Les scies à chantourner et les scies à ruban se ressemblent à première vue. Ils ont tous deux une table de travail et une lame qui passe perpendiculairement au centre de celle-ci. Mais c’est là que s’arrêtent les similitudes. Ce sont en fait deux équipements très différents.

Quelle est la différence entre une scie à Chantourner et une scie à ruban?

Les scies à défilement ont des lames courtes et fines qui se déplacent de haut en bas. Ils sont parfaits pour le travail de détail et peuvent même faire des coupes à l’intérieur; cependant, ils sont limités dans la largeur et la longueur du matériau qu’ils peuvent couper.

Les scies à ruban ont une lame continue et flexible qui se déplace dans un mouvement constant vers le bas. Ils sont puissants et peuvent s’attaquer à des matériaux épais de longueur infinie. En fonction de la lame, ils peuvent effectuer un travail de détail, mais ils sont les meilleurs pour les grandes coupes extérieures et les coupes de scie à table comme les coupes de déchirure.

Examinons en profondeur chacune de ces scies pour mieux comprendre en quoi elles diffèrent et les types d’emplois pour lesquels chacune est bonne.

Qu’est-ce qu’une scie à chantourner ?

Une scie à chantourner a une table de travail plate avec une colonne qui vient tout droit de l’arrière. En haut de la colonne, un bras s’étend parallèlement à la table elle-même. Une petite lame verticale va de l’extrémité du bras à travers la table jusqu’au bas de la scie où elle se fixe à un autre mécanisme.

La gorge

Lorsque vous magasinez pour une scie à chantourner, vous verrez quelque chose appelé la taille de la « gorge ». C’est la distance entre la lame et la colonne verticale qui attache le bras aérien à l’arrière de la scie. Pourquoi est-ce important? Parce qu’il vous indique la taille du matériau avec lequel vous pouvez travailler.

Disons que vous avez une scie à chantourner avec une gorge de 12 pouces. Cela vous indique que vous pouvez utiliser un matériau d’environ 24 pouces de diamètre. Pourquoi 24 pouces? Pensez-y: la lame n’a besoin que d’atteindre le centre du matériau. Après cela, vous pouvez simplement le retourner et le frapper avec la lame de l’autre côté. Ainsi, la mesure de la gorge doit être la moitié de la largeur du matériau avec lequel vous prévoyez de travailler.

Gardez à l’esprit qu’il est bon de vous donner un peu de marge de manœuvre. Si votre scie à chantourner a une gorge de 12 pouces, tenez-vous à environ 20 ou 22 pouces afin que vous soyez libre de la déplacer pour effectuer les coupes détaillées dont vous avez besoin. La plupart des scies à défilement ont des gorges comprises entre 12 et 30 pouces.

Qu’en est-il de la longueur du matériau que vous pouvez couper avec une scie à chantourner? C’est en fait un peu limité. La surface de coupe de la lame est opposée à la colonne arrière. Cela signifie que lorsque vous nourrissez un morceau de bois contre la lame, il finira par frapper la colonne, vous empêchant d’utiliser de longs morceaux de bois. Cela signifie que les longues coupures de déchirure sont impossibles car il n’y a aucun moyen de pousser de longs morceaux de matériau à travers.

Les lames

Une autre chose à propos des scies à défilement qui pourrait être un inconvénient selon votre projet est que les lames ne mesurent qu’environ 6 pouces de long. Parce que vous devez permettre le mouvement de haut en bas, cela signifie qu’ils ne peuvent généralement pas couper du bois plus épais que 2 pouces et même cela peut être difficile. Il est préférable de s’en tenir à un matériau d’une épaisseur d’environ 1 pouce pour des résultats optimaux.

Différentes lames sont disponibles pour les scies à défilement afin que vous obteniez une certaine polyvalence. Changer les lames sur une scie à chantourner est assez facile. La chose la plus importante est d’obtenir la bonne tension. Cela se fait généralement à l’aide d’un simple bouton de tension.

