” nagyobb kép

a NASA/ESA Hubble űrteleszkópjának felvételén egy forgalmas űrfolt került rögzítésre. Szétszórva sok közeli csillaggal, a mezőnek számos galaxisa is van a háttérben.
a Triangulum Australe (a déli háromszög) és a Norma (az asztalos tér) határán található mező a Norma halmaz (Abell 3627) egy részét, valamint saját galaxisunk, a Tejút sűrű területét fedi le.
a Norma Klaszter a Tejútrendszerhez legközelebb eső hatalmas galaxishalmaz, amely körülbelül 220 millió fényévnyire fekszik. Az itt koncentrált hatalmas tömeg és az ebből következő gravitációs vonzás azt jelenti, hogy a csillagászok ezt a térrészt nagy Attraktorként ismerik, és ez uralja az univerzum régióját.
a képen látható legnagyobb galaxis az ESO 137-002, egy spirálgalaxis, amely szélén látható. A Hubble ezen a képen nagy porrégiókat látunk a galaxis dudorán. Amit itt nem látunk, az az izzó röntgensugarak farka, amelyet megfigyeltek a galaxisból, de amely láthatatlan egy olyan optikai távcső számára, mint a Hubble.
megfigyelése nagy Attraktor nehéz optikai hullámhosszon. A Tejút síkja — amely felelős a képen látható számos fényes csillagért-mind a csillagokkal (csillagokkal), mind a mögötte lévő tárgyakat eltakarja (porral). Van néhány trükk ennek átlátására-például infravörös vagy rádiós megfigyelések—, de a Tejút közepe mögötti régió, ahol a por a legvastagabb, szinte teljes rejtély marad a csillagászok számára.
Ez a kép kék és infravörös fényben készült expozíciókból áll, amelyeket a Hubble fejlett kamerája készített felmérésekhez.