a Stab 73.számából: Mason Ho az elképzelhető legeredetibb és legelbűvölőbb módon játssza, szörfözik, éli az életét. Lovagoljunk a teherautójában, guruljunk a barlangjában, és halljunk történeteket a lányokkal való birkózásról, az óriásokkal való birkózásról és a legendákkal való birkózásról…

Tetsuhiko Endo története

Mason Ho és én egy nagy Naupaka bokorban ülünk a Sunset beach-i Célház előtt. “Ez volt a barlangunk, brah” – mondja, elveszett az emlékezetben. Előttünk, egy kis ék shorebreak nevű, megfelelően,” Shores”, rohan át egy födém zátony, figyelmen kívül hagyja még a legkisebb gyerekek, akik eveznek ki Val zátony, néhány 10 méterrel távolabb. “Gyerekkorunkban a házak előtti udvarokat támadtuk meg, a gördeszkákat a bokrokba dobtuk, és egész nap táboroztunk és szörföztünk. Az emberek, akik a házakban tartózkodtak, kijöttek, és megkérdezték, mit csinálunk, és azt mondtuk: ‘hát nem imádnivalók vagyunk? Nem vicc, tesó, 10-ből nyolcszor beválna, és hagynák, hogy maradjunk. Első választásunk mindig (művész) Chris Lassen szomszédos háza volt. Nem lakott ott teljes munkaidőben, így átmentünk a pezsgőfürdőbe, és lezuhanyoztunk a samponjával, meg minden. Aztán egy év múlva kapott egy biztonsági kamerát, és rájött, hogy mit csinálunk. Annyira mérges lett!”Ez egy védjegy Mase történet: opportunity + mischief = elkeseredett felnőtt és kis Mason scampering le a down the beach cackling. Huszonöt év ezen a földön szinte végtelen mennyiségű mesét adott neki: Mason bekerülni kiddie banda dübörög, Mason antagonizáló Coco, amíg ő megverte őt, Mason üldözi a lányok egy olyan korban, hogy dacol a hit, Mason kérdezi Andy Irons, ha ő inkább Szopás vagy szex, Mason birkózás a tengerparton Kelly Slater. Egész nap mehet. Ami nekem megfelel. Napi két és fél hét hívás és SMS kellett ehhez a kis naupaka barlanghoz, és addig nem megyek el, amíg meg nem fúrtam a mélységet. Az eredeti ötlet az volt, hogy egy nap az élet az egész Ho család: Mason, húga Coco, és az apjuk Michael. Coco elment meglátogatni a barátját. Michael, híresen média félénk, kényelmetlen volt az ötlet, és udvariasan kilépett. Így maradt Mason, mondhatni. A hónap jobb részében az összes interjúkérésemre olyan szellős fatalizmussal válaszol, amellyel a hawaiiak úgy tűnik, hogy élvezik a mainlanders bating-ját… “természetesen tudok interjút készíteni!””Mikor?””A következő duzzanat után.”Ez az Északi part decemberben, és elkezdek azon tűnődni, hogy a “következő hullám után”eufemizmus a “soha.”De becsületére legyen mondva, amint a Csendes-óceán lapos lesz, Mason a ’06-os Tundrájában húzza fel a bérleti díjamat. Megállapodtunk abban, hogy csinálunk egy “ride-along” – t, egy média trükköt, hogy egy interjú úgy tűnjön, mintha nem erőltetett és kényelmetlen lenne, ami az is. Mason elvisz a kedvenc helyeire az északi parton, és úgy tesz, mintha haverok lennénk. Mindent leírok egy jegyzettömbbe. Legjobb esetben ez az újságírói trükk megkönnyíti az interjú tárgyát. Legrosszabb esetben, Ön ragadt egy plátói dátum egy személy, aki nem tudja, mit kell mondani, és mindketten sajnálom az életed döntéseket. Tekintettel Mason szibarita hírnevére, félig arra számítok (remélve), hogy egy sztriptízbárban végzem, valamilyen kreatív módon drogozva. Meglepetésemre a régi tengerparti erődjében kötünk ki.