La lame est en fait la plus grande différence entre une scie à chantourner et une scie à ruban. Parce que la lame d’une scie à chantourner est si courte et facile à changer, elle permet des coupes intérieures ou plongeantes. C’est vraiment important pour les conceptions délicates et l’une des meilleures choses à propos d’une scie à chantourner. La capacité d’une scie à chantourner à faire des coupes à l’intérieur est l’une des plus grandes choses qui la distingue d’une scie à ruban.

Qu’est-ce que la scie à ruban?

Similaires aux scies à défilement, les scies à ruban ont également une table de travail plate avec une lame perpendiculaire au centre, mais c’est là que les similitudes s’arrêtent. Les scies à ruban ont beaucoup plus de puissance et peuvent même couper le métal en utilisant le bon type de lame.

Comme nous l’avons mentionné, la lame est la plus grande différence entre ces deux scies. Nous savons déjà qu’une scie à chantourner utilise une lame courte qui monte et descend, mais qu’en est-il des scies à ruban?

Les scies à ruban utilisent un système à 2 roues avec une au-dessus de la table et une en dessous. Parfois, ils utilisent jusqu’à 4 roues. Les lames de scie sont de forme circulaire et très flexibles. Ils s’étendent sur les roues et fonctionnent comme une bande continue et rotative, ce qui donne son nom à la scie à ruban. Les roues font tourner la lame de sorte que les dents se déplacent dans un mouvement continu vers le bas.

Une autre différence majeure entre ces scies est que la gorge d’une scie à ruban ne fait référence qu’à la largeur. Il est déterminé par la taille des roues car elles donnent à la lame sa forme et déterminent la taille. Contrairement à une scie à chantourner, une lame de scie à ruban est ouverte à l’avant et à l’arrière. Cela signifie que rien ne vous empêche d’utiliser de longs morceaux de matériau. Avec une scie à ruban, il est possible de faire des coupes longues comme vous le feriez avec une scie à table, mais vous pouvez utiliser des morceaux de matériau beaucoup plus minces.

La seule chose qui limite l’épaisseur du matériau qu’une scie à ruban peut couper est la place qu’il y a entre la table et le dessus de la scie. Fondamentalement, si vous pouvez l’adapter à la scie, il le coupera, bien que vous devriez vous laisser suffisamment de marge de manœuvre pour vous assurer de pouvoir garder le contrôle du matériau.

L’une des meilleures choses d’une scie à ruban est sa polyvalence. Il existe une large gamme de lames disponibles qui lui permettent de couper à peu près n’importe quelle taille de bois dur ou tendre et même de métal et de plastique. Avec des lames très fines, vous pouvez obtenir des coupes détaillées similaires à une scie à chantourner, mais ce n’est pas aussi bon pour obtenir des détails fins. Il laisse des bords plus rugueux et n’est pas en mesure d’offrir la même flexibilité.

Quand utiliser une scie à chantourner par rapport à une scie à ruban

Si vous discutez de l’opportunité d’acheter une scie à chantourner ou une scie à ruban, la chose la plus importante à considérer est le type de travaux que vous envisagez de faire. La vérité est que ces outils sont si différents que si vous travaillez sur une variété de projets, vous pourriez justifier d’avoir besoin des deux.

Quand utiliser une scie à chantourner

Si vous travaillez avec de petits matériaux minces et que vous faites principalement de l’artisanat ou des travaux de décoration, une scie à chantourner est le meilleur choix. La lame fine et courte permet des coupes complexes et détaillées, très propres et précises. De plus, contrairement à une scie à ruban, vous pouvez effectuer des coupes plongeantes à l’intérieur avec une scie à chantourner.

Certains projets pour lesquels une scie à chantourner est parfaite sont:

• Puzzles
• Fabrication de lettres, de chiffres, de noms en bois
• Plaques en bois avec des bords incurvés détaillés comme des états, des animaux, des silhouettes

Quand ne devriez-vous pas Utiliser une scie à chantourner?

Chaque fois que vous travaillez avec un matériau épais, une scie à chantourner n’est pas le bon outil. S’il est vrai que vous pouvez améliorer la lame pour obtenir quelque chose avec un peu plus de puissance de coupe, le moteur ne pourra en gérer que beaucoup. Pour un matériau de plus de 1 pouce, il est préférable de sauter la scie à chantourner.

