Articles

Réserves forestières du comté de Cook

Mieux connu pour son bluff de 100 pieds et son entraînement exigeant en escalier, Swallow Cliff Woods étonne également par ses richesses naturelles.

Sur cette page:

  • Emplacements&Choses à faire
  • Sentiers
  • Escaliers de remise en forme
  • Location d’événements intérieurs
  • Notes sur la nature
  • Opportunités de bénévolat

Fermetures de nouveaux coronavirus (COVID-19)

Les escaliers de Swallow Cliff sont ouverts. Le stationnement est limité à 50% de la capacité à Swallow Cliff Woods – North. Veuillez consulter les règles d’utilisation modifiées avant de visiter.
En savoir plus sur les annulations et les fermetures de COVID-19.

Emplacements &Choses à faire

Swallow Cliff Woods – Nord

Entrée

Calumet Sag Rd/ Rte 83, à l’ouest de La Grange Rd / 96th Ave
Comté de Cook, IL 60464
(près du parc Palos)

Choses à faire &Commodités

  • Parking
  • Salle de bain intérieure accessible
  • Accès aux sentiers
  • Randonnée& Marche
  • Vélo
  • Chiens
    (en laisse seulement)
  • Ski de fond
  • Escaliers de remise en forme
  • Bâtiment public
  • Événements intérieurs
  • Parking équestre
  • Opportunités de bénévolat
  • Luge

Heures

Toute l’année: Du lever au coucher du soleil

Fermetures&Alertes

Swallow Cliff Woods -Sud

Entrée

S La Grange Rd, au sud de la 119e rue
Comté de Cook, IL 60464
(près du parc Palos)

Choses à faire &Commodités

  • Parking
  • Salle de bain portable
  • Accès aux sentiers
  • Randonnée &Marche
  • Vélo
  • Chiens
    (en laisse seulement)
  • Ski de fond
  • Point d’observation des oiseaux
  • Possibilités de bénévolat
  1. Salle de bain portative ouverte du 1er mai au 31 octobre selon les conditions météorologiques.

Bosquets de pique-nique

  • Bosquet #1
    (avec abri)
    • Capacité: 100 personnes
  • Bosquet #2
    (avec abri)
    • Capacité: 200 personnes

Permis d’événement PageGrove PDF Map of Swallow Cliff Woods -South

Heures

Toute l’année: Du lever au coucher du soleil

Fermetures &Alertes

Sentiers

Système de sentiers Palos

Le vaste et varié Système de sentiers Palos serpente à travers des collines vallonnées et des ravins profonds, offrant de belles vues sur les paysages environnants.

Emplacement: Hickory Hills, Justice, Palos Hills &Willow Springs

Surface

Non pavée

Longueur totale estimée

42,1 miles

Heures

Toute l’année: Du lever au coucher du soleil

Fermetures &Alertes

* Veuillez être un utilisateur courtois du sentier: Suivez les panneaux affichés et nos règles et étiquettes de sentier.
Les 125 marches originales des célèbres escaliers de la falaise des hirondelles.

Escaliers de fitness

Situés à Swallow Cliff-North, les escaliers Swallow Cliff attirent les amateurs de fitness de loin. Construit en 1930 par le Civilian Conservation Corps, 125 escaliers en calcaire mènent au sommet d’une ancienne piste de luge sur la falaise de 100 pieds de Swallow Cliff.

En 2016, les Réserves forestières ont ajouté un autre ensemble d’escaliers avec 168 marches supplémentaires, créant ainsi un circuit complet. Pendant l’hiver, la falaise sert toujours de colline de luge active.

Veuillez noter que les chiens ne sont pas admis dans les escaliers.

Règles COVID-19

  • La capacité de stationnement est limitée à 50%
  • Suivez la boucle — un côté vers le haut, un côté vers le bas
  • Restez à droite dans les escaliers, passez à gauche
  • Distance physique de six pieds ou plus
  • Masque recommandé dans les escaliers et requis dans les toilettes
  • Si vous êtes bondé, veuillez revenir et visiter pendant les heures creuses
  • Capacité limitée :Veuillez rester 90 minutes ou moins
  • Les toilettes sont ouvertes avant 10 heures et nettoyées tous les jours
  • Apportez votre propre eau: Fontaines à boire fermées
  • Les chiens ne sont pas autorisés dans les escaliers.
Swallow Cliff Pavilion.

Location d’événements intérieurs

Juste au nord de la falaise de 100 pieds et des escaliers de fitness populaires, le Swallow Cliff Pavilion est parfait pour toutes les occasions. Construit en 2016, cet établissement certifié LEED Argent offre un cadre intime pour les fêtes d’anniversaire, les douches, les cours et les réunions.

En plus du foyer en briques au bois, le pavillon de 40 personnes comprend un espace de préparation de cuisine, un réfrigérateur/congélateur et des toilettes. Les fenêtres du sol au plafond de chaque côté du bâtiment s’ouvrent complètement pour permettre une brise fraîche ou créer une expérience intérieure / extérieure incroyable.

* Le patio partagé ne fait pas partie de l’espace de location, le bâtiment ne dispose pas de la climatisation et le stationnement est selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Une paruline à capuchon à Swallow Cliff Woods. Photo de Jim Phillips.

Notes sur la nature

La « falaise des hirondelles » à Swallow Cliff Woods est une falaise de 100 pieds de haut formée il y a 12 000 ans lorsque l’eau de fonte glaciaire a creusé la vallée de l’affaissement, laissant derrière elle des murs escarpés et un paysage varié de collines morainiques et de lacs de nids-de-poule. Comme dans toute la région, le feu a façonné les communautés naturelles ici. Des incendies plus fréquents dans certaines régions ont maintenu des ouvertures dans les prairies, tandis que des forêts se sont développées dans des zones plus protégées. Des marais humides et des prairies de carex sont disséminés dans le paysage.

Il y a une variété d’oiseaux chanteurs migrateurs et reproducteurs actifs dans la réserve, y compris des pics, des grands moucherolles à crête et des tanagers d’été. Parmi les autres oiseaux observés dans la région, on peut citer les viréos aux yeux rouges et les pewees des bois de l’Est.

Photo de Kris DaPra.

Opportunités de bénévolat

Swallow Cliff est un paysage de collines, de ravins, de lacs et de marais créé par le retrait des derniers glaciers pour couvrir la région. Les bénévoles s’efforcent de restaurer la biodiversité naturelle qui existait avant la colonisation et la prolifération des plantes non indigènes. Les activités de restauration comprennent l’élimination des espèces envahissantes comme le chèvrefeuille et le nerprun, ainsi que la collecte et la distribution de graines de plantes indigènes souhaitables.