Articles

Préserver les Souvenirs: Créer une Capsule Temporelle Familiale

Les souvenirs et les trésors doivent durer toute une vie et être transmis aux générations futures. Les activités familiales comme la fabrication d’une capsule temporelle sont un excellent moyen de partager des souvenirs et d’aider les enfants à apprendre des sciences.

Qu’est-ce qu’une Capsule Temporelle ?

Contenu de la capsule temporelle de l'Exposition universelle de 1964's FairUne capsule temporelle est une collection d’objets assemblés pour préserver la mémoire d’un lieu, d’une expérience ou d’un groupe de personnes à un moment donné. Les gens font souvent des capsules temporelles pour des occasions publiques spéciales et pour que d’autres ouvrent de nombreuses années à l’avenir. Vous pouvez en créer un pour célébrer un événement familial, pour vous rappeler une expérience spéciale ou pour vous souvenir d’amis, de la famille ou de l’école – ou de quelque chose d’important pour vous.*

Les capsules temporelles sont destinées à préserver les choses au fil du temps, c’est donc une opportunité pour une science de préservation de base! Tous les matériaux se décomposent, mais certains se détériorent très, très lentement et d’autres très rapidement. La quantité et la vitesse des dommages dépendent de:

  • produits chimiques qui composent un objet et de la façon dont ils réagissent les uns avec les autres dans l’objet;
  • produits chimiques dans les articles stockés ensemble;
  • dommages mécaniques dus au pliage, à la manipulation, à la pression, à l’abrasion et à d’autres actions; et
  • température, eau, air et lumière.

Tous ces éléments travaillent ensemble pour endommager des objets, qu’ils se trouvent à l’intérieur d’une capsule temporelle, dans votre maison ou dans une bibliothèque, des archives ou une collection de musée. La bonne nouvelle est que mieux vous contrôlez ces facteurs, plus les choses resteront longtemps en bon état dans votre capsule temporelle!

Conteneur

Le premier choix pour votre capsule temporelle familiale est le conteneur. Il devrait empêcher l’air et le liquide d’entrer, et être assez fort pour protéger le contenu s’il est tombé ou si quelque chose est tombé dessus. Il devrait être fait d’un matériau chimiquement stable – lent à dégager des produits chimiques de sa composition et lent à réagir avec des produits chimiques à proximité. Le meilleur contenant à un prix raisonnable est un pot en polyéthylène non enduit (PET ou PETE, code de recyclage 1) avec un couvercle à vis du même matériau. Vous pouvez également utiliser du polyéthylène haute densité non couché (PEHD, code 2) ou du polypropylène (PP, code 5). Ceux-ci sont disponibles en ligne ou dans les magasins à conteneurs. Lisez l’étiquette du produit ou demandez quel plastique a été utilisé pour fabriquer le récipient. Lorsque le récipient est plein et que le couvercle est en place, retournez soigneusement et doucement le récipient et demandez à un adulte de couler très soigneusement la cire d’une bougie autour du bord du couvercle où elle rencontre le récipient, pour le sceller complètement.

Considérez plus de chimie

Choisissez des images ou d’autres objets qui seront amusants pour vous rappeler à quoi ressemblaient les choses lorsque vous avez fabriqué la capsule. Plus la chimie de vos objets est stable, moins ils risquent de subir de dégâts au fil du temps. Des photographies en noir et blanc propres et sèches, des articles imprimés ou écrits avec de l’encre d’archives sur du papier d’archives, du métal ou des tissus non endommagés, du verre, de la pierre, de la céramique ou des plastiques PET, HDPE ou PP non couchés sont les choix les plus sûrs. La nourriture, les plantes fraîches ou tout autre objet vivant ne le sont pas! Supports informatiques (disques, clés USB, etc.) peut être un mauvais choix, aussi. Même s’ils ne subissent pas de dommages au fil du temps, si vous ouvrez votre capsule temporelle 10 ou 20 ans plus tard, l’appareil informatique dont vous avez besoin pour lire le fichier pourrait ne plus être disponible. N’oubliez pas d’inclure une liste de tous les contenus et de ce qu’ils signifient pour vous. Les sites Web suivants fournissent des informations détaillées sur les bons et les mauvais choix pour le contenu de votre capsule temporelle:

Smithsonian Institution, Capsules temporelles

Minnesota Historical Society, Capsules Temporelles

Northeast Document Conservation Center, NEDCC Offre des conseils pour préserver les collections familiales

