Hippies e cacciatori e cowboy e scalatori—questi strani compagni di letto si mescolano in relativa armonia nel nord-centro del Wyoming Dieci sonno, “una piccola città occidentale con un grande cuore occidentale.”Ricca di storia, questa città di allevamento era il punto a metà strada – o dieci “posti letto” – tra due grandi campi indiani Sioux. Circondato da allevamenti di pecore e bovini, l’odierno Ten Sleep, popolazione 260, è una sosta per i viaggiatori in viaggio verso la più grande attrazione turistica del Wyoming, il Parco Nazionale di Yellowstone e la vicina foresta nazionale di Bighorn. Ten Sleep si trova così vicino alle montagne del Bighorn che non puoi vederle dalla maggior parte dei luoghi della città: le suggestive colline dai colori rossastri bloccano la vista. Ma non si può fare a meno di notare Ten Sleep Canyon, che sorge in montagna a partire da circa sei miglia a est della città ed è cresciuto negli ultimi due decenni in una delle migliori destinazioni estive di arrampicata in America, con più di 800 vie imbullonate. Se hai preso in considerazione un viaggio a Ten Sleep Canyon, o se non hai mai sentito parlare di questo posto (dove sei stato in questi ultimi anni?), ecco tutto quello che devi sapere prima di andare.

n. 1: Le prese

Ciò che si qualifica come una grande presa in Ten Sleep potrebbe sorprenderti, ma l’angolo non così ripido dell’area rende le prese che sarebbero ridicolmente patetiche in altre aree sembrano abbastanza buone qui-o almeno utilizzabili. Troverete tasche di tutte le dimensioni, da monos quarto-pad a platine a tre e quattro dita, così come l’intera gamma di tacche. Generalmente, le dita più piccole hanno un vantaggio qui, fornendo più superficie e leva sulle prese che la gente dalle dita grasse potrebbe lottare per usare affatto. Una buona regola empirica (o dovrei dire, dita?) è quello di pensare prima di manovella su piccole caratteristiche—soprattutto mono tasche—dal momento che una mossa non vale mai un infortunio tendine o puleggia trip-ending. Preserva la tua pelle limando eventuali pezzi sciolti tra le vie – e confeziona anche un po ‘ di pomata da arrampicata.

No. 2: Bullonatura

Il bullonatura qui tende ad essere molto amichevole, con clip strettamente distanziati, non importa quale grado si sale. In generale, i bulloni sono posizionati in modo che il leader 5.8 e il leader 5.12 possano salire al suo limite senza rischiare cadute nodose. È anche più divertente per la maggior parte delle persone ritagliare piccole mani e piedi abbozzati quando l’ultimo bullone è alle caviglie, piuttosto che 10 o 15 piedi sotto di loro. Eccezioni a questa etica serrata si trovano su alcuni dei percorsi più vecchi del canyon, come quelli a casa da solo e Muro a secco.

Inoltre, portare una clip bastone. Molti percorsi in Ten Sleep vengono creati con l’idea che il primo bullone verrà preclippato. In caso di dubbio, agganciare i primi due bulloni—potrebbe salvare le caviglie, e la testa del vostro assicuratore, pure.

n. 3: L’angolo

Con alcune eccezioni degne di nota, anche le salite più ripide in Ten Sleep sarebbero probabilmente chiamate lastre nella Red River Gorge del Kentucky o nel Rifle Canyon del Colorado. Alcuni potrebbero obiettare che ciò che Ten Sleep Canyon manca in pendenza, più che compensa in qualità e quantità di roccia – letteralmente miglia di dolomite (simile al calcare) fiancheggiano entrambi i lati del broad canyon. Ma se stai cercando salite sportive ginniche gravemente strapiombanti, Ten Sleep Canyon ti deluderà. Le “vie ripide” tendono ad essere a strapiombo di circa 15 gradi. Leggermente strapiombante, vert morto e off-vert sono la norma.

