Articles

mit jelent a” teknősök egészen lefelé”?

csütörtökön a YA rajongókat azzal a szuper izgalmas hírrel üdvözölték, hogy októberben megjelenik egy új John Green regény. A regényt teknősöknek hívják egészen lefelé — ez a cím a legtöbbünket eléggé zavarba ejtette. A regény egy tizenéves lányról szól, aki megoldja az eltűnt milliárdos rejtélyét, miközben ugyanazzal a mentális betegséggel küzd, amely egész életében magát John Green-t érintette. De mi köze ennek a teknősökhöz? Nos, kiderült, hogy a” turtles all the way down ” valójában egy régi filozófiai vicc — és talán csak egy tippet ad nekünk a könyvben feltárt nagyobb témákról.

a”teknősök egészen lefelé” egy régi vicc része, amelyet gyakran használnak Isten létezésének cáfolataként. Nem világos, honnan származik először a kifejezés, mivel annak változatai a 19. század közepe óta jelentek meg — de egy példát rögzítettek Stephen Hawking Az idő rövid története című könyvében, amely kezdődik:

egy jól ismert tudós (egyesek szerint Bertrand Russell volt) egyszer nyilvános előadást tartott a csillagászatról. Leírta, hogyan kering a föld a Nap körül, és hogyan kering a nap a galaxisunknak nevezett hatalmas csillaggyűjtemény közepe körül. Az előadás végén egy kis idős hölgy a szoba hátsó részében felállt, és azt mondta: “amit elmondtál nekünk, az szemét. A világ valójában egy lapos tányér, amelyet egy óriási teknős hátán támasztanak alá.”A tudós kiváló mosolyt adott, mielőtt válaszolt volna:” mi áll a teknős?””Te nagyon okos, fiatalember, nagyon okos,” mondta az idős hölgy. “De ez teknősök egészen lefelé!”

John Green maga írta a honlapján, hogy keresztény — bár azt is mondja, hogy nem ért egyet a kereszténység minden részével. Mégis, a vallása egyértelműen fontos számára; videókat készített a vallás témájáról, és felszólított arra, hogy a vallás körül jobb beszélgetéseket folytassanak az interneten. Talán ezért számíthatunk arra, hogy a hit és az élet értelme körül érdekes kérdések merülnek fel a teknősökben egészen októberben.