Les scies à défilement ne sont pas conçues pour effectuer des coupes droites. S’ils font quelques pouces de long et font partie d’une conception globale plus grande, d’accord, très bien. Mais pour ce qui est de couper des morceaux de matériau en deux ou d’essayer de faire des coupes courtes, eh bien, ce n’est tout simplement pas ce pour quoi ils sont faits. Fondamentalement, les mêmes caractéristiques qui les rendent parfaits dans les courbes et les petits détails sont ce qui les rend inefficaces dans les lignes droites.

Quand utiliser une scie à ruban

Si vos projets nécessitent beaucoup de puissance, une scie à ruban est la meilleure solution. La lame continue est conçue pour couper des morceaux de matériau de plus de 2 pouces d’épaisseur. En fait, avec la lame droite, la seule limite à l’épaisseur de coupe de cette machine est la quantité d’espace entre la surface de travail et le dessus de la machine.

Les scies à ruban sont particulièrement efficaces pour effectuer des coupes droites agressives rapides et précises. L’une des raisons en est que la lame va toujours dans la même direction, ce qui élimine le moindre mouvement de haut en bas, d’un côté à l’autre du matériau pendant que vous travaillez.

Avec les bonnes lames et gabarits, vous pouvez également faire des arcs, des cercles et d’autres formes avec une scie à ruban, mais gardez à l’esprit qu’ils ne peuvent faire que de la coupe à l’extérieur. De plus, avec la bonne lame, une scie à ruban peut couper des matériaux qu’une scie à chantourner ne pouvait tout simplement pas aborder, même le métal.

Tout cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas être créatif et astucieux avec une scie à ruban – vous le pouvez. Vous ne pourrez tout simplement pas obtenir les mêmes détails fins et découpes complexes qu’avec une scie à chantourner.

Quelques idées de projet pour une scie à ruban sont:

• Meubles, c’est-à-dire tables, tables de chevet ou étagères
• Étagères
• Garniture
• Boîtes à jardinières

Quand Ne devriez-vous pas utiliser une Scie à ruban?

La vitesse et l’agressivité d’une scie à ruban sont idéales pour les matériaux épais et les coupes déchirées, mais l’inconvénient est qu’il reste beaucoup de bords rugueux. Cela nécessite beaucoup plus de ponçage pour obtenir un bord fini lisse.

Une autre chose qu’une scie à ruban ne peut pas faire est quelque chose que nous avons déjà mentionné à quelques reprises, elle ne peut pas faire de coupes à l’intérieur. Imaginez que vous essayez de faire la lettre O. Avec une scie à chantourner, vous pouvez percer un trou au milieu de la lettre, enfiler la lame et découper la partie centrale du O sans problème. Si vous utilisiez une scie à ruban, vous deviez en fait couper le périmètre de l’O, ce qui non seulement aurait l’air un peu plus désordonné, mais affecterait également la résistance et l’intégrité du bois.

Chambre pour deux

À première vue, une scie à chantourner et une scie à ruban se ressemblent beaucoup. Si similaires, en fait, vous pourriez penser qu’ils peuvent être utilisés pour les mêmes types de projets. Il y a un peu de chevauchement, mais ces scies sont en fait fabriquées à deux fins très différentes.

Si vous faites des coupes décoratives et détaillées avec beaucoup de bords incurvés et des coupes intérieures dans un mince morceau de bois, une scie à chantourner devrait être votre équipement de prédilection. La lame fine et flexible a été conçue pour des travaux nécessitant beaucoup de précision.

Pour des matériaux plus épais et des travaux plus agressifs, y compris des coupes déchirées, vous ne pouvez pas vous tromper avec une scie à ruban. Ils sont puissants, agressifs et parfaits pour faire des coupes droites.

Si vous faites suffisamment de travail du bois ou un large éventail de projets, vous seriez certainement justifié d’avoir à la fois une scie à chantourner et une scie à ruban dans votre atelier. Ce sont des outils très différents qui sont utilisés à des fins très différentes. Vous trouverez sûrement un moyen d’utiliser les deux.