Mason a szörfözés egyik legnagyobb élő vérvonalának férfi sarja. Nagyapja, Chico, Waikiki beach fiú volt és ünnepelt Halász. Apja, Michael egyike volt Hawaii első profi szörföseinek, és még mindig az egyik legnagyobb és legelismertebb. Nagybátyja, Derek, világbajnok volt. Húga, Coco a hatodik rangú női szörfös a világon. Ha Michael az Északi part királya, Derek a herceg, Coco a hercegnő, Mason a bohóc herceg. Az elmúlt hat évben, vagy úgy alakult ki egy erős követő a surf világ alapján korongos személyiség és off-kilter keveréke a régi iskola hatalom és az új iskola légi bohóckodás. Nem ő a legjobb szörfös, aki klipekkel borsozza az internetet, de könnyen az egyik legvonzóbb. Mason abban a házban él, amelyben nőtt fel, az Északi part hátsó udvarán. Egy falon osztozik Cocóval. Michael Jimi Hendrix poszterekkel, diszkógömbökkel és fekete lámpákkal díszítette a szobáját. Délutánonként ő és az apja elkezdték összehívni a kertben, hogy a víz a fű és hajlamosak squash, paradicsom és chili növények. Mason úgy épül fel, mint az apja, kicsi és kompakt, bizonyos rejtett erővel, különösen a csípőn és a lábakon keresztül, amely felidézi a birkózókat és a cirkuszi bukfenceket. Gyors, kedves szeme van, és a szája állandóan vigyorog. Az ujján egy polip alakú gyűrű található, amelyet Michael adott neki, különféle másokkal együtt,akik néhány évvel ezelőtt Balin verekedtek. Ő az, most az egyszer, homályos a részleteket, de kitör a nevetés, ahogy emlékeztet Michael egyre barrelled Desert Point egy groteszk duzzadt kéz. Mason a legudvariasabb verekedő és hedonista, akivel valaha találkoztam. Szinte mindenkit név szerint üdvözöl, akit az északi parton elhalad, és kezet ráz. Ha az illető idősebb nála, akkor” nagybácsi “vagy” néni.”Masonnak sok nagybátyja van. Néhány, mint D bácsi (Derek Ho) valójában kapcsolatban áll vele. Néhányan szomszédok. De sokan, mint Dino bácsi (Andino) és Gavin bácsi (Beschen), világszínvonalú szörfösök. Az autóhoz való visszatérés a célponton keresztül kétszer annyi időt vesz igénybe, mint szinte bárki másnál. Hálás lenni, különösen másoknak, olyan elfoglaltság, amelyet Mason szülei ösztönöztek. “Apámnak nem volt sok. Valójában hajléktalan volt az idő felében, és nem tudott róla ” – mondja. “Az apja azt mondta neki, hogy hat hónapig kempingeznek Makahában, majd egy ideig találnak egy helyet, ahol élhetnek, majd egy évig “kempingeznek” a Sandy beach-en. Apám azt hitte, hogy te is ezt tetted, amikor kempingezni mentél.”

tizenéves korában Michael már nemzetközi szörfsztár volt. Feleségül vette középiskolai szerelmét, akivel az Ala Moana Bowlsban találkozott, és megpróbálta megadni a gyerekeinek a stabilitást, ami hiányzott neki. Mason úgy emlékszik rá, mint a fegyelmező, aki azt mondja neki és a húgának, hogy maradjanak le az autópályáról, és ne jöjjenek haza sötétedés után. “Soha nem ütött meg minket” – mondja Mason. “Egy kezemen meg tudom számolni, hányszor kaptam egy mozdulatot, és az egyik az volt, hogy fiatal koromban sötétedés után jöttem haza. Egy másik nemrég volt, amikor levettem a viaszomat az új fűjéről. Életemben ötször csaptak le, és az egyik ezért volt!”Nevetésben tört ki, amikor beszálltunk a teherautóba.