No. 4: Chi è chi: Aaron Huey

L’autore della guida di Ten Sleep è un “bugiardo” auto-dichiarato che è cresciuto a Worland, una piccola città a circa 25 miglia da Ten Sleep. È anche un fotografo di successo e molto apprezzato che ha vissuto e documentato i talebani in Afghanistan e ha attraversato gli Stati Uniti accompagnato dal suo ibrido lupo, Cosmo. Guida estremamente poco ortodossa di Aaron è Bugie e propaganda da Ten Sleep Canyon (2011, Extreme Angles Publishing, o ordinare un libro direttamente da Aaron a tensleepclimbing.com.) Anche se non vive più qui, Aaron ha sviluppato percorsi in Ten Sleep Canyon dal 1996, e ritorna per alcune settimane ogni estate.

Non sai mai quando potrebbe accadere un “episodio Aaron” per eccellenza, ma non lo dimenticherai mai se ne assisti uno. Tra le altre cose, ho visto Aaron: A) mettere all’asta un tubo di cacca usato in un evento di arrampicata; B) cantare una canzone freestyle mentre suona una chitarra Hot Lixx giocattolo ad una folla entusiasta di oltre 70 scalatori; e C) eseguire una danza irlandese improvvisata in stivali da cowboy dorati dipinti a spruzzo su tavole tongue-‘n’-groove montate insieme da un falò. Dopo che la pista da ballo è stata ballata a pezzi, le tavole sono state bruciate sommariamente.

No. 5: Aziende di pesce

Il Ten Sleep Fish Hatchery si trova nella foce del Ten Sleep Canyon, proprio accanto al Leigh Creek Campground. È bello controllare gli enormi sciami di trote. Se si vuole effettivamente catturare i pesci, il Pony Express in dieci sonno vende licenze. Le zone di pesca popolari includono Ten Sleep Creek e Meadowlark Lake.

No. 6: Scarpe

Per ottenere i migliori risultati, scegliere scarpe con capacità di bordo superba. È più sicuro imballare più di una coppia: Se il tuo gioco di gambe è sub-par, la roccia pungente di Ten Sleep può rapidamente far sembrare le tue scarpe da arrampicata come se fossero a malapena sopravvissute a un incontro con un istrice arrabbiato. Sul lato positivo, quegli stessi piccoli punti, dossi e creste offriranno i vostri piedi acquistare quasi ovunque. Questo spiega la natura generalmente non raggiungibile dei percorsi del canyon (almeno nella gamma sub-5.13+). Penserai che ci siano opzioni per i piedi ovunque o che siano poche e lontane tra loro, a seconda del tuo livello di comfort con piccoli appigli.

n. 7: Il tempo

Come il mio vicino Jack ama dire, Dieci sonno si trova nella cintura di banane del Wyoming. Il nostro clima presenta condizioni relativamente miti rispetto al resto dello stato, in particolare nel caso di quel leggendario vento del Wyoming. Tuttavia, le previsioni del tempo per la città di Ten Sleep non sono le stesse delle previsioni del canyon. L’altitudine della città è di circa 4.200 piedi, mentre le aree di arrampicata più popolari del canyon si trovano sopra i 7.000 piedi. Quindi, se vedi un alto intorno a 90°F per dieci Dormi, le falesie del canyon superiore avranno un alto intorno a 75. Durante luglio e agosto, c’è un’alta probabilità che sarai in grado di scalare qualsiasi giorno tu voglia, con poche possibilità di essere piovuto o nevicato. Ma attenzione: può anche essere molto caldo al sole.

