Articles

Paul Zipser: “volt egy kis balszerencsém az NBA-ben. De ha megragadod az esélyt, amit tettem, jobb játékos leszel”

fotó jóváírások: Foto: rtr, db

lehet, hogy az FC Bayern München nem teljesített olyan jól ebben az Euroliga-szezonban, amelynek jövője még meghatározásra vár, de Paul Zipser számára ez egy másik történet. A sokoldalú és sportos csatár, aki összesen 98 meccset játszott a Chicago Bulls-szal 2016 és 2018 között, átlagosan 4,7 pontot és 2,6 lepattanót 17 perc alatt, visszatért a klubba és a városba, amely gyakorlatilag elindította karrierjét. Több mint 28 Euroliga-meccsen a karrierje legjobb számait mutatta be pontokban (8,5), lepattanókban (3,4) és PIR-ben (8,1), bár nyilvánvalóan hiányzott a következetesség, mivel jó néhány rossz éjszakája volt.

Zipser 2013-tól 2016-ig játszott a Bayernben, a jelenlegi FC Barcelona edzőjével, Svetislav Pesic-kel. Amikor azonban Pesicet 2019 nyarán a német Sport1 weboldal megkérdezte volt játékosának döntéseiről, azt válaszolta: “Zipser visszatért oda, ahová tartozik. Nem tartozik az NBA-hez. Amint tudatta velem, hogy oda akar menni, mondtam neki: “most boldog vagy, de én nem. Maradjon egy-két évig”. Ő az egyik legnagyobb tehetség Németországban, de abba kell hagynia az NBA gondolkodását. Az FC Bayern München a Zipser NBA-Je, és ezt így kell tekintenie”.

függetlenül attól, hogy bárki véleménye róla, Paul Zipser Érett BBL és nemzeti játékos, mielőtt felvette 48. A Chicago Bulls a 2016 NBA draft. Az elmúlt szezonban a most 26 éves játékos a januári sérülési szünet után a spanyol ACB-ben játszott Burgosban.

a Heidelbergi bennszülött ült TalkBasket.net egy interjúhoz, amelyre tavaly januárban került sor, jóval a koronavírus-járvány előtt. Münchenbe való visszatérése, Pesic megjegyzései, játékosként való személyes fejlődése és NBA-tapasztalatainak vázlata a vita témái közé tartozott.

Q: Gondolod, hogy a Bayern München minden német játékos fókuszpontjává vált? Úgy tűnik, hogy a klub hidakat épített az NBA-hez, és olyan játékosokat hozott Európába, mint Derrick Williams, Josh Huestis és Greg Monroe.

A: általánosságban elmondható, hogy tavaly nyáron sok korábbi NBA-játékos ment Európába és az Euroligába. Természetesen a Bayern ugyanezt tette, és ez nagyon jó a nemzetközi és az Európai kosárlabdának.

k: könnyű döntés volt visszatérni?

a: soha nem könnyű, de amint megláttam, mint egy jövőbeli lehetőséget, nagyon vártam ezt. Először otthonosnak éreztem magam, amikor idejöttem. Szóval, visszajönni, annyi barátom van itt, és ismerni a klubot, határozottan ilyen érzés.

k: mielőtt az NBA-be mentél, Dirk Nowitzkit nézted a Dallasszal?

A: természetesen. Mindenki ezt tette. Valójában elég későn jöttem a kosárlabdába, és a családom nem olyan nagy a hagyományos értelemben. Azonban, amint elkezdtem játszani és nézni egy kicsit a kosárlabdát, rájöttem, hogy Dirk egy hős Németországban. Sok minden inspirált engem.

Q: Az egyik interjújában utalt néhány súrlódásra maga és a Chicago Bulls orvosai között, a sérülésével kapcsolatban. 2018-ban azt mondta a német “Sport Bild” – nek, hogy gyakorlatilag nem maradt bennük bizalom, és tévesen azt hitte, hogy mivel az NBA a felső liga, az edzői csapatok és az orvosi személyzet tökéletes lesz. Most mit gondolsz a dologról?

