“‘Cabin’ tökéletes,” Carlile számlálók, ugrálva fel a kanapéról, hogy dákó fel az egyszerű felvételi beállítás, amely nem sokkal több, mint egy számítógép és a kis telep egy fából készült asztal, szemben egy ablak által felvázolt karácsonyi fények. “Nem énekelsz Kavanaugh pretty-ről. Dühös, szóval nem kell annak lenned.”

2019 januárja van a Maple Valley-ben, és a nővérek itt vannak, hogy befejezzék negyedik albumukat, a Saturn Return-t, amely a második együttműködésük Carlile, Tim és Phil Hanseroth társproducerekkel. Korábbi munkájuk ezzel a csoporttal, a 2017-es You Don ‘ t Own Me Anymore egy lenyűgöző zenei és érzelmi függetlenségi dokumentum, amely Grammy-jelölést kapott. A dalok nagy részét ebben a hangulatos stúdióban fejezték be, éjszakákkal tarkítva Carlile nagy konyhaasztala és sistergő kandallója körül, hamburgereket forgatva a grillen és sajtlemezeket összerakva. Még néhány vokált is nyomon követtek Carlile nappalijában. Ez egy tanyai hangulat; nyári tábor felnőtteknek, Carlile pompásan alulértékelt faházában, zöldellő ingatlanon, azzal a különbséggel, hogy a játékot művészetgé alakítsák. Vannak nagyon komoly pillanatai az érzelmi, intenzív zeneművészetnek, és sok vicc is van, főleg azokról a nevetséges dolgokról, amelyeket Laura néha mond a duó élő műsorai során. “Rendszeresen mondja a “butthole” – t és a “twatrocket” – t a színpadon ” – mondja Lydia, aki egy hatalmas szőrös babzsákon fekszik férjével, Mark Slage-vel, aki a felvételi folyamat egy részét filmezi.

“nem mondtam” twatrocket “- t a színpadon ” – tiltakozik Laura. Néhány hónapos terhes, hamarosan Lydia követi, és ez a két csecsemő lendületet ad a Saturn visszatérésének késleltetéséhez, február 28-án a New West Records-on. “Leginkább a hányásról beszélek!”

Carlile újabb” Kabin ” fordulót jelez fel, felállva a felvételi konzol felett egy pár Gucci szőrme cipőben. Mindenki arra törekszik, hogy Tim befejezze a napot, hogy hazamehessen és vacsorázhasson a feleségével az évfordulójukon, így először a hozzájárulásait nullázzák. Az a rész, amelyen dolgozik, jelenleg “túl AC/DC”, gondolja, és mindannyian szeretnének valami kicsit felidézni Neil Young-ot és a Crazy Horse-t. Tim, kötött sapkában és pólóban, átmasszírozza, disszonáns, élénk hangokban pompázik: olyan érzés, mintha valami vagy valaki irányíthatatlanná válna. “Add meg neki a feszültséget-mondja Carlile -, és az őrültséget, amire szüksége van.”

Lydia és Laura Rogers nővérek új albumuk ötleteit beszélik meg Brandi Carlile-lel, aki a projekt társproducere volt. (Fotó: Hannah Hanseroth)

Hanna Hanseroth

ezek a nagy elektromos gitár alkatrészek, vagy Chris Powell jóvoltából a dobok nem csak a Saturn visszatérésében különböznek egymástól. Ez lehetővé teszi a nővérek számára is, akik tökéletes harmóniában énekelnek, hogy bemutassák éneküket a tandemen kívül — hogy kifejezzék, mi származhat abból, ha hagyják, hogy valaki kövesse a sajátját, független út, még akkor is, ha ez kissé nincs szinkronban, és az örömök a visszatérésben. Most Lydia dolgozik rajta keresztül része, amely megnyitja a “Cabin,” ő áll csendben a mikrofon a másik oldalon egy üvegtábla: a stúdió ezen részén minden nagyon meghitt,boltíves mennyezettel és vörösre festett falakkal, az ablak felett nehéz zöld drapériákkal. Van itt néhány Carlile knickknacks – néhány bekeretezett lemez, egy gitár,egy földgömb—, és ő segített a hely felépítésében, jégszedéssel az árkokat a kocsifelhajtón. Büszke arra a kétkezi munkára, és ettől a hely úgy érzi magát, mint egy kiterjesztése.

készen állnak a TIM által követett részre, és mindenki csendben van, amikor az utolsó rezgések a mennyezetről esnek, miután ott lógtak, mint a Seattle-i köd. Még a susogó taco csomagolók hangja is elcsendesedik.