In estate, gli scalatori pazienti tendono a fare meglio qui. Le aree di arrampicata più popolari e sviluppate-Downtown, World Domination, Mondo, Valhalla, Superratic e French Cattle Ranch—vanno in piena ombra intorno alle 2 del pomeriggio, e molti alpinisti aspettano fino ad allora prima di salire sulla falesia. Dal momento che il sole non tramonta fino alle 21: 00., Lei ancora godrà l’abbondanza di luce del giorno, con condizioni che migliorano come il giorno va su. I tipi di scalatori get-up- ‘n’-go possono lottare con il ritmo rilassato di Ten Sleep. Se vuoi o hai bisogno di salire prima durante i mesi estivi, prova il lato ovest del Leigh Creek Canyon (ombra dalla mattina presto), il Temple (ombra tutto il giorno), Circus Wall (ombra mattutina; sole filtrato nel pomeriggio), il Wake-‘n’-Bake Boulder (ombra mattutina), Muffin-Top (ombra mattutina) e City of Gold (ombra mattutina).

Si potrebbe pensare che la soluzione a questo enigma meteo sarebbe quella di pianificare una visita prima o dopo luglio e agosto. Mentre questo potrebbe funzionare, si potrebbe anche ottenere hosed dalla neve. Controllare le previsioni prima di guidare, e sicuramente hanno un piano di back-up. Per i punti più caldi durante le visite di inizio o fine stagione, prova le falesie sotto i tornanti degli Stati Uniti 16 nel lower canyon. Questi includono Dry Wall, Hound Dog Crag, Question Wall, Wall of Denial, Gang Bang, Pooh Corner, Home Alone e il lato est del Leigh Creek Canyon, tra gli altri. La maggior parte di queste aree cuocere al sole da circa 8 a. m. alle 2 del pomeriggio. Il lato est del Leigh Creek Canyon ottiene il sole pomeridiano.

No. 8: Ottenere occidentale, Ottenere Funky

Il Dieci Sonno Rodeo Association (tensleeprodeo.com) prende il via la stagione estiva con la Bella e la bestia Rodeo, che si tiene il Sabato del fine settimana Memorial Day. Ten Sleep ospita anche un rodeo annuale di due giorni e street dance il quarto di luglio. Questo sembra essere il momento più popolare per gli scalatori fuori città per visitare il canyon—spesso con conseguente riunione informale (o incontri) di scalatori in alcune delle più grandi aree di campeggio disperse lungo la vecchia strada. Durante il secondo fine settimana di agosto, il Nowoodstock music festival presenta tre giorni di musica dal vivo nel Ten Sleep’s Vista Park. Si può anche prendere occasionale musica dal vivo al Ten Sleep Saloon.

No. 9: Chi è chi: Charlie Kardaleff

“I bolt scared”, spiega l’insegnante di Denver e prolifico sviluppatore di percorsi Charlie Kardaleff, aka Full-Charge Charlie, aka il sindaco di Ten Sleep Canyon, aka the Bolt Nazi. Charlie ha passato le ultime 15 estati o giù di lì esercitando il suo mestiere in Ten Sleep Canyon. Presidente e CEO di Charlie’s Climbing Circus (il nome commerciale ufficiale del suo account bolt-bargain), Charlie è responsabile della maggior parte delle vie moderate più amichevoli (leggi: strettamente imbullonate) del canyon. Non è affatto raro sentire gli scalatori che cercano ” altre vie Charlie.”

Al falò, Charlie conduce spesso canti delle sue canzoni rock preferite, accompagnato dalla chitarra e dalla varietà di altri strumenti che ha sempre a portata di mano. (Il mio preferito è la resa acustica di Snoop Dog ” Gin and Juice.”) È garantito un racconto side-splitting se chiedi a Charlie le origini dei seguenti nomi di percorso: Asleep at the Wheel (5.12 a), Crossbow Chaos Theory (5.11 a), The Wagon Wheel of Death (5.11 c), Racing Babies (5.10 c) o Tutu Man (5.10 d). Quest’ultimo percorso (nome completo: Paillettes Wind River Tutu Dancer) è stato chiamato dopo un incontro durante una gita di rafting sul vicino Wind River. Al suo arrivo nella posizione specificata per una pausa pranzo, Charlie e uno stuolo di travi Colorado-based incontrato un grande uomo vestito in un tutu di paillettes filatura piroette sulle rive del fiume. L’uomo danzante fuggì alla sua auto, ma sfortunatamente per lui, il camion del pranzo delle travi lo aveva parcheggiato dentro, costringendolo a sedersi lì, mortificato e ancora vestito con il suo tutù, mentre il camion scaricava le sue provviste.

