Az 1968-as filmben, a színpadi musicalben és a 2005-ös filmben a Bajor közjáték, a Ziegfeld menagerie és a Busby Berkeley stílusú horogkereszt formáció nagyrészt változatlan marad.

az első jelentős különbség az 1968-as film és a 2005-ös színpadi musical között az Adolf Hitler szerepét játszó karakterre és Hitler meglepetésszerű sikerének tavaszára vonatkozott. 1968-ban, mire a dal véget ért, a közönség készen állt arra, hogy undorral és rémülettel elhagyja a színházat, Max és Leo, eksztatikus tervük működött, visszavonultak egy bárba. De ahogy a jelenet megváltozik, hogy felfedje a hippi színészt Lorenzo St. Dubois aka ‘L. S. D.’ S (játssza Dick Shawn) mint Adolf Hitler, vad improvizációi azonnali slágernek bizonyulnak, hisztérikus nevetési rohamokban hagyva őket.

a musicalben és a 2005-ös filmben L. S. D. kihagyták, és a cselekmény változott, hogy a karakter Roger De Bris, a show rendezője, játszani Adolf Hitler után az eredeti színész, a drámaíró Franz Liebkind, ” eltörte (a) lábát.”Ulla karaktere most Eva Braun és egy fekete sas szerepébe került. Roger pedig közvetlenül a táncszünet után jelenik meg, majd egy új “Heil Myself” című részt énekel, amelyet Judy Garland stílusában készített bajor közjáték ismétlése követ. A legtöbb produkció ezt Hitler hatalomra jutásának monológjával követné. Másokban ezt egy szatirikus” Challenge Tap ” tánc követi a szövetséges vezetőkkel.

a musicalben a Springtime for Hitler közvetlenül a zenei közönségnek kerül bemutatásra, a pozitív fogadtatást a következő jelenet megerősíti Max és Leo irodájában. A 2005-ös filmben a közönség undorodva készül távozni (hasonlóan az 1968-as filmhez), de nevetve tér vissza helyükre Roger kirívó Hitler megjelenése után.