“Apa valójában félt minket az óceántól” – mondja Mason. “Néztük, ahogy szörfözik, Coco pedig mindenki előtt sírt.”És most? Mason következetes döntős a Pipe eseményeken, köztük egy harmadik Kelly Slater az idei Volcom Pipe Pro-n. Fotó: Brian Bielmann

normál mércével mérve nem kis jármű, de az északi parti mércével mérve szerény, vagyis nem kell felmászni a kormányra, hogy be tudjon szállni a fülkébe. Az ülések hátrafelé dőlnek, és átitatja őket a sópermet és a marihuána illata. Sehol nincs homokszem, és kevés kagyló keveredik a pohártartó cseréjével. “A minap a Rocky Pointban találtam meg az első napkelte héját” – mondja Mason, büszkén mutatva nekem egy gyönyörű példányt a ritka fésűkagyló héjából, amely csak Hawaiin található meg, és több ezer dollárért árusítható. Michael szintén héjgyűjtő, bár kissé impozánsabb. A félelem és a félelem keveréke tartotta Mason-t (többnyire) a sorban, ahogy nőtt fel. Mason történeteiben Michael mindig jelen van, de gyakran távoli karakter, akihez a nagybácsik által elmondott “leggonoszabb történetek” révén éppúgy kapcsolódik, mint tényleges interakcióik révén. “Apa valójában félt minket az óceántól” -mondja Mason, amikor kelet felé haladunk a Kamehameha autópályán, valójában csak egy kétsávos úton Velzyland felé. “Hazajött a szörfözésből, tele őrült történetekkel a nagy hullámokról és a csomós hegekről. Emlékszem egy alkalommal kifejezetten, amikor hazajöttem korcsolyázás és apám jött vissza a V-Land egy hatalmas fin levágta az oldalát, és én, mint ‘ Woah, örülök, hogy nem csinálom, hogy! Később átmentem egy szakaszon, amikor igazán aggódtam érte, amikor szörfözni ment. Néztük, ahogy szörfözik az előfutamain, Coco pedig mindenki előtt sírt. A szívem mindig a gyomromban volt.”

saját szakmai törekvései ellenére Michael nem erőltette a szörfözést sem a fiára, sem a lányára, hanem arra ösztönözte őket, hogy folytassák az őket érdeklő tevékenységeket. Tehát nyolcadik évének nyaráig Mason motorkerékpárokkal nagyított a dombok körül. Ha Michael szörfözést tett Mason vérébe, akkor Keoni “sajtburger” Nozaki tette az életébe. Burger egy olyan ember fia is, akiről a nagybácsik tiszteletteljes hangon beszélnek, az ünnepelt Japán szörfös és szakács Nick Nozaki. Nagy gyerek volt egy nagy szörfdeszkával, aki a partoknál evezett, és megrémítette Masont és a barátait a karosszériájukon. “Minden alkalommal, amikor egy hullámra szállna, olyanok lennénk ,mint” vigyázz a Keoniiii – ra!”- Mondja Mason, felemelve a kezét a feje fölé, és Oscar-méltó benyomást keltve egy gyermekről, aki vidáman elveszíti a szart. Egy délután, amikor Mason a szobájában ült, videojátékokat játszott egyik kiskutya-szerelmes barátnőjével, Burger kopogott. “Azt akarta, hogy menjek szörfözni, és emlékszem, először gondoltam:” tényleg ezt akarom csinálni? Először azt hittem, nincs deszkám. Elmegy, és ezt soha nem felejtem el: az apád Michael Ho!”Van egy ember-barlang A Ho ház alagsorában, ahol Michael tartja a legjobb deszkáit, és a nagybátyákkal lóg, amikor el akar menekülni, bármi is történik az emeleten. Ebbe a megszentelt szobába vitte a nyolc és fél éves Mason Burgert aznap. “Kivettem ezt a kék-zöld Leroy arany táblát, amelyet apám éppen kapott, olyan volt, mint a legjobb deszkája” – meséli Mason, mosolya minden szóval felfelé kúszik. “Néhány nappal azelőtt hallottam, hogy Dino bácsinak és Pottz bácsinak mesélt róla. Ő mondta, ‘ van ez a tábla jégen. Kivettem, és elmondtam Burgernek: ‘Ez a tábla jégen van! Mit jelent ez?’Olyan voltam, mint’ nem tudom!”Michael később azt mondta valakinek, Mason fülében, hogy látta, hogy a fia a partra sétál, a best board farkát húzva az úton aznap. Majdnem megállította, de jobban meggondolta magát, és a szörfözés gyorsan Mason életévé vált. “Először teljesen megpróbáltam lenyűgözni apámat” – mondja. “Soha nem lökne hullámokba a partoknál, de néha kis napokon megmutatta nekem ezt a kulcslyukat a zátonyban naplementekor, olyan keskeny, mint a deszkád, amelyet sárga téglaútnak hívott, és eveztünk a lényegre. Olyan büszke voltam, tesó. Azt akartam, hogy a hullámokba lökjön, még akkor is, ha jól tudok evezni.”

