin de réduire les chances que les polybromodiphényléthers (PBDE) et les polybromodiphényles (PBB) appartiennent à une classe de produits chimiques qui sont ajoutés à certains produits manufacturés afin de réduire les risques les produits vont prendre feu. Les produits finis pouvant contenir des PBDE sont le rembourrage en mousse pour meubles, l’isolation en fil de fer, les tapis, les draperies et les tissus d’ameublement; et des armoires en plastique pour téléviseurs, ordinateurs personnels et petits appareils électroménagers. Les PBB étaient utilisés dans le passé, et un en particulier, le BB-153, n’a pas été produit aux États-Unis depuis les années 1970.

Ces produits chimiques peuvent pénétrer dans l’air, l’eau et le sol pendant leur fabrication; ils peuvent fuir des produits qui les contiennent ou s’échapper lorsque les produits qui les contiennent se décomposent. Ils ne se dissolvent pas facilement dans l’eau; ils collent aux particules et se déposent au fond des rivières ou des lacs. Certains PBDE peuvent s’accumuler chez certains poissons et mammifères lorsqu’ils mangent des aliments ou de l’eau contaminés.

Comment les gens sont exposés aux PBDE et aux PBB

Les gens peuvent être exposés aux PBDE et aux PBB en mangeant des aliments contaminés, en particulier ceux à haute teneur en matières grasses, tels que les poissons gras. Une autre source d’exposition provient de la respiration d’air contaminé ou de l’ingestion de poussière contaminée. Travailler dans des industries qui fabriquent ces produits chimiques ou qui fabriquent, réparent ou recyclent des produits contenant ces produits chimiques retardateurs de flamme peut entraîner une exposition.

Comment les PBDE et les PBB Affectent la santé des personnes

Les effets des PBDE et des PBB sur la santé humaine à de faibles expositions environnementales sont inconnus. Dans les études animales, ces produits chimiques ont montré certains effets sur la thyroïde et le foie, ainsi que sur le développement du cerveau. Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour évaluer les effets de l’exposition aux PBDE et aux PBB sur la santé humaine.

Niveaux de PDBEs et de PBB aux États-Unis. Population

Dans le Quatrième Rapport national sur l’exposition humaine aux produits chimiques Environnementaux (Quatrième Rapport), les scientifiques des CDC ont mesuré dix PBDE différents dans le sérum sanguin (la partie claire du sang) d’au moins 1 985 participants âgés de 12 ans et plus qui ont participé à l’Enquête Nationale sur l’examen de la Santé et de la nutrition (NHANES) en 2003-2004. De plus, BB-153, qui est l’un des PBB, a été mesuré chez 2 032 participants âgés de 12 ans et plus. En mesurant les PBDE et les PBB dans le sérum sanguin, les scientifiques peuvent estimer les quantités de ces produits chimiques qui ont pénétré dans le corps des personnes.

• Dans le Quatrième Rapport, les scientifiques ont constaté qu’un PBDE, le BDE-47, présentait les niveaux les plus élevés des dix PBDE différents mesurés dans le Quatrième rapport. Ces niveaux pour la population américaine sont environ 3 à 10 fois plus élevés que ceux observés chez les participants à diverses études de pays européens.
• Les PBDE suivants ont été détectés chez plus de 60 % des participants : BDE-28, BDE-99, BDE-100 et BDE-153. En outre, BB-153 a été détecté chez plus de 60% des participants.

La découverte de quantités mesurables de PBDE et/ ou de PBB dans le sérum n’implique pas que les niveaux de ces produits chimiques aient un effet néfaste sur la santé. Les études de biosurveillance des PBDE et des PBB sériques peuvent fournir aux médecins et aux responsables de la santé publique des valeurs de référence afin qu’ils puissent déterminer si les personnes ont été exposées à des niveaux plus élevés de PBDE et / ou de PBB que dans la population générale. Les données de biosurveillance peuvent également aider les scientifiques à planifier et à mener des recherches sur l’exposition et les effets sur la santé.