n. 10: Rest Day Views

Sgranchisci le gambe ammirando l’incredibile vista a 360 gradi dall’alta torre panoramica del parco, a una passeggiata di quartermile dalla strada. Accedi al sentiero continuando su U. S. 16 sopra il canyon per diverse miglia fino a vedere un cartello sulla sinistra per St. Christopher in the Bighorns. Girare a destra sulla strada di San Cristoforo e guidare fino al parcheggio.

No. 11: Camping

All’interno di Ten Sleep Canyon, troverai un campeggio libero disperso appena fuori dalla strada sterrata che collega la U. S. 16, sul lato opposto del canyon. È aperto al traffico veicolare da metà giugno a metà novembre. Sopra e sotto dove queste due strade si incontrano si trovano più disperse opzioni di campeggio. Tieni presente che gli orsi hanno fatto irruzione nei campeggi negli anni passati, quindi mantieni un campo pulito: non lasciare cibo, pentole, lozioni o qualsiasi cosa che possa avere un buon odore per un orso all’aperto o in tenda. Per ulteriori informazioni, leggi la pubblicazione “Bear Awareness” della Foresta nazionale di Bighorn (fs.usda.gov/bighorn). Anche i rifiuti umani sono un problema crescente per il gestore del territorio. Per lo meno, seppellire la cacca otto pollici di profondità almeno 200 piedi di distanza dal campo, e prendere la carta igienica con voi, come previsto da Leave No Trace linee guida (lnt.org).

Ci sono diversi campeggi sviluppati Forest Service nelle vicinanze. Firstcome, primo servito Leigh Creek Campground, situato nella parte inferiore del canyon off Hwy. 435, è aperto da giugno ad agosto e costa $13 per sito per notte, con una tassa di 8 8 per un secondo veicolo. Sopra il canyon (più freddo di notte) si trovano Sitting Bull Campground (night 15/notte) e Lakeview Campground (night 14/notte), entrambi situati appena fuori dagli Stati Uniti 16 (prenotazioni a recreation.gov o 877-444-6777).

Campeggio aggiuntivo si trova sul lato ovest di Ten Sleep al Ten Broek RV Park (307-366-2250), dove è anche possibile acquistare una doccia (si prega di non bracconaggio!), affittare una cabina e / o riempire il serbatoio di propano. Per sistemazioni più eleganti, prova il Log Cabin Motel adatto agli scalatori (tensleepmotel.com), il Carter Inn (307-366-9911), o Deer Haven Lodge& Cabine (lodgesofthebighorns.com deerhavenlodge.HTML). Deer Haven ha anche tenda da campeggio (person 10 / persona / notte) e campeggi RV ($35/notte).

No. 12: La regola delle mucche

Potresti incontrare un bovino lungo la vecchia autostrada o una mandria di bovini durante la tua escursione alla falesia. Si prega di rispettare allevatori e seguire le loro indicazioni quando si naviga la vostra auto attraverso un drive bestiame; non lasciate che il vostro cane(s) mucche caccia, e sicuramente non incoraggiare le mucche a muoversi fuori strada da loro fiuto con il vostro veicolo.

No. 13: The Big City

Aperto dalle 8 del mattino alle 8 di sera tutti i giorni, Deer Haven offre il posto più vicino per mangiare un boccone prima o dopo l’arrampicata nel canyon. E ‘ a pochi chilometri dalla U. S. 16 dal parcheggio principale di arrampicata superiore. Il 2nd Street Bakery and Coffee House (307-366-2133) sul lato ovest di Ten Sleep serve deliziosi caffè, prodotti da forno e panini panini, insieme a una connessione Wi-Fi. Puoi sederti per un pasto dall’altra parte della strada al Crazy Woman Café (307-366-2700) o al Ten Sleep Saloon (307-366-2237); entrambi dispongono di opzioni alimentari americane standard come hamburger, pollo, costolette e bistecche. Il saloon fa anche pizza in stile Chicago.

