Simpsorama
a springfieldi Általános Iskolában Skinner igazgató megmutatja Bart osztályának egy időkapszulát, amelyet ezer évvel később nyitnak ki, és azt mondja a diákoknak, hogy mindegyik tegyen be valamit. Bart, miután elfelejtette hozni valamit, amit beletesz, egy szendvicset tesz, amelybe az orrát fújja. Egy ünnepségen Quimby polgármester leengedi az időkapszulát a város főterére Jebediah Springfield szobra előtt. Amikor kiásják a lyukat, észreveszik, hogy valami zöld szivárgás ömlik ki.
aznap este A Simpson család furcsa zajt hall kint. Marge ekkor hall valamit a földszinten. Homer és Bart úgy dönt, hogy menjen a pincébe, és vizsgálja. Lent az alagsorban, Bart lát egy árnyékos alakot, aki megnyit egy doboz Duff sört, akiről kiderül, hogy Bender, aki azt mondja, hogy a jövőből származik. Homer és Bender azonnal a legjobb barátok lesznek. Másnap Lisa kételkedni kezd abban, hogy Bender valójában a jövőből származik, mivel a jelenben a technológia viszonylag fejlett, ezért Frink professzor laboratóriumába viszi. Bender elismeri, hogy nem emlékszik arra, miért küldték a jelenbe, ezért Frink kihúzza és újracsatlakoztatja Bender küldetési protokollját, aminek következtében Bender felfedi küldetését, hogy megszüntesse Homert; azonban nem tudja rávenni magát. Megjelenik Leela, Fry és néhány nyúl alakú lény hologramja, amelyek megtámadják New New Yorkot. Amikor Lisa megkérdezi, Miért kell Homert megölni, Farnsworth professzor azt válaszolja, hogy a lények Homer DNS-ével rendelkeznek, Bendert pedig visszaküldték, hogy megölje Homert, mielőtt a lények fejlődhettek volna belőle. Farnsworth, Leela és Fry a múltba mennek, hogy maguk öljék meg Homert, de Bender megvédi Homert, megakadályozva, hogy Leela lelője. Mindenki visszamegy a házba, kivéve Farnsworth – t, Frink-et és Lisát, akik a laborban maradnak, hogy elemezzenek egy DNS mintát.amikor Farnsworth, Frink és Lisa a házhoz érnek, Farnsworth felfedi, hogy a DNS csak a fele Homer DNS-ének, a másik fele pedig Marge-é; ehelyett meg kell ölniük az egyik gyermeküket. Bender hátsó részén egy hologram látható a Lindát és Morbót támadó lényekről, akik arról számolnak be, hogy a lények fejlődésnek indultak. Az egyik Nyúl megeszi Lindát, és átalakul egy gyíkszerű lénnyé, amely hasonlít Bartra, aki aztán eszébe jut, hogy amikor a szendvicsét az időkapszulába tette, megérintette Milhouse Szerencsés nyúllábát, és a lyukban lévő mérgező szivárgás megérintette az időkapszulában lévő tárgyakat, amelyek Bart DNS-ével nyúlszerű lényekké mutálódtak. A Simpson család és a Planet Express legénysége megérkezik a főtérre, hogy kiássák a kapszulát, de az időutazás portálja megsérült, és Maggie-n és Benderen kívül mindenkit elküldenek a 3014-es évre.
A Planet Express központjában Farnsworth azt javasolja, hogy lőjék le az összes lényt az űrbe az invázió befejezése érdekében. Lisa segít csalogatni a lényeket a Madison Cube Garden-be; a Planet Express hajó felemeli a kockát, és az űrbe dobja. Vissza a jelenbe, Bender elviszi Maggie-t a versenypályára; mivel minden lóverseny teljes nyilvántartása van, tét után fogadást nyer, és nyereményének egy részét Maggie-nek adja.
a portál sikeresen rögzítve van, és a Simpson család visszatér a jelenbe. Bender belső riasztást állít be, hogy 1000 év múlva felébressze, és leállítja, Homer pedig az alagsorba helyezi, és egy utolsó sört tölt neki, amiért hálás.a lényekről kiderül, hogy az Omicron Persei 8-on landoltak, amelyet Kang és Kodos látogat meg, akik felfedik, hogy egy azonos nemű pár.