különbség Madam és Madame között
fő különbségh3
a fő különbség a madam és Madame között az, hogy a Madam szó udvarias kifejezés a nők megszólítására, míg a Madame szó egy francia nyelvű házas nő címe.
Madam vs.Madame
a madam szó egy kifejezés, amely udvarias módon szólítja meg a nőket. A Madame szó egy francia nyelvű házas nő címe. A Madam kiejtése:/Ma / Ma / Ma / Ma/. A madame /M kiejtése (M)/M (M) / M (M) / M (M). Az asszony szó öt betűből áll. A Madame szónak hat betűje van, a végén további ‘e’ betűvel. A madam kifejezés nincs meghatározva a nő családi állapotára. Függetlenül attól, hogy milyen státusszal rendelkezik. A madame kifejezés a nők családi állapotához kapcsolódik.
a Madam a francia ‘Madame-ból származik. A Madame francia szó. Általában a Madam – ot nem névvel, hanem címmel használják; másrészt a madame nem használható cím előtt, de Név előtt használható. A Madam szó utalhat a háztartás úrnőjére is; fordítva, a Madame szó szó szerinti értelmezése “mint Hölgyem.”A madam kifejezés olyan nőt irányít, aki bordélyt vezet; a másik oldalon a madame kifejezésnek nincs ilyen társulása vagy használata. Madam egy angol szó, mivel Madame egy francia szó.
összehasonlító táblázat
Madam | Madame |
udvarias kifejezés a nők számára | cím vagy címforma egy házas francia nyelvű nő számára |
eredet | |
a francia “Madame” szóból.” | egy francia szó |
családi állapot | nem határozza meg | a nők családi állapotát jelzi |
nevek előtt | |
általában nem használják név előtt | név előtt használható |
colspan=”2″>címek előtt | |
cím előtt használható | cím előtt nem használható |
kiejtés | |
/oncomad oncm/ | > /M/M / M / M / M / M / M / M / M. |
betűk | |
öt | hat |
kifejezés | |
egy háztartás szeretője | a szó szerinti értelmezés “mint a hölgyem.” |
mi az a Madam?
a Madam udvarias kifejezés a nők tiszteletteljes megszólítására. A Madam szerződéses formája Asszonyom, ami gyakoribb. A madam kifejezést a nő családi állapota nem határozza meg. Tipikus használata az idősebb nőkhöz kapcsolódik. A madam kifejezést azonban nem használják névvel vagy vezetéknévvel. Akkor használják, ha a hölgy neve nem ismert. Ez a női megfelelője a férfi ” Uram.”Van egy másik jelentős jelentése ennek a szónak, Asszonyom. Egy nőt irányít, aki bordélyt vezet. A brit angolban a madam szót egy tehetséges és intelligens lányra használják. Néhány kivétel nélkül általában nem használják egy fiatal nő számára.
a Madam szónak formális használata is van. Széles körben használják szakmai és hivatalos környezetben. (“Kedves Asszonyom,…”), ha valaki nem biztos a címzett nemében, akkor azt írja: “Kedves Uram/ Asszonyom.”A Madam kiejtése:/Ma / Ma / Ma / Ma/. A ‘madam’ szó a tekintély vagy a rang érzésével is társul. Olyan címmel használják, amely az adott pozíció női birtokosára utal. Ez az oka annak, hogy egy magas rangú vagy tekintélyű nőt a “madam.”Erre példa az elnök asszony, az igazságügy asszony, a házelnök asszony és hasonlók. Érdekes megjegyezni, hogy a ‘madam’ nagyon udvarias módja annak, hogy általában minden nőt megszólítson, ami azt illeti.
példák
- Sajnáljuk, Asszonyom, jelenleg fogy a sárga gyűjteménye kézitáskák.
- ” mit szeretne, Asszonyom?”
- ” hogyan segíthetek ebben a helyzetben, Asszonyom?”
mi a Madame?
a’Madame’ francia eredetű. Ez a kifejezés kifejezetten a francia házas nőt szólítja meg. Általában a madame szót franciául beszélő nőre használják. Madame irányítja a családi állapot egy nő, mint használják a házas nők. Családi állapotától függetlenül azonban használható, ha egy francia származású idős hölgyről beszélünk.
a madame kifejezés a vezetéknév előtt csatolható. A madame /M kiejtése (M)/M (M) / M (M) / M (M). Ez az angol ‘Mrs’ vagy ‘madam francia megfelelője.’Madame egyenlő angol ‘Mrs. az angol kisasszony francia megfelelője pedig Mademoiselle. Hivatalos vagy hivatalos helyzetben használják. A Madame többes számú alakja mesdames.’
példák
- óriási öröm lenne találkozni Önnel, Madame LeBlanc
- megfoghatom a kabátját, Madame-mondta.szeretne egy csésze teát, madame?
főbb különbségek
- a madam kifejezés nem kifejezetten a nő családi állapotára vonatkozik, míg a Madame kifejezés kifejezetten a nő családi állapotára utal.
- a madam szó udvarias kifejezés a nők megszólítására; másrészt a madame szó egy francia nyelvű házas nő címe.
- a Madam kiejtése a /adapmad/, éppen ellenkezőleg, a madame /M kiejtését.
- a Madam szó egy háztartás szeretőjére utal; a másik oldalon a Madame szó szó szerinti értelmezése ” mint a hölgyem.”
- Madam egy angol szó, amely a francia “madame” szóból származik; másik oldalán a madame francia eredetű francia szó.
- a madam szónak öt betűje van; fordítva, a madame szónak hat betűje van, a végén további ‘e’ betűvel.
- Madam általában nem névvel, hanem címmel használják; éppen ellenkezőleg, madame nem használható cím előtt, de a
- a madam kifejezés egy bordélyt vezető nőt irányít, míg a Madame kifejezésnek nincs ilyen társulása vagy használata.
következtetés
a Madam és a Madame az a két cím, amelyet a nők tiszteletből kapnak. Mindkét cím hasonló, hasonló használatú, de a különbség az eredetükben, használatukban, helyesírásukban, kiejtésükben és kontextusukban rejlik.