Hippies and hunters and cowboys and climbers-these strange bedfellows misturam-se em relativa harmonia no norte-central do Wyoming Ten Sleep, “uma pequena cidade ocidental com um grande coração Ocidental.”Rica em história, esta cidade rancheira foi o meio caminho – ou dez “dorme” – entre dois grandes campos indianos Sioux. Rodeada por ovelhas e ranchos de gado, hoje os dez dormidos, população 260, é uma parada para os viajantes a caminho da maior atração turística do Wyoming, o Parque Nacional de Yellowstone, e para a vizinha Floresta Nacional de Bighorn. Ten Sleep sits so close to the Bighorn Mountains that you can’t see them from most places in town—the striking reddish-hued foothills block the view. Mas você não pode deixar de notar dez Sleep Canyon, que sobe para as montanhas a partir de cerca de seis milhas a leste da cidade e cresceu nas últimas décadas em um dos principais destinos de escalada de Verão da América, com mais de 800 rotas aparafusadas. Se você tem considerado uma viagem a Ten Sleep Canyon, ou se você nunca ouviu falar deste lugar (onde você esteve nestes últimos anos?), aqui está tudo o que você precisa saber antes de ir.

No. 1: Os porões

O que se qualifica como um grande porão em dez sono pode surpreendê-lo, mas o ângulo não-tão—íngreme faz segurar que seria ridículo patético em outras áreas parecem muito bom aqui-ou pelo menos utilizável. Você vai encontrar bolsas de todos os tamanhos, desde monos de quartas-de – peão a lavatórios de três e quatro dedos, bem como toda a gama de tocos. Geralmente, os dedos menores têm uma vantagem aqui, proporcionando mais área de superfície e alavancagem sobre segura que as pessoas de dedos gordos podem lutar para usar em tudo. Uma boa regra de ouro (ou devo dizer, dedos?) é pensar que antes de você crank em pequenas características-especialmente mono pockets-uma vez que um movimento nunca vale a pena um tendão de fim de viagem ou lesão de roldana. Preserve a sua pele, preenchendo quaisquer pedaços soltos entre as rotas e embale algumas alpinistas, também.

No. 2: aparafusar

a aparafusação aqui tende a ser muito amigável, com clips bem espaçados, não importa o grau que você subir. Em geral, os parafusos são colocados de modo que o líder 5.8 e o líder 5.12 podem subir ao seu limite sem correr o risco de quedas de ralador de queijo. Também é mais divertido para a maioria das pessoas para cortar mãos e pés pequenos e esboçados quando o último parafuso está em seus tornozelos, em vez de 10 ou 15 pés abaixo deles. Exceções a esta ética de aparafusamento apertado são encontradas em algumas das rotas mais antigas do canyon, tais como aquelas em casa sozinho e parede seca.

também, traga um clipe de vara. Muitas rotas em dez dormidas são criadas com a ideia de que o primeiro parafuso será pré-tapado. Em caso de dúvida, corte os dois primeiros parafusos—pode salvar os tornozelos, e a cabeça do seu belayer, também.3: O ângulo

com algumas exceções notáveis, mesmo as escalas mais íngremes em dez dormidas seriam provavelmente chamadas de placas no Desfiladeiro do Rio Vermelho de Kentucky ou no Desfiladeiro do Colorado. Alguns podem argumentar que o que o “Ten Sleep Canyon” carece em inclinação, é mais do que compõe em qualidade rochosa e quantidade—literalmente milhas de dolomite (semelhante ao calcário) em ambos os lados do “broad canyon”. Mas se você está procurando por mudanças drásticas, subidas de esportes de ginástica, dez Sleep Canyon vai desapontar. As “rotas íngremes” tendem a ser cerca de 15 graus sobre a mudança. Um pouco sobre-inclinado, Vert morto, e off-vert são a norma.

No. 4: Who’s Who: Aaron Huey

The Ten Sleep guidebook author is a self-avowed “liar” who grew up in Worland, a small town about 25 miles from Ten Sleep. Ele também é um fotógrafo bem sucedido e altamente conceituado que viveu com e documentou os talibãs no Afeganistão e andou pelos Estados Unidos acompanhado pelo seu híbrido lobo, Cosmo. O guia extremamente pouco ortodoxo de Aaron é mentiras e Propaganda de Ten Sleep Canyon (2011, Extreme Angles Publishing, ou encomendar um livro diretamente de Aaron em tensleepclimbing.com embora ele já não viva aqui, Aaron tem vindo a desenvolver rotas em Ten Sleep Canyon desde 1996, e ele retorna por algumas semanas todos os verões.nunca se sabe quando um episódio quintessencial de “Aaron” pode acontecer, mas nunca se esquecerá se testemunharmos um. Entre outras coisas, eu vi Aaron: a) leiloar um tubo de cocô usado em um evento de escalada; B) cantar uma canção de freestyle enquanto toca uma guitarra toy Hot Lixx para uma multidão entusiasta de mais de 70 alpinistas; e c) executar uma dança irlandêsa improvisada em botas de cowboy dourado pintado em tongue-‘n’-Groove placas montadas juntas por uma fogueira. Depois que a pista de dança foi dançada em pedaços, as tábuas foram sumariamente queimadas.

