L’androgynie est quelque chose qui vient avec le territoire du style d’art actuel de l’anime. Parfois, il est trop difficile de dire si un personnage est un homme ou une femme. Les hommes qui peuvent passer pour des filles sont connus sous le nom de « pièges », et les personnages de bishounen semblent devenir de plus en plus féminins chaque année. Malheureusement, les « pièges inversés » sont beaucoup plus rares et un peu plus difficiles à catégoriser. Pour la plupart, les pièges inversés sont des filles qui ont au moins deux de ces caractéristiques:

• elle peut être confondue avec un mec (et peut-être fait semblant d’en être un)
• elle s’habille comme un mec pour une raison ou une autre
• elle possède des traits de personnalité associés de manière stéréotypée aux gars

Il y a beaucoup de zones grises face aux pièges inversés, mais ils restent mon archétype préféré de fille dans l’anime. En termes de personnalité, je pense qu’ils ont beaucoup à offrir en termes de complexité, combinant souvent des traits de vos personnages masculins et féminins typiques. Ils ont naturellement beaucoup de potentiel de développement de caractère intéressant en raison de la dualité des caractéristiques (allant de la demoiselle audacieusement indépendante à la demoiselle impuissante). Avec des pièges inversés, c’est tout le plaisir d’un garçon manqué, mais habillé de vêtements pour hommes pimpants. Ils sont certainement un changement bienvenu par rapport aux archétypes d’anime beaucoup plus ancrés, et chaque série animée pourrait bénéficier de plus de pièges inverses (opinion complètement biaisée).

Je note surtout à quel point j’aime le personnage, pas vraiment à quel point ces personnages correspondent à l’archétype supposé du piège inverse. J’ai également décidé d’inclure les noms des seiyuu parce que je pense qu’ils méritent le crédit d’avoir rendu les personnages aussi impressionnants qu’ils le sont.

#5. Haruhi Fujioka – Ouran Koukou Host Club (CV: Maaya Sakamoto)

« Être un hôte et se faire bousculer par un groupe de filles n’est peut-être pas si mal. Je me demande comment je peux y arriver. Je l’ai ! Je vais appeler tout le monde « mec » et « frère », maintenant. »

Arriver au numéro 5 est probablement le piège inverse le plus connu dans l’anime. Haruhi Fujioka a été forcée de se couper les cheveux après qu’un enfant s’y soit coincé de la gomme, et elle ne se soucie pas vraiment de son apparence. Après avoir accidentellement cassé un vase coûteux dans la salle du club hôte d’Ouran, elle est employée comme l’un de leurs hôtes masculins pour le rembourser. Son sarcasme est aussi vif qu’une pointe, et elle possède une assez faible tolérance à la stupidité (abondante dans le club hôte).

Haruhi est aussi l’une des rares filles de l’école à ne pas être immédiatement fascinée par les membres masculins du club d’accueil. En raison de ses origines modestes (pauvres), elle est facilement attirée par des aliments de grande classe comme le thon de fantaisie. Le type d’hôte de Haruhi est le type « Naturel », et elle passe facilement pour un joli garçon, développant rapidement une base de fans parmi les étudiantes du lycée d’Ouran.

#4. Subaru Konoe – Mayo Chiki! (CV: Yuka Iguchi)

« Je vais vous terminer avec mon dernier coup sûr ! Je l’appelle « Fin de la Terre »! »

Le numéro 4 de cette liste doit également se faire passer pour un gars, mais pour une raison légèrement différente. La famille de Subaru Konoe a pour tradition de n’avoir que des majordomes masculins au service de la famille Suzutsuki, et elle souhaitait grandement être majordome pour protéger son maître, Kanade Suzutsuki. Subaru n’a été autorisée à être majordome que dans les circonstances où elle s’est déguisée en homme et que personne ne peut découvrir son vrai sexe.

Malgré sa personnalité extérieure sérieuse (et sa popularité auprès des filles à l’école), Subaru a en fait un côté féminin et enfantin assez doux. Elle devient folle de ces poupées en peluche « Moutons perdus » un peu effrayantes, devient facilement embarrassée et elle nomme même ses attaques de super majordome. Je pense aussi que Subaru est la seule fille de cette liste à avoir les cheveux longs, bien qu’elle ne les laisse tomber que lorsqu’elle change d’identité.

#3. Makoto Kikuchi – L’idole @STER (CV: Hiromi Hirata)

 » Puis-je entrer avec une jupe aujourd’hui? Je pense qu’un prince avec une jupe serait assez original! »

Au numéro 3, nous avons une fille qui a été élevée comme un fils par son père. Naturellement, Makoto Kikuchi a grandi pour être un peu étrange. Dans l’espoir de porter de jolies robes à froufrous et d’être plus girly, Makoto décide qu’elle veut être une idole. À sa grande consternation, elle finit par être commercialisée comme l’idole du « Prince » et est souvent soumise au port de smokings. À cet effet, elle a une grande base de fans féminins.

