Articles

Anglia és Wales

Britannia római tartománya 410-ben

Nagy – Britannia római megszállása alatt a mai Anglia és Wales területét egyetlen egységként kezelték, kivéve a Hadrianus falától északra fekvő földet-bár a rómaiak által elfoglalt terület mértéke változó volt, és egy ideig az Antonine/severan falig terjedt. Abban az időben a Római Nagy-Britannia őslakosainak többsége Brythoni nyelveket beszélt, és mindannyian briteknek tekintették őket, számos törzsre osztva. A hódítás után a rómaiak egyetlen egységként, Nagy-Britannia tartományaként igazgatták ezt a régiót.

jóval a rómaiak távozása után a britek Wales-ben kifejlesztették saját jogrendszerüket, amelyet először kodifikált Hywel Dda (Hywel The Good; uralkodott 942-950), amikor a mai Wales nagy részének királya volt; Angliában az angolszász törvényt eredetileg kodifikálta Nagy Alfréd jogi kódexében, c. 893. Miután azonban a normann invázió Walesbe a 11.században az angol törvényeket alkalmazták Wales normannok által meghódított részein (a walesi menetelés). 1283-ban az angolok vezetésével I. Edward, a 11.század óta Angliában összehozott legnagyobb hadsereggel meghódította Wales fennmaradó részét, majd a walesi Hercegség. Ezt aztán egyesítette az angol koronával a Rhuddlan Statútuma 1284-ből. Ennek célja a walesi büntetőjog felváltása az angol joggal.

a walesi jogot továbbra is polgári ügyekben alkalmazták Wales 16.századi Angliához csatolásáig. Az 1535-1542-es walesi törvények ezután megszilárdították az összes walesi terület igazgatását, és teljes mértékben beépítették őket az angol Királyság jogrendszerébe.

1746 előtt nem volt világos, hogy az “Angliára” való hivatkozás a jogszabályokban Wales-t is magában foglalja-e, ezért 1746-ban a parlament elfogadta a Wales and Berwick Act. Ez meghatározta, hogy az összes korábbi és jövőbeli törvényben az “Anglia”-ra való hivatkozások alapértelmezés szerint Wales (és Berwick-upon-Tweed). A walesi és Berwicki törvényt 1967-ben hatályon kívül helyezte a walesi nyelvtörvény, bár az “Anglia” törvényi meghatározása, amelyet ez a törvény hozott létre, továbbra is érvényes az 1967 előtt elfogadott törvényekre. Az azóta elfogadott új jogszabályokban az “Anglia” kifejezés ma már “Anglia és Wales”, míg a későbbi “Anglia” és “Wales” kifejezések ezekre a politikai megosztottságokra utalnak.