október 3-án, 2012, Workman lett az ideiglenes gyámja húga Ariel Winter, következő állítások Winter fizikai és érzelmi bántalmazás a kezében anyjuk Chrisoula. Workman gyámsági kérelmet nyújtott be, állandó gyámságot kér télen. Fiatalkorában Workmant hasonló állítások után eltávolították anyja gondozásából.

2013 augusztusában Workman öccse, Jimmy petíciót nyújtott be a bírósághoz, hogy megkapja az akkori 15 éves nővére, Winter felügyeletét, kijelentve, hogy másik nővérük, Workman “alkalmatlan gyám” volt, és rossz példakép Winter számára. Jimmy, aki anyja nevében beszélt, hogy vitassa a vele szemben felhozott vádakat, lobbizott a bíróságnál az őrizetért, kijelentve, hogy Workman megengedte Winter nyilvános “szexualizálását”, hogy kihasználta Wintert színészi iskolájának népszerűsítésére, és hogy a Winter által keresett pénzt a TV sorozat szereplőjeként használta fel Modern Család” pazar Partik és limuzinok ” tartására, amelyek Jimmy szerint szétszakították családjukat. Jimmy azt is elmondta a bíróságnak, hogy apjuk, Glenn Workman, aki Winter vagyonáért volt felelős, alkalmatlan volt, mert rossz pénzügyi helyzete kiszolgáltatottá tette Workman és ügyvédei általi manipulációnak.

május 5, 2014, a bíróság elrendelte az állandó gyámság, hogy Workman és eltávolította Winter anyja gyámság véglegesen. 2014 májusában megegyezés született a felek között, amely szerint Workman megtartaná Winter felügyeletét, Glenn pedig fenntartaná pénzügyeinek ellenőrzését, és a szükséges jelentéseket elkészítené a bíróságnak. Daniel Murphy Legfelsőbb Bíróság bírája a télen megtartja a joghatóságot, amíg 18 (január 28, 2016), míg Workman és Chrisoula később kiadott egy nyilatkozatot, amelyben kijelentette, hogy a megbékélés felé dolgoznak.