Articles

TriLyte

De quoi dois-je discuter avec mon fournisseur de soins de santé avant de prendre une solution électrolytique de polyéthylène glycol?

Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous êtes allergique au polyéthylène glycol ou à toute autre solution électrolytique (comme le Pédialyte ou le Gatorade), ou si vous avez:

  • un intestin perforé;
  • une occlusion intestinale ou une constipation sévère; ou
  • une colite ou un mégacôlon toxique.

La solution d’électrolyte de polyéthylène glycol peut provoquer des effets secondaires dangereux ou potentiellement mortels chez les personnes atteintes de ces conditions.

Les personnes souffrant de troubles de l’alimentation (tels que l’anorexie ou la boulimie) ne doivent pas utiliser ce médicament sans l’avis d’un médecin.

Informez votre médecin si vous avez déjà eu:

  • des problèmes cardiaques ou une crise cardiaque;
  • un déséquilibre électrolytique (tel que de faibles niveaux de potassium ou de sodium dans votre sang);
  • une maladie rénale;
  • une crise;
  • reflux gastro-œsophagien (RGO), colite ulcéreuse ou autre trouble de l’estomac ou de l’intestin;
  • difficulté à avaler, aspiration (inhalation accidentelle d’aliments ou de boissons);
  • un déficit enzymatique génétique appelé déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase (G6PD); ou
  • une dépendance à la drogue ou à l’alcool.

Informez votre médecin si vous êtes enceinte ou allaitez.

Ce médicament peut contenir de la phénylalanine. Parlez à votre médecin avant d’utiliser si vous avez une phénylcétonurie (PCU).

Comment dois-je prendre une solution d’électrolyte de polyéthylène glycol?

Suivez toutes les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et lisez tous les guides de médicaments ou les fiches d’instructions. Utilisez le médicament exactement comme indiqué.

La poudre d’électrolyte de polyéthylène glycol doit être mélangée avec de l’eau dans une solution avant de l’utiliser. N’ajoutez aucun arôme tel que du sucre, du miel, un édulcorant artificiel, des jus de fruits ou d’autres boissons.

Bien agiter le mélange juste avant de mesurer une dose. Buvez ce médicament dans les portions exactes aux intervalles de temps exacts prescrits par votre médecin.

Ce médicament est fourni avec des instructions indiquant quand et quoi manger ou boire le premier jour de traitement. Chaque marque peut avoir des instructions différentes.

Ne buvez pas de solution d’électrolyte de polyéthylène glycol s’il s’est écoulé moins d’une heure depuis que vous avez mangé des aliments solides pour la dernière fois. Pour de meilleurs résultats, prenez le médicament 2 à 4 heures après votre dernier repas.

Les premiers selles aqueuses doivent apparaître dans l’heure qui suit que vous commencez à boire une solution d’électrolyte de polyéthylène glycol. Continuez à prendre le médicament jusqu’à ce que vous ayez terminé toutes les doses prescrites par votre médecin.

Buvez beaucoup de liquides clairs (eau, bouillon, café noir, thé, soda clair) avant, pendant et après la prise de ce médicament. Évitez les aliments et les boissons contenant de la pulpe ou de couleur rouge ou violette. Vous pouvez également manger des sucettes glacées (pas de barres de fruits ou de barres de fudge) ou de la gélatine sans morceaux de fruits ni garnitures.

Ne mangez ni ne buvez rien dans les 2 heures précédant votre coloscopie ou tout autre test médical.

Conservez la poudre non mélangée à température ambiante à l’abri de l’humidité et de la chaleur.

Conservez la solution mélangée dans un réfrigérateur en position verticale.

Jetez toute solution électrolytique de polyéthylène glycol que vous n’avez pas utilisée dans les 24 à 48 heures suivant son mélange (suivez les instructions pour votre marque spécifique de ce médicament).