“Kavanaughnak aggódnia kell” – mondja végül Carlile.

“mindegyiknek meg kell lennie”, Lydia visszaáll.

a Szaturnusz visszatérése a csendes düh, az intimitás és a gyónás pillanataira épül — arra, hogy megtalálják a helyüket, megtanulják, hogyan kell megtalálni az egyensúlyt egy olyan világban, amely nem más, mint. A küzdelemről, az öregedésről, az élet valóságával való megbékélésről énekelnek, mind szép, mind kegyetlen. “Nézz anyádra és az ezüstre a hajában / tekintsd ezt a koronát, amelyet a legszentebb viselhet” – éneklik az album nyitó számán, “Silver.”Tudják, hogy ezt sokkal könnyebb mondani, mint megtenni egy olyan világban, ahol a fiatalokat dicsérik, mint az igazi jogdíjat.

“a lemezen szereplő dalok mindig úgy érzik majd magukat, mint az a szerencsés fotó, amelyet véletlenül rögzítenek, éppen a megfelelő pillanatban, éppen a megfelelő fényben. Az, akire ránézel, és azt mondod :”ez egy keretező” – mondja Lydia később. “Ez a lemez úgy érzi, mint a mi “framer”, mert örökre dokumentált minket, mint a nők voltunk, mielőtt az oldal vált egy új fejezet — anyaság, felnőttkor, felnőtt gyász, karrier identitás, kulturális identitás, élethosszig tartó szerelem.”

egy ponton felmerül egy lehetséges borító dal témája — csináljanak egyet? Ha igen, melyik? Carlile, aki producerként mind csapattársa, mind edzője, átbeszéli őket az ötleten. “Amikor lemezt készítesz, és egy dalt fogsz lefedni, annak nyilatkoznia kell arról, hogy az emberek hogyan érzékelnek téged” – mondja. Carlile, Shooter Jennings társproducer mellett, végigvezette Tanya Tuckert Miranda Lambert “the House That Built Me” című filmjének a Grammy-díjas While I’ m Livin ‘ című filmjén, és a The choice betölti ezt a szerepet. “Tudjátok, mit ölnétek meg?”Carlile hozzáteszi, mielőtt Elénekelné Annie Lennox “miért”néhány sorát: “Hányszor kell még elmondanom, hogy sajnálom azokat a dolgokat, amiket tettem …”

végül úgy döntenek, hogy az albumot anélkül zárják le, még egy másik dalt is hátrahagyva, amelyen a nap elején dolgoztak “futóhomok” címmel, amely olyan erős párokat tartalmaz, mint “félek a kegyetlen vezetőktől, és a világ lángba borult.”A Saturn Return végül egy szűk 10 pályán landol, az álmodozó könnyedség pillanatait (“késő Bloomer”, “Hand Over My Heart”) olyanokkal, mint a mélyen érzelmi “kabin” és a spiritualitás a betegségen keresztül a “Healer in the Sky” – on, mindezt a nővérek építették, hogy tükrözzék a változásokat, a szívfájdalmat és a keserédes örömöket, amelyek az idő múlásával jönnek.

az azóta eltelt hónapokban Laura és Lydia még több átalakuláson ment keresztül — két új csecsemő, akik a nővérekkel jönnek, amikor márciusban elindulnak Brooklynban. “Utólag visszatekintve, hogy ezt a lemezt Brandivel, Timmel és Phil-lel a stúdióban készítettük, egy kicsit olyan érzés, mint egy testen kívüli élmény”-mondja Lydia most, jóval több mint egy évvel később. “Olyan különböző helyeken voltunk, mint egyének, sőt különböztünk attól, ahol most mindketten vagyunk. Mindketten új anyák vagyunk, akik megpróbálják kitalálni, hogyan férhet el bennünk egy ilyen nagy szerelem.”