La città ha anche due bar: il Ten Sleep Saloon e il Bighorn Bar. The Ten Sleep Library (307-366-2348), a nord un paio di isolati fuori la resistenza principale su Fir Street, ha brevi ore estive, ma il Wi-Fi è di solito su 24/7. Se avete bisogno di un tatuaggio per commemorare il vostro tempo impressionante qui, è possibile pianificare una consultazione con l’artista a Bighorn Tattoo (bighorntattoo. com), situato al piano superiore del Bighorn Mountain Stage Company. Ten Sleep Museum (307-366-2759), adiacente a Vista Park sul lato est della città, mostra manufatti e cimeli della storia umana della città e del suo antico passato.

No. 14: La città più grande

Worland, 25 miglia a ovest della città di Ten Sleep, ha i negozi di alimentari più vicini: Blair Market e Jon’s IGA. Se sei alla ricerca di cibi salutari speciali, prova Bee Healthy (beehealthyllc.com) su Big Horn Avenue / U. S. 16 all’estremità occidentale della città. La città di Worland sta costruendo una nuova piscina (si pensi: docce), prevista per il completamento nel mese di ottobre 2012. Fermati all’imponente Museo e centro culturale Washakie (washakiemuseum.org) sul lato est della città, o prendere un film al Cottonwood Twin Cinemas (307-347 – 8414) sul lato ovest della città.

No. 15: Who’s Who: Mike Snyder

Praticamente un locale—vive a 115 miglia di distanza in Cody—Mike è stato sulla scena dal 1990, più recentemente guidando lo sviluppo di Downtown, un’area completamente nuova di cragging down-canyon dalla principale area Mondo. Mike è responsabile di molti dei più ricercati uscite più difficili del canyon, tra cui EKV (5.12 c) e Esplanada (5.12d). Ha anche scritto la guida bouldering per il parco giochi di arenaria appena fuori Cody. La mente di Mike è una trappola d’acciaio per l’arrampicata beta; gli ho suggerito di registrare un tour a piedi scaricabile di Cody bouldering, completo di beta specifiche per ogni problema. Potrebbe facilmente fare lo stesso per molti percorsi in Dieci Sonno. Più di una volta, sono stato perplesso su un problema che avevo scalato molto tempo prima, solo per sentire Mike recitare la mia beta move-for-move, incapace di capire come non riuscivo a ricordare le mosse che avevo scalato otto anni prima.

No. 16: La settimana perfetta

Scopri le diverse aree di arrampicata del canyon dando un’occhiata ad alcuni di questi Ten Sleep classics molto amati.

Lunedì: Mondo Beyondo. Tick List: Beer Bong (10b); Thor (10b); Scuola di fuori (10d); B-1 Bomber Dude (11a); Great White Buffalo (11b); Wagon Wheel of Death (11c); Time Machine Yogi (11c); Captain Insano (11d); Evil Cheese Wiener (12a); Felicità in schiavitù (12b); EKV (12c); Principe ereditario Abdullah (12d).

Martedì: Valhalla. Tick List: Mistaken Identity (10b); Identificazione positiva (10c); Ho combattuto la legge (10d); Stop Talkin’ e iniziare Chalkin’ (10d); Ragazze in bikini con mitragliatrici (11a/b); Malvagio come un M-16 (11a); Architetti su acido (11a); Mr. Poopy Pants (11b); Hanoi Hilton (11d); Pompami come un fucile da caccia (11d); Killer Karma (11d); Cocaina Rodeo (12a).

Mercoledì: giorno di riposo in dieci sonno.

