clé icône

• Ouvert aux loisirs: toute l’année
• Frais: gratuit
• Coordonnées:
  • DEC Région 7 Bureau de Cortland (M-D, 8:De 00 H À 16 H), (607) 753-3095; [email protected]
  • Questions d’application de la loi: (518) 408-5850 (24/7) ou 911
• Emplacement: Ville d’Orwell, comté d’Oswego
• Unité de gestion de la faune: 6K
• Carte: Carte de la zone unique des chutes de la rivière Salmon (PDF) ||Google Earth //Localisateur DECinfo

La zone unique des chutes de la rivière Salmon comprend 112 acres de terre. Les chutes de la rivière Salmon de 110 pieds et les gorges pittoresques sont les attractions populaires de cette magnifique parcelle de terre domaniale.

Veuillez prendre note des restrictions spéciales ci-dessous, qui existent à la fois pour votre sécurité et pour la protection de la propriété.

Pendant les mois d’hiver, l’escalade sur glace est une activité populaire aux chutes de la rivière Salmon. Chaque grimpeur individuel doit s’inscrire quotidiennement en déposant un formulaire d’inscription dans la boîte du kiosque avant d’entrer dans la gorge.

Activités en vedette

Randonnée

Les informations générales sur la randonnée comprennent des instructions, des conseils de sécurité et des liens vers les règles et règlements.

Le sentier de la gorge de 600 pieds mène du sentier des Chutes au fond de la gorge. Bien qu’il contienne deux sections d’escaliers, le sentier de la Gorge est raide et exigeant, adapté uniquement à la condition physique. Le sentier a été construit en 2000 par l’équipe du Club de montagne Adirondack (ADK) en vertu d’un contrat avec DEC. ADK a de nouveau assuré la maintenance et les améliorations du site en 2008. Voir les restrictions saisonnières ci-dessous.

En amont du sentier des chutes se trouve le sentier Upper Falls, long d’environ un kilomètre et longeant le côté nord de la rivière jusqu’au chemin Dam. Le sentier a été construit avec l’aide du Bureau de la jeunesse du comté d’Oswego en 1995.

Le sentier du lit de la rivière mène de la fin du sentier des Chutes au lit de la rivière en amont des chutes. Ce sentier court et escarpé a été transformé en escalier en 2008 par l’équipe du sentier ADK. Voir les restrictions saisonnières ci-dessous.

Des randonnées supplémentaires sont disponibles sur l’ancienne route abandonnée de Wolliver au sud de l’extrémité ouest du parking.

Pêche

Les informations générales sur la pêche comprennent des instructions, des conseils de sécurité et des liens vers les règles et règlements.

Des cartes de servitude de pêche pour les propriétés à proximité sont disponibles.

Ski de fond &Raquette

Les informations générales sur le ski de fond et la raquette comprennent conseils pratiques, conseils de sécurité et liens vers les règles et règlements.

Le ski de fond et la raquette sont autorisés sur tous les sentiers de randonnée.

Faune

Les informations générales sur les animaux comprennent des liens vers des informations sur les oiseaux, les mammifères, les poissons, les reptiles, les amphibiens et les insectes qui habitent ou migrent à travers l’État.

Caractéristiques accessibles

Les renseignements généraux sur les loisirs accessibles comprennent des liens vers d’autres endroits offrant des possibilités de loisirs accessibles et des renseignements sur les permis d’accès motorisé.

Le sentier accessible en fauteuil roulant de 1 100 pieds offre une expérience de randonnée agréable dans le magnifique paysage des chutes de 110 pieds. Il y a un parking accessible désigné. Le sentier de surface durcie ombragé d’arbres longe le bord nord d’une gorge profonde, avec la rivière Salmon en contrebas. Il y a des mains courantes au belvédère et une rambarde le long du bord du sentier. Il n’y a pas de port-a-john à cet endroit.

Directions

De la Route 81, prenez la sortie Pulaski et dirigez-vous vers l’est sur la Route Nationale 13 jusqu’à Altmar. Tournez sur la route départementale 22 à Altmar et passez devant l’écloserie de la rivière Salmon jusqu’au pont Bennett. Continuez vers le nord sur la route de comté 22 et tournez à droite en direction de l’est sur Falls Road.Le parking est sur la droite, à environ un kilomètre de la route.