A V-Land partján állva Mason rámutat azokra a bokrokra, amelyek a ’90-es években és a 2000-es évek elején a meth-et használó emberek tényleges társalgója voltak, ugyanakkor az edzőpályájává tette. “Soha nem csináltam kokszot vagy bármi szuper gnarly-t” – mondja -, de mindig sok drogot láttam. Azt hiszem, csak játszom a hülyét. Amikor minden itt volt, annyira szörföztem, hogy észre sem vettem.”A” néma játék ” kifejezés Mason olyan dolgokra utal, amelyekre nem igazán akar gondolni. Hülyét fog játszani, ha van valaki egy hullámon, amikor be akar esni. Hülyét játszott, amikor rájött, hogy Coco az randevú valaki, de még nem mondta el neki. Még mindig szeret “hülyét játszani”, amikor barátja és hőse, Andy Irons halálára gondol. “Még mindig azt mondom magamnak, hogy talán tényleg volt egy furcsa sinus vagy egy szív dolog” – mondja. De minél többet szörfözött, annál többet kellett megkérdőjeleznie bizonyos dolgokat, különösen azt, hogy mennyire szerette volna lenyűgözni az apját és a nagybátyjait. Ez volt, mint mindig, a történetek, amelyek leginkább érintik őt. “Amikor körülbelül 14 éves voltam, emlékszem, hogy Andy (Irons) elmondta Dino bácsinak, hogy majdnem meghalt Haleiwában. Másnap a repülőgépen voltam egy szörfös kirándulásra, azon tűnődve, hogy valóban ilyen helyzetbe akarom-e helyezni magam.”Amikor más gyerekek apja elkezdte kivinni őket a nagy napokon, Michael felvette a fegyelmező sapkáját, és azt mondta a fiának, hogy nem akarja, hogy kint legyen.

Mason végül evezett, néha az apjával, de gyakrabban barátokkal vagy egyedül. Amikor napnyugtakor először behúzott egy hordóba, annyira félt, hogy majdnem hányt.