Le plaisir coupable de Makoto est de lire le manga shoujo, et elle fantasme sur le jour où un beau prince se présentera un jour pour la balayer de ses pieds. Ironiquement, c’est Makoto qui joue généralement le rôle du prince tout au long de la série. Elle est capable de conjurer les Yakuzas, et elle vient même à la rescousse quand deux filles sont harcelées. En dépit d’être l’idole « Ouji-sama », elle parvient toujours à être la meilleure amie de l’androphobe Yukiho.

#2. Kino – Kino sans Tabi (CV: Ai Maeda)

 » Si on me demandait ‘ « Pourquoi fais-tu des voyages ? »Je répondrais : « Je pars en voyage parce que je suis un voyageur ». »

Permettez-moi de commencer par dire que le numéro 2 de cette liste est un dur à cuire complet. Kino parcourt le monde avec son motorrad parlant, Hermès, et elle a une règle auto-imposée de ne jamais rester au même endroit pendant plus de trois jours. Elle manie deux armes de poing, l’une nommée « Cannon » et l’autre « Mori no Hito », et elle n’a certainement pas peur de les utiliser si elle se sent menacée. Sa routine matinale quotidienne est une pratique à tirage rapide, et elle maîtrise également très bien les couteaux de chasse qu’elle dissimule dans son grand trench-coat.

La passion de Kino est de parcourir le monde pour différentes expériences. Elle fait de son mieux pour ne pas s’impliquer, physiquement ou émotionnellement, avec ceux qu’elle rencontre même si cela signifie regarder les gens s’entretuer. En raison de sa mentalité, elle peut paraître froide et sans émotion.

#1. Naoto Shirogane – Persona 4 L’Animation (CV: Romi Paku)

« Êtes-vous une meute d’imbéciles? »

Mon choix numéro 1 est la chose la plus évidente pour tous ceux qui me connaissent. Naoto Shirogane combine tous les traits des autres filles de cette liste. Elle a grandi en lisant des romans policiers et en construisant une pléthore d’outils d’agent secret, dans l’espoir de devenir une super détective comme ses prédécesseurs. La raison pour laquelle elle décide de se déguiser en garçon est d’obtenir plus de respect dans le domaine de l’application de la loi. Naoto est douée dans ce qu’elle fait (elle reçoit même le surnom de « Prince détective »), mais le fait d’être une femme nuit à ses opportunités d’emploi dans un domaine dominé par les hommes.

Elle essaie généralement de maintenir un personnage professionnel (haha), mais brise facilement le caractère lorsqu’elle est agitée. Naoto finit par accepter la réalité de son sexe après avoir fait face à son ombre et décide même qu’elle veut être plus féminine, après avoir rencontré le protagoniste.

Au combat, elle manie des armes de poing et utilise des compétences uniques de Hama (lumière) et de Mudo (obscurité) avec son personnage, Sukuna-Hikona. Fait intéressant, Naoto est la seule personne du jeu à avoir un personnage du sexe opposé. Inutile de dire qu’elle est toujours dans ma fête dans Persona 4, et mon personnage principal dans Persona 4 Arena. C’est une dure à cuire avec un design de personnage génial, une personnalité assez complexe, et sa part de moments moé aussi. Je pense qu’il est facile de comprendre pourquoi Naoto est mon personnage préféré dans n’importe quel support de tous les temps, et bien sûr le meilleur piège inversé de tous les temps.

Merci de m’avoir écouté fanboy partout, et maintenant je dois demander: qui sont tes pièges inversés préférés?


Mentions honorables:

Tsugumi Seishirou (Nisekoi) – D’accord, elle est donc issue d’un manga (EDIT: mais bientôt anime!), mais j’ai dû l’ajouter à la liste parce qu’elle est vraiment géniale. Une ex-mercenaire qui s’est dévouée à protéger Chitoge, Tsugumi est aussi impitoyable qu’ils viennent. Elle est une tireuse d’élite qualifiée et porte même régulièrement des armes à l’école. Bien sûr, sa seule faiblesse se trouve être Raku. Le béguin qu’elle développe et la fréquence à laquelle elle s’énerve équilibrent en quelque sorte (tout en amplifiant) son comportement violent initial envers lui. Aussi, je dois aimer les rubans qu’elle porte toujours.

Haruka Tenou (Sailor Moon) – Je ne suis jamais allée assez loin dans la série Sailor Moon pour la rencontrer, mais je peux dire que je l’aimerais beaucoup en tant que personnage. L’idée d’un piège inversé magical girl semble trop cool!

Charlotte Dunois (Infinite Stratos) – Kana Hanazawa voicing un piège inversé. Assez dit. Elle n’avait pas exactement le meilleur déguisement masculin, mais ça va aussi.