• Parking de Falls Road (43.549161 ° N, 75.942301 °W)Google Maps (site Web de leaves DEC)

Toutes les coordonnées fournies sont en degrés décimaux en utilisant la donnée NAD83 /WGS84.

Règles, règlements et Sécurité en plein air

Pratique Principes de ne laisser aucune trace (site Web de leaves DEC) lors de la recréation sur des terres domaniales pour profiter du plein air de manière responsable, minimiser l’impact sur les ressources naturelles et éviter les conflits avec les autres utilisateurs.

Tous les utilisateurs de la zone unique de la rivière Salmon doivent suivre toutes les réglementations d’utilisation des terres de l’État et suivre toutes les pratiques de sécurité à l’extérieur pour la sécurité de l’utilisateur et la protection de la ressource.

Zone unique des chutes de la rivière Salmon Règles et règlements spécifiques au site

Pour votre sécurité et la protection de la ressource, les règlements suivants sont en place :

• Une zone réglementée existe autour de la falaise, du bassin profond et de la zone de chute de roches. Tout accès public est interdit dans la zone réglementée, y compris la baignade et la pataugeoire dans le bassin profond. L’accès est interdit à moins de 15 pieds du bord des chutes et de tous les bords de la falaise.
• Il est interdit de jeter ou de faire tomber quoi que ce soit dans la gorge.
• Le Sentier du lit de la rivière est fermé du 15 novembre au 1er mai et pendant les hautes eaux.
• Le Sentier de la Gorge est fermé du 15 novembre au 1er mai et pendant les hautes eaux. Seuls les grimpeurs de glace enregistrés peuvent utiliser le sentier de la Gorge pendant les mois d’hiver.
• La zone unique de la rivière Salmon est fermée au public du coucher au lever du soleil.
• Il est illégal de posséder des boissons alcoolisées, des récipients en verre ou de la peinture sur la propriété.
• Les feux de camp à ciel ouvert sont interdits.
• Le camping est interdit.
• L’escalade est interdite sur la zone unique des chutes de la rivière Salmon.
• L’escalade sur glace est interdite sur les chutes et la zone d’utilisation restreinte, mais est autorisée sur la falaise de la gorge face à la rivière de la zone d’utilisation restreinte des chutes. Tous les grimpeurs de glace doivent s’inscrire chaque jour d’utilisation.
• Gardez les animaux sous contrôle et en laisse pendant que les autres utilisateurs de la forêt sont autour.
• Les chevaux sont interdits sur les sentiers de randonnée de cette région unique.
• L’utilisation non autorisée de véhicules à moteur est interdite. Cela inclut les motoneiges, les voitures, les camions, les motos et les VTT.
• Toutes les forêts domaniales sont des installations de report et d’exécution. Veuillez prendre vos ordures avec vous lorsque vous partez.
• La coupe non autorisée d’arbres vivants ou la construction de nouveaux sentiers est interdite.

Planification et gestion

Le DEC gère ces terres conformément aux activités de gestion décrites dans le Plan de gestion de l’Unité des chutes de la rivière Salmon. En plus des objectifs de gestion, l’UMP contient des informations détaillées sur les caractéristiques naturelles, les infrastructures de loisirs, la géologie, l’histoire naturelle et humaine, les habitats, la faune, la pêche et bien plus encore.

Si vous avez des questions et / ou des commentaires sur cette UMP, veuillez nous envoyer un courriel à [email protected] .

Gestion forestière

Les cascades de 110 pieds et la gorge de 3 000 pieds de long sont les attributs clés de la zone unique des chutes de la rivière Salmon. Dans la gorge, il y a des falaises abruptes et des pentes abruptes pouvant atteindre 120 pieds. Il y a quatre communautés végétales situées sur cette propriété. La majeure partie de la superficie forestière des hautes terres est constituée d’une communauté de plantes feuillues nordiques dominées par des espèces de feuillus à feuilles caduques. Les principales espèces sont l’érable à sucre, l’érable rouge, le hêtre américain, le bouleau jaune, le cerisier noir, le frêne blanc et le chêne rouge. Il existe également une communauté de pruches dominée par des espèces de conifères mélangées à des feuillus nordiques. Les principales espèces sont la pruche de l’Est, le pin blanc, l’érable rouge, le hêtre d’Amérique et le bouleau jaune.

