Aytes a 2004-es vígjátékban debütált fehér csajok, mint Denise Porter. Lisa Breaux-t játssza Tyler Perry Madea ‘ s Family Reunion című filmjében, ahol Aytes egy nőt játszik, aki olyan kapcsolatba kerül, amelyben vőlegénye (Blair Underwood) veri és fenyegeti. 2006-ban Nicole Jamiesont alakította Tyler Perry Payne-házának tesztpilóta epizódjaiban. Rochelle hangját is biztosítja a Left 4 Dead 2-ben. 2007-ben Aytes vendég szerepelt a Fox sorozatban csontok mint Felicia Saroyan, a laboratóriumi felügyelő nővére, Cam. Ő játszotta a független film Trick ‘ r Treat játszott szerepet Leigh Barnthouse a 2007-es Fox sorozat meghajtó. Tara Kole-t is játszotta a CBS NCIS tévéműsorában. Aytes is megjelent a TNT dráma sorozat Sötétkék 2010-ben.

Aytes rendszeres szereplője volt a ABC dráma sorozat az elfelejtettek 2009-től 2010-ig Grace Russell nyomozót játszik, aki egy önkéntes csoporttal áll össze, köztük a chicagói rendőrség volt nyomozójával, Christian Slater, eltűnt vagy azonosítatlan gyilkossági áldozatok eseteinek megoldására. 2010-től 2011-ig visszatérő szerepe volt az ABC Detroit 1-8-7 sorozatban Alice Williams ügyészként, amíg karakterét meggyilkolták a “key to the City” epizódban, amely 11.január 2011-én került adásba. 2011-ben Aytes vendég három epizódban szerepelt Amber James, Keith Watson volt barátnője szerepében az ABC Vígjáték-Dráma hetedik évadjában kétségbeesett háziasszonyok. Őt Ryan Daly képviseli a zero Gravity Management – től. 2012-ben szerepelt a rövid életű ABC sitcomban, a Work It-ben is.

2012-ben Aytes szerepelt a négy főszereplő egyikeként, Alyssa Milano, Yunjin Kim és Jes Macallan mellett az ABC Mistresses című drámasorozatában, amely négy női barát életéről és egy sor tiltott és összetett kapcsolatról szól. A sorozat premierje június 3, 2013. Aytes játszotta Perri “Pebbles” Reid szerepét a 2013-as életrajzi filmben CrazySexyCool: The TLC Story about the r&B and hip hop zenei trió TLC. 2013-ban Savannah Hayes, Derek Morgan (Shemar Moore játssza) barátnőjeként is megjelent a CBS sorozatban, bűnügyi elmék.