“most két dolgot teszek a félelem kezelésére” – mondja. “Néha csak hülyét játszom a veszély miatt, de van egy csomó taktikám is, amellyel vigasztalom magam. A nagy hullámokban az elmélet az, hogy nagyobb deszkát használunk, egy kicsit nagyobb hangerővel rendelkező deszkát, így az életedért való futástól az életed hullámának megszerzéséig mehetsz.”Szünetet tart, majd beismeri:” ez valójában jó példa az apámtól kapott tanácsokra. Mindig van egy szép kis egy vonalhajózása a különböző típusú hullámok szörfözéséhez.”Ezekben a napokban, Rocky Point és Haleiwa Mason go-to surf foltok, amíg a November és December tömegek engedje el a markukat a parton. Útközben, hogy ellenőrizze Rocky point megállunk, hogy vessen egy pillantást a Ho ház. Michael a lépcsőn ül. Kínosan integetek, be akar kukucskálni. Mosolyog és integet vissza, valószínűleg abban a reményben, hogy nem kérem, hogy belenézzek. “Van, hogy a másik interjú ma délután,” azt kéri, hogy Mason. “Oké apa, nem gond,” Mason hív vissza. “Egész nap csak a lépcsőn lóg?”Kérdezem, ahogy elhúzódunk. “Nem hiszem.””Mit csinál akkor?””Nem tudom, valószínűleg szünetet tart a kertben, vagy valami… klasszikus …” Mason kuncog. “Apám annyira rajta van. Ha kap egy pár dolláros számlát, azonnal felhívja őket, és elintézi. Ő is ilyen mindennel, ahogy Coco is. Bárcsak én is ilyen lennék.”

” a nagy hullámok, “mondja Mason,” csak játszom buta a veszély, és használja taktika, hogy vigasztalja magam. Az elmélet az, hogy egy nagyobb tábla, így megy a futás az életed, hogy egyre a hullám az életed.”Fotó: Brian Bielmann

egyértelmű, ahogy ülünk egy padon Rocky point ivás a kilátás elhaladó nők, hogy Mason élvezi a hírnevét, mint az egyik a North Shore nagy női üldözők, de Lothario státusz meghazudtolja azt a tényt, hogy az anyja, Brian, és húga között a legközelebbi társa. Ő és Coco életük nagy részében szinte elválaszthatatlanok voltak, különösen akkor, amikor szüleik nyolc évvel ezelőtt elváltak. “Nekem és Cocónak olyan vicces kapcsolatunk volt, mint gromsnak” – mondja. “Állandóan csak nevettük egymást. Amikor tinédzser lettem, megpróbáltam kimászni a házból nélküle, hogy ne kelljen vigyáznom rá, miközben lányokat üldözök, meg ilyenek. Egyszer egy gyönyörű polinéz lánnyal birkóztam a parton, játékosan fogdostam a cicijét és a seggét. Nekem is engedte, De Coco meglátott minket, és azt hitte, veszekedünk. Szóval Coco, ez a pici kislány, hosszú szőke hajjal, kisebb nálam, fehérebb, mint én, egyenesen felvonul és homokot rúg a lány arcába.”Mason leugrott a kispadról, és most alakítja a történetet, különböző szerepeket játszik különböző hangokkal és gesztusokkal. “Ez a lány dühös, de mielőtt bármit is tehetne, Coco megragadja a hajánál fogva, a lábához húzza, és csak elkezdi rugdosni a pu-ban … közvetlenül az ágyékában. Biztosan 10-szer rúgta meg a szegény lányt ” – mondja, mintha maga sem tudná elhinni. A hajánál fogva tart valakit, és a lábai között rugdossa. “Whoom, Whoom,Whoom … igazán egészséges lábak Coco-n. Aztán, amikor végzett, elmegy, ‘ ne baszakodj a bátyámmal. Aztán fogta a deszkáját,és kiugrott.”

ha az élete csak egy kicsit más lenne, könnyű elképzelni, hogy Mason elégedetten tölti hátralévő napjait a Rocky Point szörfözésével, kagylók keresésével és lányokkal való birkózással. De úgy érzi, valamilyen mély, ösztönös szinten, az a vonzerő, hogy valaki legyen, akiről a nagybácsik mesélnek, lenni, ahogy Burger oly tömören fogalmazott azon a sorsdöntő napon tizenhét évvel ezelőtt: Michael Ho fia. Így végtelen, honvágyat kiváltó utazás a WQ-kon a WT feltörésének reményében. Ott van az alapok rote élesítése, csökkentve a kreativitást a szörfözésben és a vasalásban, vagy talán homogeonizálásban, amit ő “gyerekességnek” nevez a soraiban. Aggodalomra ad okot, hogyan lehet a legjobban piacra dobni magát a közösségi médiában, amikor inkább csak vicces képeket tesz közzé.

