Wanikani Review – hasznos kiegészítő eszköz a japán tanuláshoz
évek óta Alkalmi Japán tanuló vagyok. Genkitől Mondlyig és Lingodeerig kipróbáltam a nyelvtanulási alkalmazások méltányos részét, és gyakran ugrottam egyik alkalmazásról a másikra, amikor a második nehéz lett.
a Wanikani–val meglehetősen gyorsan nehéz lesz-valójában az első fizetett szint körül. De ellentétben sok más alkalmazással, amit kipróbáltam és eldobtam, Wanikani megtartotta az érdeklődésemet, és folyamatosan visszatérek.
három évvel ezelőtt vásároltam először a Wanikanit. Befejeztem az első három ingyenes szintet, és meg akartam nézni, mit kínál még. Ezek a szintek adtak egy tisztességes ötletet, hogy mire számítsak, de nem fedték le a hozzáadott kandzsi és szókincs puszta intenzitását. Mint általában, gyorsan feladtam és továbbléptem. De ezúttal a következő évben tértem vissza.
még néhányszor belekóstoltam Wanikaniba, mielőtt tavaly májusban elköteleztem magam egy éves terv mellett. Azóta elértem a 7. szintet, ami valójában lassabb, mint a legtöbb tanuló által beállított ütem, de gyorsabb, mint amit korábban csináltam.
most, hogy komolyabban elköteleztem magam, megtanultam, hogy lehetséges lépést tartani az anyaggal; azonban ehhez fejlett tervezésre, rugalmasságra és önfegyelemre van szükség.
a WaniKani áttekintése
a tofugu nyelvtanuló cég által 2012-ben létrehozott WaniKani arra törekszik, hogy a kandzsi és a szókincs tanulása szórakoztató és egyszerű legyen.
ennek érdekében a webhely napi órákat tart a radikálisokról, amelyek a kandzsi építőkövei; maguknak a kandzsiknak is nyújt órákat, amelyeket aztán szókincs szavak létrehozására használnak.
nem feltétlenül kap minden nap ugyanabban az időben tartalmat, és a tartalom mennyisége és újdonsága nagymértékben változik–ez azért van, mert a Wanikani meghatározza, hogy mennyire ismeri a tananyagokat, és az SRS funkciója alapján kiszűri őket.
ha például a közelmúltban egymás után többször rosszul címkézte a nap kandzsit, akkor számíthat arra, hogy hamarabb és gyakrabban jelenik meg, mint egy nemrégiben helyesen címkézett kandzsi.
a Wanikani összesen 60 szintű tartalmat kínál.
minden szinten van egy másik mennyiségű gyökök, kandzsi, és a szókincs. Ezenkívül minden szint lejátssza a korábbi szinteket–miközben új radikálisokat tanul, például a múltbeli radikálisokon is tesztelni fogják, amíg “meg nem égeti” őket.
az égés akkor következik be, amikor a webhely SRS-je megállapítja, hogy olyan jól ismeri a radikális, kanji vagy vocab darabot, hogy már nem kell tesztelni rajta. Más szavakkal, lényegében” beégett ” a memóriájába, így már nem jelenik meg a napi órákon.
a burning mellett számos címke mutatja az egyéni tananyagokkal való előrehaladást.
ezek a címkék: tanonc, Guru, Mester és megvilágosodott. Annak érdekében, hogy menjen fel a szinten, meg kell emelni az összes korábbi szinten kandzsi és radikálisok legalább Guru szinten. Ehhez szükség van arra, hogy helyesen nevezze meg vagy határozza meg és írja be a tananyagot többször egymás után.
tehát pontosan mit fogsz tanulni? Ki választotta ezeket a ~ 2000 kanji és ~6000 vocab szavakat?
a kandzsi elsősorban Joyo kanji, amelyek közös kandzsi, hogy a japán diákok várhatóan tanulni a középiskolában. Viszont, a szókincs áll szavak által létrehozott ezek kanji.
míg a hagyományos vagy főiskolai hallgatóknak évekbe telhet a tanulás, a Wanikani tanúsítja, hogy módszerével egy-két év alatt megtanulhat. Számos felhasználó támogatja ezt az állítást, közel vagy teljes folyékonyságot mutat a japán olvasás során.
A WaniKani használatának megkezdése
a WaniKani használatának megkezdéséhez regisztrálnia kell az ingyenes verzióját.
Ez a verzió feloldja az első három szinten, és akkor a munka végig minden szinten, mielőtt eldönti, hogy továbbra is. Miután elérte a negyedik szintet, a rendszer kéri, hogy iratkozzon fel fizetett számlára.
az első néhány napban csak néhány radikálist kell megtanulnia, így valójában lesz némi leállás az új órák előtt. Bár ez a tempó eleinte lassúnak tűnhet, gyorsan változik, ahogy felfelé halad a szinteken.
gyököknél csak neveket kell megtanulnod, de a kanji és a vocab esetében meg kell tanulnod a helyesírást és a definíciókat. Ezenkívül a kanji megköveteli, hogy megtanulja mind az on ‘yomi, mind a kun’ Yomi olvasmányokat, vagyis a Kínából származó, illetve az eredeti japán olvasmányokat.
míg a japán diákok gyakran a jelentés alapján tanulnak szavakat, kezdve a könnyebben érthető fogalmakkal, a WaniKani a leckéket a stroke száma és nehézsége köré építi.