Giovedì: superratico e ranch di bestiame francese. Tick List (superratico): Grande farfalla gialla (10b/11a); Trucchi per voi (12a); Grande Bianco Behemoth (12b); Pick Tasca (12c). Ranch di bestiame: Euro-Trash Girl (10b); L’Eldorado Coral Club (10b/c); Lupi mannari a Londra (10d); Balestra Chaos Theory (11a); I Just Do Eyes (11b); Wyoming Flower Child (11d/12a); Centro El Shinto (12a); Esplanada (12d).

Venerdì: giorno di riposo a Thermopolis, a circa 55 miglia da Ten Sleep. Goditi un bagno gratuito (e una doccia gratuita) all’Hot Springs State Park e/o visita il Museo dei dinosauri del Wyoming.

Sabato: ora Redpoint. Rivedi quelle rotte che non hai visto all’inizio della settimana. Oppure, se vuoi continuare ad esplorare, le falesie più recenti o meno visitate includono Downtown, The Temple, The Ark, City of Gold e Muffin-Top.

Domenica: Prima di tornare a casa: controlla Circus Wall o Leigh Creek Canyon al mattino. Tick List (Circus Wall): Stazione di ghiaccio Zebra (5.9/10c); Passo a destra in questo modo (10b); Circo nel vento (11a); Caccia Wolverines (11c); Circo nei miei pantaloni (12d). Leigh Creek Canyon: Padrino Boulder routes (10a, 10c, 11a); Oscurità (11b/c); Tornare a Colorado (12b); Collegamento che Sh@# Up (12c).

No. 17: 5.9 e sotto

È probabile che tu trovi un 5.8 o 5.9 nella maggior parte delle falesie del canyon, ma per più di una o due opzioni, prova Leigh Creek Canyon (incluse due uscite 5.7-ish non nella guida, solo in salita dal Godfather Boulder), Pooh Corner, Hound Dog Crag, Circus Wall e Dreamland/Slavery (al Mondo).

No. 18: Bong birra

Questo 5.10b al Mondo è un rito di passaggio per tutti coloro che salire in Dieci Sonno Canyon, e non conta a meno che non si stelo alto—acqua-indossato ampio camino—rivolta verso l’esterno, guardando l’intero canyon spazzando via sotto i piedi, come illustrato da canyon regolare J. B. Haab nella foto a pagina 125 di l’ultima guida. (Nessuna garanzia che una visione di super-caldo, donne in bikini apparirà durante il vostro invio, però.) Lo stelo è solo circa 5.6, ma è un trekking esposto ed emozionante alle ancore, indipendentemente.

n. 19: L’onda del Wyoming

Joey Kinder ha chiamato una rotta qui dopo questo fenomeno. Tutti salutano. Se qualcuno guida da te quando cammini per strada, nove volte su 10, lui o lei ti saluterà. Saluta. E ‘ quello che facciamo qui. Se non salutano prima, è comunque una buona idea salutare. Fare.

No. 20: Gelato

Dimentica la tua dieta per un giorno e festeggia il tuo invio (o lenisci il tuo ego dolorante) con una generosa dose di gelato deliziosamente ricco di Dirty Sally’s, servito in un enorme cono di cialda fatto in casa. Sfoglia questo negozio mainstreet Ten Sonno per souvenir novità, e poi sedersi sulla panchina fuori a sciarpa giù il vostro trattamento nel calore.

No. 21: Climbing Vibe

Nel complesso, il tenore della comunità di arrampicata in Ten Sleep è spensierato, ottimista, accogliente, solidale e rilassato. Ecco perché così tanti dei nomi dei percorsi sono goofy, irriverente, off-color, o tutti e tre. È difficile prendere l’arrampicata o te stesso troppo sul serio quando stai parlando di quanto vuoi inviare Hell Yes I Want Cheesy Poofs, Bisquick Thunderdome di Aunt Jemima o Stereosonic Keyboard of Death.