No. 5: empresas de peixes

O incubatório de peixes de sono Ten está localizado na foz do Ten Sleep Canyon, perto do acampamento de Leigh Creek. É fixe ver os enormes enxames de trutas. Se você quer realmente pegar peixe, o Pony Express em dez Sleep vende licenças. As áreas de pesca populares incluem Ten Sleep Creek e Meadowlark Lake.

No. 6: Sapatos

para melhores resultados, escolha sapatos com capacidades soberbas de cobertura. É mais seguro empacotar mais do que um par.: Se o teu trabalho de pés está abaixo do par, a rocha espinhosa do sono pode fazer com que os teus sapatos de escalada pareçam que mal sobreviveram a um encontro com um porco-espinho zangado. Pelo lado positivo, esses mesmos pontos minúsculos, solavancos e cumes irão oferecer os seus pés compra quase em qualquer lugar. Isto explica a natureza geralmente não alcançável das rotas do cânion (pelo menos na faixa sub-5.13+). Você vai pensar que há opções de pé em todos os lugares ou que eles são poucos e longe entre, dependendo do seu nível de conforto com pequenas bases.7: Como o meu vizinho Jack gosta de dizer, dez dormidas estão no cinto de banana do Wyoming. Nosso clima apresenta condições relativamente suaves em comparação com o resto do estado—particularmente no caso daquele lendário vento Wyoming. No entanto, a previsão do tempo para a cidade de Ten Sleep não é a mesma que a previsão do canyon. A elevação da cidade é de cerca de 4.200 pés, enquanto as áreas de escalada mais populares do canyon estão acima de 7.000 pés. Então, se você vê um alto em torno de 90 ° F para dez dormidas, os craps do cânion superior terá um alto em torno de 75. Durante Julho e agosto, há uma grande probabilidade de você ser capaz de subir os dias que quiser, com pouca chance de ser chovido ou nevado. Mas cuidado: também pode ser muito quente ao sol.no verão, os alpinistas pacientes tendem a fazer o melhor aqui. As áreas de escalada mais populares e desenvolvidas—centro da cidade, dominação mundial, Mondo, Valhalla, Superratic, e Rancho de gado Francês—entram em plena sombra por volta das 14 horas, e muitos alpinistas esperam até então antes de subir para a lagoa. Já que o sol só se põe às 21h., você ainda vai desfrutar de muita luz do dia, com as condições a melhorar com o passar do dia. Os tipos de alpinistas que se levantam podem lutar com o ritmo relaxado de dez dormidas. Se você quiser ou precisar de subir mais cedo durante os meses de verão, tente o lado oeste do desfiladeiro Leigh Creek( sombra do início da manhã), o Templo (sombra de todo o dia), Parede de Circo (sombra da manhã; Sol filtrado à tarde), o Wake-‘N’-Bake Boulder (sombra da manhã), Muffin-Top (sombra da manhã), e cidade de ouro (sombra da manhã).você pode pensar que a solução para este enigma do tempo seria planejar uma visita antes ou depois de julho e agosto. Enquanto isso pode funcionar, você também pode ser assado pela neve. Verifique a previsão antes de dirigir, e definitivamente ter um plano de backup. Para pontos mais quentes durante as visitas no início ou no final da temporada, tente as lagartas abaixo dos 16 switchbacks dos EUA no baixo canyon. Estes incluem Dry Wall, Hound Dog Crag, Question Wall, Wall of Denial, Gang Bang, Pooh Corner, Home Alone, e the east side of Leigh Creek Canyon, entre outros. A maioria destas áreas Assam ao sol a partir das 8 da manhã. até às 14 horas. O lado leste do desfiladeiro Leigh Creek apanha o sol da tarde.

