Articles

Salma Hayek Réfléchit au Casting de ‘Desperado’: ‘Studio Voulait Cameron Diaz en tant que Mexicaine’

"Desperado"
Columbia Pictures / courtesy Everett Collection

le 25e anniversaire de « Desperado » de Robert Rodriguez signifie également le 25e anniversaire de Salma Hayek qui obtient son rôle hollywoodien révolutionnaire. Hayek était déjà une star majeure au Mexique au début des années 1990 grâce à son rôle dans la très populaire telenovela « Teresa. Dans une interview accordée à Elle cette semaine, l’actrice nominée aux Oscars a réfléchi à faire le saut à Hollywood et au processus de casting qui a suivi pour « Desperado. »

Hayek est sur le radar de Rodriguez après avoir regardé une interview de 1992 entre l’actrice et l’animateur de talk-show Univision Paul Rodriguez dans laquelle elle exprimait le désir d’augmenter la représentation de Latinx à Hollywood. Quand l’animatrice lui a demandé pourquoi elle risquerait sa carrière en se rendant à Hollywood, où il était rare que des actrices latines jouent des rôles de premier plan, Hayek a répondu: « Je vais le changer. Ce n’est pas normal. »C’était suffisant pour que Robert Rodriguez offre à Hayek le rôle « Desperado » de Carolina, propriétaire d’une librairie mexicaine.

Malgré le choix de Rodriguez pour le rôle, le studio derrière le film (Colombia Pictures soutenu par Sony) a forcé l’actrice à auditionner car elle était un talent non prouvé à Hollywood. L »actrice dit qu »elle était l »une des nombreuses autres actrices latines que le studio a auditionnées pour « Desperado. »L’intérêt du studio pour décrocher une actrice de haut niveau a également révélé le racisme à Hollywood dont Hayek visait à se débarrasser avec le rôle.

Populaire sur IndieWire

« Je me souviens que Cameron Diaz était énorme à l’époque et son nom de famille était Diaz, alors ils ont dit qu’elle pouvait être mexicaine », a déclaré Hayek. « Elle faisait partie de la liste, et j’ai dû auditionner à nouveauI Je vous le dis, le studio voulait Cameron Diaz comme mexicaine. »

Alors que l’incident de Cameron Diaz a été une révélation (la famille de son père est cubaine, pas mexicaine), Hayek a déclaré que le simple fait de se rendre à la porte pour une audition « Desperado » était une grande amélioration pour Hollywood à l’époque. L’actrice a noté le processus d’audition pour « The House of Spirits », l’adaptation cinématographique de 1993 du roman d’Isabel Allende.

« J’ai supplié pour une audition. Ils ne voulaient même pas me donner d’audition « , a déclaré Hayek. « Je me suis dit:  » Écoutez-moi lire. »Et c’est pour un rôle latino. Ils n’embauchaient pas de Latinos pour des rôles latinos. Ils n’embauchaient pas de Latinos, à moins que ce ne soit la femme de chambre ou la prostituée. Et cette partie n’était pas une femme de chambre ou une prostituée. »

Rodriguez a finalement jeté Hayek dans « Desperado » et son rôle l’a catapultée à la célébrité hollywoodienne. En savoir plus sur la réalisation de « Desperado » sur le site Web d’Elle.