és természetesen van csővezeték. Utolsó megállónk a Rockpiles beach hozzáférés. Parkolás után ülünk az autóban, és nézzük, ahogy egy fiatal nő mikroszkopikus bikiniben csúszik át a parton. Úgy tűnik, Mason szeretne beszélni vele. Megpróbálom rávenni. Könyörög. “Ha nem dolgoznék…” csak a majdnem meztelen nő mögött, alig merül el a víz, a zátony, amely nagy, nyugati és északnyugati duzzasztásokon csővezetéket hoz létre. A halandó emberek mércéje szerint Mason már elég szörnyű hullámokon lovagolt, amikor önmegsemmisítik ezt a zátonyt, hogy megelégedjenek. A családja mércéje szerint, Michael még mindig szörföz a hullámon 56, ez szerény kezdet. Ellentétben sok szakember, Mason kerüli az ördögi cirkusz cső szinte teljesen karácsony előtt, nem azért, mert a hullámok maguk, hanem azért, mert ő balks a szóváltás a tömegeket. “Amikor kimész, akkor fasznak kell lenned, mert az elmélet az, hogy mindent meg kell folytatnod” – magyarázza. “Személy szerint csak tiszteletet akarok mutatni mindenkinek, ami furcsa lehet egy ilyen helyzetben. Ha pöcsnek kell lennem, megteszem, de azt hiszem, megpróbálok egy pöcs lenni egy mosollyal.”

ez a filozófia kiterjed a furcsa punch-up “amikor gyerek voltam, azt hittem, elég sima, és rájöttem, hogy vicces, hogy egy kisgyerek, hogy megüt egy nagyobb srác, de ha valaha is kell hang egy srác most, majd kezet előtt, és vesz neki egy sört utána.”Egy olyan sráctól származik, aki rendszeresen idézi Tony Montanát inspirációként, Mason kis filozófiai rögei határozottan sebhelyesek. Nevet, amikor rámutatok erre. “Nem vagyok drogokkal vagy kereskedelemmel vagy bármi mással, csak szeretem, hogy ő (Montana) a semmiből indul, de olyan hozzáállása van, mintha átvenné a világot. Gyerekként az északi parton, amikor evezel, visszanézel a házakra, rámutatsz az egyikre, és azt mondod: ‘egy nap meg fogom venni azt a házat. Nekem Tony Montana azt jelenti, hogy felsorakozol a házzal, amit végül meg fogsz venni.”Megkérdeztem tőle, hogy valaha is elköltözhet-e a házából egy másikba az északi parton, és nevetve tört ki, mintha csak elkaptam volna. “Bassza meg, nem hiszem, hogy tudnék!”A család nemrégiben az ő nevére tette a házat. A felnőttkor és az ezzel járó felelősség szövőszék. Amikor megkérdezem tőle, mit lát a jövőben, egész nap először habozik. “Biztos vagyok benne, hogy a jövőm valóban elcseszett” – mondja, mielőtt elgondolkodna azon, hogy ez hogyan hangzik, és kijavítja magát. “Nos, nem elcsesztem, de úgy érzem, hogy csak béna vagyok a valós dolgokban, mint az adók, meg minden. Ne érts félre, mindent elintézek, de valahogy elfutok előle. Csak halogatom, amíg csak tudom, és szörfözök.”

a Frontside megragad lendült magasan a decemberi északi parton tömegeket. Mason olyan kitartóan szcintillál! Fotó: Laserwolf