Tout est une question de chimie

Puisque vous ne connaîtrez probablement pas la chimie de tous vos objets, ou comment ils pourraient réagir les uns avec les autres, il est important de les isoler – pour emballer chaque objet, ou au moins chaque groupe du même type d’objet, séparément à l’intérieur de votre capsule temporelle. Les matériaux d’emballage sont aussi importants que la capsule temporelle elle-même ou ses objets. Mettez chaque article ou groupe d’articles similaires dans du papier de qualité archivistique (qui peut être tamponné pour ralentir la création d’acides), des enveloppes, des dossiers ou des boîtes; des sacs à fermeture à glissière pour ANIMAUX de COMPAGNIE non revêtus; ou des flacons en verre ou en plastique stable avec couvercles à vis. Tous sont disponibles dans les magasins d’artisanat.

Prévenir les dommages mécaniques

La plupart des objets sont facilement endommagés s’ils s’agitent avec d’autres objets. Les boîtiers aideront à prévenir ces dommages, mais pensez au poids et au mouvement. Remplissez d’abord la capsule temporelle avec les objets les plus forts et les plus lourds, en travaillant jusqu’aux plus légers et aux plus délicats. Si votre capsule contient des objets pliés ou fragiles, protégez-les du poids des autres objets en les plaçant dans des boîtes ou en les plaçant dans la couche supérieure de la capsule et en les rembourrant soigneusement pour les protéger des objets plus lourds. Si la capsule temporelle n’est pas complètement pleine, vous pouvez utiliser du tissu d’archives froissé pour vous intercaler entre les couches et remplir l’espace supérieur. Rangez la capsule à la verticale et manipulez-la doucement.

Environnement protecteur

Cela inclut l’humidité, l’air, la température et la lumière. Tous ces facteurs contribuent soit à des produits chimiques supplémentaires, soit à de l’énergie pour accélérer les réactions qui causent des dommages, il est donc important de protéger votre capsule temporelle contre eux. C’est la raison pour laquelle vous devez sceller le couvercle avec de la cire – pour empêcher ces agents d’entrer dans votre capsule. De nombreuses capsules temporelles sont enterrées, et tant que votre récipient est étanche à l’air et à l’humidité, vous pouvez l’enterrer (en supposant que vous ayez un endroit pour le faire et que vous vous souvenez où il se trouve!). Il est probablement plus sûr de placer votre capsule dans l’endroit le plus frais et le plus sec disponible dans votre maison. L’étagère supérieure d’un placard dans une pièce intérieure, où on ne vous rappellera pas qu’elle est là, est un bon choix. Mettez un rappel de l’emplacement de la capsule temporelle quelque part pour vous aider à vous souvenir de l’ouvrir à l’avenir. Si vous rangez votre capsule là où elle sera exposée à la lumière, assurez–vous de l’envelopper dans une enceinte de protection – une boîte ou une taie d’oreiller épaisse serait un bon choix

Autres ressources

Toutes ces directives peuvent ne pas être pratiques pour votre situation individuelle, mais plus vous en suivez, plus il est probable que votre capsule temporelle protégera vos trésors de mémoire jusqu’à ce que vous soyez prêt à les regarder à nouveau. Voici quelques ressources Web supplémentaires pour les capsules temporelles et la préservation des trésors familiaux qui pourraient vous intéresser:

The International Time Capsule Society, Faits Amusants Sur Les Capsules Temporelles et Comment Enregistrer Les Vôtres

The New York Times Magazine, Construit pour Durer – Un Dialogue Avec des Experts sur la Construction de Capsules Temporelles

Smithsonian Institution, Enseignement avec les Capsules Temporelles: Apprenez à Sélectionner une Collection d’Articles à Inclure Dans Votre Capsule Temporelle (et Ce Que Vous Devez Exclure!)

Rappeler l’avenir: Une capsule temporelle à la Bibliothèque du Congrès

Institut des Services des musées et des bibliothèques, Se connectant aux Collections

*Ces lignes directrices sont fournies uniquement pour l’apprentissage et le divertissement en famille. Bien qu’ils introduisent des concepts de conservation importants, ils n’aboutiront pas à une capsule temporelle professionnelle ou organisationnelle destinée à survivre plus de quelques années – les complexités de la préservation à long terme prennent plus de place que nous n’en avons ici. Si une capsule temporelle à long terme est votre objectif, veuillez consulter les sites Web recommandés et leurs sources d’information.