De plus, une communauté boisée de talus de schiste (site Web leaves DEC) se trouve sur les rives de la gorge. La communauté des falaises de schiste et des talus se caractérise par des falaises abruptes et des roches lâches ou tombées avec un fond incliné de débris rocheux. Les falaises offrent des rebords qui peuvent contenir de la terre et de la croissance des plantes. L’étage supérieur se compose principalement de pruches et de feuillus nordiques, et la majeure partie de la couverture végétale est constituée d’herbes.

Histoire

Avant l’arrivée des Européens, les chutes de la rivière Salmon faisaient partie des terres occupées par les Cinq Nations des Indiens Iroquois. Les chutes de la rivière Salmon, situées à 19 milles en amont de l’embouchure de la rivière Salmon dans le lac Ontario, constituaient un obstacle en amont à la migration des poissons, y compris le saumon atlantique indigène. Les tribus Onondaga, Oneida et Cayuga de la Nation iroquoise utilisaient les chutes comme lieu de pêche où elles pêchaient chaque année du saumon. La colonisation européenne de la région de la rivière Salmon a commencé au début des années 1800. Les coulées de saumon atlantique ont cessé dans les années 1860, car l’aménagement de barrages dans le cours inférieur de la rivière a bloqué la migration des poissons.

L’histoire et l’utilisation de la rivière Salmon et des chutes de la rivière Salmon du début à la fin des années 1900 ont été motivées par le développement d’installations hydroélectriques. En 1912, le réservoir de la rivière Salmon a été créé pour exploiter l’hydroélectricité en détournant l’eau des chutes par un pipeline de 10 000 pieds du réservoir de la rivière Salmon à la centrale électrique de Bennett Bridge. Les flux estivaux ont été détournés vers pratiquement uniquement des fuites et les chutes ont perdu leur attrait touristique.

Au cours des années 1960, l’utilisation du public a augmenté avec le camping, la consommation d’alcool et de drogues, les graffitis et la plongée dans les falaises. Les accidents ont entraîné des blessures et des décès sur le site. En 1993, la Niagara Mohawk Power Company (maintenant détenue par National Grid) a reçu l’ordre de la New York Power Authority de se départir de toutes les terres qu’elle possédait le long de la rivière Salmon qui n’étaient pas essentielles à son activité principale de production hydroélectrique. En 1993, les Mohawks du Niagara ont élaboré un plan complet qui a guidé la vente des terres. Dans le cadre de ce plan, les Mohawks du Niagara ont vendu 1 700 acres de terres et 13 milles de servitudes de conservation et de droits de pêche le long de la rivière Salmon au DÉC. Les chutes de la rivière Salmon ont été incluses dans cette transaction.

En 1996, lorsque la Commission fédérale de réglementation de l’énergie a renouvelé le permis d’exploitation de Niagara Mohawk, une nouvelle exigence a ordonné aux Niagara Mohawk d’assurer des débits minimaux pour améliorer la beauté esthétique des chutes.

Terres Domaniales, Installations et Équipements à Proximité &Autres Informations

Terres Domaniales et Installations

• Forêt domaniale de Chateaugay
• Forêt domaniale de Salmon River
• Forêt Domaniale de Hall Island

Où trouver les Commodités à Proximité

• Gaz, nourriture, repas et le logement peut être trouvé dans la communauté voisine de Pulaski.

Le tourisme du comté d’Oswego (site Web de leaves DEC) peut fournir des informations sur d’autres loisirs, attractions et commodités dans cette région.

De nombreux guides et cartes sont disponibles avec des informations sur les terres, les eaux, les sentiers et les autres installations récréatives de cette région. Ceux-ci peuvent être achetés chez la plupart des détaillants d’équipement de plein air, des librairies et des libraires en ligne.

Des informations supplémentaires, de l’équipement de plein air, des suggestions de voyage et des visites guidées ou autoguidées peuvent être obtenues auprès de guides de plein air et d’entreprises de pourvoirie. Consultez les chambres de commerce de la région, les annuaires téléphoniques ou recherchez des annonces en ligne.

Envisagez d’embaucher un guide de plein air si vous avez peu d’expérience ou de compétences en forêt. Consultez la NYS Outdoor Guides Association (site Web de leaves DEC) pour plus d’informations sur les guides de plein air.