A: sok mindenről beszéltem. Ha szeretnél erről beszélni, annyi interjút készítettem róla, különösen most és tavaly nyáron. Szóval, idézhetsz tőlem. Nem mondok többet erről. Már sokat mondtam.

K: Mi nem ment jól az NBA tapasztalataidban?

A: bárhová is megy, ez egy új kontinens, egy új kultúra. Egyes dolgokat szeretsz,másokat nem. Ugyanez a helyzet, amikor egy szerb játékos Olaszországba megy,vagy egy amerikai Európába. Az egyik példa az, hogy az egész sportkultúra Amerikában nagyon nagy. Az érzelmek nagyok, és mindenki ismeri a kosárlabdát egy bizonyos szinten, átlagosan. Ez az, amit igazán szerettem Amerikában.

k: mennyire más a sportkultúra Európában?

A: Amerikában a gyerekek kosárlabdáznak, és mindenki tudja, hogyan kell játszani. Ez egy csomó egy-egy, tehetség, a játék gyorsabb, sok vagyon és a magas pontszámokat. Tehát az egyes birtokok értéke nem olyan magas, mint az Euroligában.

k: érezte, hogy az NBA készen áll 2016-ban, amikor csatlakozott a Bullshoz? A Bayern volt edzője, Svetislav Pesic kifejezte azt a véleményét, hogy még pár évet játszhatott volna Európában.

A: igen, készen álltam. Ezért mentem oda. Soha nem tudhatod, mi lehetett volna a legjobb az Ön számára a múltban. Utána mindig jobban tudod. Így, azt hiszem, minden nyáron meg kellett hoznom egy döntést, nagyon jó döntést hoztam. Együtt élek az eredményekkel.

Q: tartósan látja magát Európában?

A: az elmúlt két év vad volt számomra, sok sérüléssel és változással. Jelenleg nagyon jól érzem magam Münchenben, egyre jobban szórakozom a pályán, ahogy csapatként fejlődünk, vagy ha folyamatosan növekszünk. Nem gondolok semmilyen nyári döntésre, bárhová is megyek. Két évre szerződtem a Bayernhez, majd meglátjuk, mi lesz.

Q: Pesic azt is elmondta, hogy a Bayern Münchennek az NBA-nek kell lennie az Ön számára. Úgy érzi, hogy ez az?

A: először is, nem tudom, mit ért ez alatt. Így, nem igazán tudok válaszolni semmit róla. A Bayernben voltam. Azt hiszem, jó munkát végeztem, minden évben dolgoztam. Aztán a következő állomásom az NBA-ben volt, ahol sok dolgon dolgoztam. Volt egy kis balszerencsém.

k: három év után visszatérni az Euroligába, milyen érzés a verseny?

A: úgy gondolom, hogy az Euroliga nagyon gyorsan növekszik. Amióta elmentem, sok változás történt. A szint nőtt, a szabályok megváltoztak, és ez jó dolog. Minden nyáron próbálok játékosként és emberként fejlődni, és természetesnek tűnik, hogy jobb, teljesebb játékos lettem. A müncheni kosárlabda is évről évre egyre nagyobb.

K: Mi kell ahhoz, hogy egy játékos fejlődjön Európában?

A: csak keményen kell dolgoznod, bárhová is mész. Mind Európában, mind az NBA-ben annyi esélyed van a fejlődésre. Az nem ugyanaz. Európaiként az NBA-ben sok mindenen dolgoztam. Nem beszélhetek az amerikai játékosokról, akik Európába jönnek, de az Államokban rengeteg lehetőséged van, srácok, akik veled akarnak dolgozni, és ha megragadod a lehetőséget, amit meg is tettem, jobban leszel.