Ez azt jelenti, hogy néhány fontos, alapvető szót csak később lehet lefedni, de a pozitív oldalon nem kell foglalkoznia a nehéz felépítésükkel. Ennek ellenére elérhet egy olyan szót, amely nem egészen ragad, ebben az esetben jegyzeteket készíthet, vagy akár szinonimát is hozzáadhat, hogy legközelebb emlékezzen.
amikor ezeket az új anyagokat tanulja, ügyeljen arra, hogy figyeljen a mnemonikus történetekre és a példamondatokra. Az előbbi segít emlékezni a definíciókra és a helyesírásra; az utóbbi példákat mutat be a gyakorlati használatra.
a helyesírás és a definíció egyszerű megnézése a továbblépés előtt gyorsabbnak tűnhet, de ez a módszer ellentétes az alkalmazás szellemével és szándékával, és végső soron csak a fejlődést állítja vissza.
Lessons
Wanikani kivételes munkát végez a különböző kandzsi és szókincs olvasmányainak és meghatározásainak tanításában.
a rendszerrel kapcsolatos gyakori panasz azonban az, hogy néhány mnemonika annyira összetett, hogy a felhasználók figyelmen kívül hagyják őket, vagy saját maguk alkotják. Emiatt sok felhasználó összehasonlítja az anyagot és az óravázlatokat a “kandzsi emlékezetével”, amely kevésbé bonyolult mnemonikát használ, de nincs SRS-je.
az SRS nagyszerű, ha lépést tartasz vele, de ha elmaradsz az óráidtól, akkor egy csomó véleményt nézel.
és ezt a hegyet nehéz lehet kiásni–mondjuk, hogy lazultál, így 300 tanonc szintű radikális és kandzsi van a véleményedben.
leülsz, keményen dolgozol, és egy munkamenetben kijavítod őket. Ez nagyszerű, nem?
persze, a következő napig, amikor újra meg kell tennie ugyanazt a dolgot. Ez az SRS bukása–ha egyszer is lemaradsz, akkor eldobhatja a pályát, és a felülvizsgálat hosszú és nehéz feladat.
az SRS jó oldala azonban az, hogy folyamatosan kihívást jelent, miközben kézzelfogható haladást is mutat. Egy egyszer nehéz kandzsi elégetése biztos bizonyíték arra, hogy fejlődök, és ez arra késztet, hogy még több időt szenteljek a japán tanulásnak.
Wanikani nem fog megtanítani mindent, amit tudni kell a japánról.
néhány nyilvánvaló hiányosság a nyelvtanban és az írásban van. Mégis, a fórum lehetővé teszi, hogy gyakorolja a nyelvtant és a szókincset más tanulókkal, valamint szakértőkkel, és mi hiányzik az írási képességekből, amelyeket pótolni fog a vocab megtartásában.
plusz, Wanikani tanítási módszere hosszú távú ismereteket nyújt; bármikor visszamehet és áttekintheti az elégetett anyagokat, de tapasztalatom szerint olyan jól emlékszik rájuk, hogy nem kell.
tervek és árak
a különböző tervek mind ugyanazokat az anyagokat kínálják, kivéve az ingyenes 3 szintű tervet, amely az első három szintre korlátozódik. Mégis, ez a terv érdemes segíteni abban, hogy képet kapjon arról, hogy mit várhat el a rendszertől.
a fizetett előfizetés havonta 9 dollárba, évente 89 dollárba vagy 299 dollárba kerül az élettartam-hozzáférésért.
Extra információk
sajnos nincs tesztelési funkció, így mindenkinek ugyanazon a szinten kell kezdenie, ugyanazokkal a radikálisokkal.
számos nem hivatalos alkalmazás is létezik, de működésükhöz internetre van szükség, így előfordulhat, hogy nem tudja használni őket útközben.
végső gondolatok
a Wanikani egy megbízható, szórakoztató módszer az alapvető kandzsi és szókincs megtanulására. Bár nem fog mindent megtanítani a japán nyelvről, erős alapot nyújt az olvasáshoz. Vannak azonban más tanfolyamok, amelyek holisztikusabb módon tanítják a japánokat.
a Wanikani SRS és mnemonika minden bizonnyal csökken, de amikor működnek, hosszú távú hatással vannak a megtartásra.
Ha kezdő vagy, ez az oldal biztosítja az összes szükséges kandzsit és szókincset. Ha tovább halad a tanulmányaiban, a webhely továbbra is hasznos, de időbe telhet, amíg el nem éri azokat a szavakat, amelyeket még nem ismer.
Akárhogy is, naponta dolgoznod kell a véleményeiden, különben azt kockáztatod, hogy lemaradsz–és ha egyszer lemaradsz, nehéz újra elindulni.
ha japánul próbálsz megtanulni, a Wanikani csak egy lépés. És ha megpróbálja írni a nyelvet, a program nem kínál sokat.
Ha azonban komolyan veszi a japán kandzsi és szókincs megtanulását az olvasás érdekében, a Wanikani ideális alkalmazás. Fun, gyors tempójú, és kihívást jelentő, Wanikani vezető alkalmazás mind a tanulás és megtartása kanji.
látogatás Wanikani