INSCRIVEZ-VOUS POUR VOTER

Pour voter en Pennsylvanie, vous devez d’abord vous inscrire pour voter au moins 15 jours avant l’élection.

Pour vous inscrire pour voter en Pennsylvanie, vous devez:

• Être citoyen des États-Unis pendant au moins un mois avant les prochaines élections primaires, spéciales, municipales ou générales.
• Soyez un résident de Pennsylvanie et de la circonscription électorale dans laquelle vous souhaitez vous inscrire et voter pendant au moins 30 jours avant la prochaine élection primaire, spéciale, municipale ou générale.
• Être âgé d’au moins 18 ans au plus tard le jour de la prochaine élection primaire, spéciale, municipale ou générale.

Vous devez vous inscrire pour voter à l’adresse où vous habitez réellement – votre adresse de résidence. Posséder une propriété ou une entreprise dans un comté ne fait pas de vous un résident de ce comté.

Vous pouvez vous inscrire pour voter:

• en ligne
• par courrier
• en personne au Bureau d’inscription des électeurs
• à PennDOT et dans d’autres agences gouvernementales

Vous devez mettre à jour votre inscription des électeurs si vous:

• déplacer ou changer d’adresse
• changer de nom
• vous souhaitez changer de parti

Vous pouvez mettre à jour votre inscription en ligne, par courrier ou en personne en utilisant le formulaire de demande d’inscription des électeurs et en cochant la bonne case en haut du formulaire.

Si vous quittez la Pennsylvanie pour un autre état, vous devrez peut-être vous inscrire avant de pouvoir voter dans votre nouvel état. Vous pouvez annuler votre inscription en remplissant un formulaire de Demande d’annulation d’inscription des électeurs.

Vous pouvez vérifier votre statut d’électeur en ligne ou par téléphone.

• Utilisez le formulaire de statut d’inscription des électeurs sur le site Web du Département d’État de Pennsylvanie.
• Appelez l’inscription des électeurs du comté d’Indiana au 724-465-3852.
• Appelez le 1-877-VOTESPA.

Lorsque vous votez pour la première fois dans un bureau de vote, vous devez présenter une preuve d’identité, avec photo ou non.

Formulaires d’identification avec photo approuvés: (La pièce d’identité doit être valide)

• Permis de conduire de Pennsylvanie ou carte d’identité PennDOT
• Carte d’identité délivrée par une agence du Commonwealth
• Carte d’identité délivrée par le gouvernement des États-Unis
• Passeport américain
• Carte d’identité des Forces armées américaines
• Carte D’étudiant
• Carte d’employé

Si un électeur n’a pas de pièce d’identité avec photo, l’électeur peut utiliser une carte d’identité non valide. – pièce d’identité avec photo comprenant le nom et l’adresse de l’électeur. Les formes approuvées d’identification sans photo comprennent:

• Confirmation délivrée par le Bureau d’inscription des électeurs du Comté
• Carte d’identité sans photo délivrée par le Commonwealth
• Carte d’identité sans photo délivrée par le gouvernement américain
• Permis d’armes à feu
• Facture d’électricité actuelle
• Relevé bancaire actuel
• Chèque de paie actuel
• Chèque du gouvernement

Vous pouvez visiter www.votespa.com pour des informations plus détaillées sur l’une des informations énumérées ci-dessus.

VOTE PAR CORRESPONDANCE/PAR CORRESPONDANCE

Pour recevoir un bulletin de vote par correspondance/par correspondance, vous devez d’abord remplir une demande de bulletin de vote par correspondance/par correspondance et retourner la demande signée au Bureau d’inscription des électeurs avant 17 h le mardi 26 mai 2020. Vous pouvez demander qu’une demande vous soit envoyée par la poste en appelant le Bureau d’inscription des électeurs du comté d’Indiana au 724-465-3852.

Que sont les bulletins de vote par correspondance?

En Pennsylvanie, vous avez maintenant deux options pour les bulletins de vote par correspondance. Vous pouvez choisir un bulletin de vote par correspondance ou un bulletin de vote par correspondance pour demander, compléter et retourner à l’inscription des électeurs, 825 Philadelphia Street, Indiana, PA 15701.

• Bulletin de vote par correspondance – Si vous prévoyez d’être à l’extérieur de la municipalité le jour du scrutin ou si vous souffrez d’un handicap ou d’une maladie, vous devez demander ce type de bulletin de vote, ce qui vous oblige tout de même à indiquer la raison de votre bulletin de vote.Bulletin de vote postal – Si vous n’êtes pas un électeur absent, vous pouvez demander un bulletin de vote postal. Vous pouvez simplement demander ce bulletin de vote sans raison.

Pour demander l’un ou l’autre type de bulletin de vote, vous devez être inscrit pour voter.

Vous pouvez visiter www.votespa.com pour des informations plus détaillées.