No. 8: Get Western, Get Funky

The Ten Sleep Rodeo Association (tensleeprodeo.com) começa a temporada de verão com a bela e a Fera Rodeo, realizada no sábado do Memorial Day Weekend. Ten Sleep também hospeda um rodeo anual de dois dias e dança de rua durante o 4 de julho. Este é o momento mais popular para os alpinistas fora da cidade visitarem o canyon também-muitas vezes resultando em uma reunião informal (ou reuniões) de alpinistas em algumas das maiores áreas de campismo dispersas ao longo da estrada velha. Durante o segundo fim de semana de agosto, o nowoodstock music festival apresenta três dias de música ao vivo em Ten Sleep’s Vista Park. Você também pode pegar ocasionalmente música ao vivo no Ten Sleep Saloon.9: Quem é quem: Charlie Kardaleff” I bolt scared, ” explica Denver schoolteacher e prolífico desenvolvedor de rotas Charlie Kardaleff, também conhecido como Charlie Full-Charge, também conhecido como prefeito de Ten Sleep Canyon, também conhecido como o Bolt Nazi. O Charlie passou os últimos 15 verões a negociar em Ten Sleep Canyon. O Presidente e CEO do Charlie’s Climbing Circus (o nome comercial oficial de sua conta bolt-bargain), Charlie é responsável pela maioria das rotas mais amigáveis do canyon (leia: apertados) moderados. Não é incomum ouvir alpinistas que procuram “mais rotas Charlie”.”

na fogueira, Charlie muitas vezes lidera cantores de suas canções favoritas de rock, acompanhado pela guitarra e a variedade de outros instrumentos que ele sempre tem na mão. (My favorite is the acoustic rendition of Snoop Dog’s ” Gin and Juice.”) É garantido um conto de separação lateral se você perguntar a Charlie sobre as origens dos seguintes nomes de rota: dormir ao volante (5.12 a), Crossbow Chaos Theory (5.11 a), Wagon Wheel of Death (5.11 c), Racing Babies (5.10 C), ou Tutu Man (5.10 d). Última rota (nome completo: Foi nomeado após um encontro durante uma viagem de rafting no Rio Wind nas proximidades. Ao chegar ao local especificado para uma pausa para o almoço, Charlie e um bando de rafters baseadas no Colorado encontraram um grande homem vestido com um tutu girando piruetas nas margens do rio. O dançarino fugiu para seu carro, mas infelizmente para ele, o caminhão de almoço das vigas tinha estacionado ele, forçando-o a sentar-se lá, mortificado e ainda carregado em seu tutu, enquanto o caminhão descarregou suas provisões.10: Vista para o dia de descanso estique as pernas enquanto vê a incrível vista de 360 graus da High Park Lookout tower, um passeio quartermile da estrada. Acede ao trilho continuando pelos EUA 16 acima do desfiladeiro por vários quilómetros até ver um sinal à esquerda para St.Christopher nos Bighorns. Vire à direita na estrada de St. Christopher e dirija para a área de estacionamento.

No. 11: Camping

dentro de dez Sleep Canyon, você vai encontrar Acampamento livre disperso apenas fora da estrada de terra que paralelo EUA 16, no lado oposto do canyon. Está aberto ao tráfego de veículos de meados de junho a meados de novembro. Por cima e por baixo, onde estas duas estradas se encontram, encontram-se mais opções de campismo dispersas. Esteja ciente de que os ursos invadiram parques de campismo nos últimos anos, por isso mantenha um acampamento limpo—não deixe comida, utensílios de cozinha, loções, ou qualquer coisa que possa cheirar bem para um urso em campo aberto ou em tendas. Para mais informações, leia a publicação “sensibilização dos ursos” da National Forest (fs.usda.gov/bighorn). os resíduos humanos são também uma questão crescente para o gestor da terra. No mínimo, enterre o seu Cocó a 20 centímetros de profundidade, pelo menos, a 60 metros do acampamento ,e leve o seu papel higiénico consigo, como estipulado por não deixar vestígios (lnt.org

existem vários parques de campismo de Serviços Florestais desenvolvidos nas proximidades. Firstcome, first-served Leigh Creek Campground, situated in the bottom of the canyon off Hwy. 435, está aberto de junho a agosto e custa $ 13 por site por noite, com uma taxa de $8 para um segundo veículo. Acima do canyon (mais frio à noite) estão Sitting Bull Campground ($15 / night) e Lakeview Campground ($14 / night), ambos localizados perto dos EUA. 16 (reservas em recreation.gov or 877-444-6777).

camping adicional pode ser encontrado no lado oeste de dez dormir no Parque Ten Broek RV (307-366-2250), onde você também pode comprar um chuveiro (por favor, não fuja!), alugar uma cabana, e / ou encher seu tanque de propano. Para mais acomodações de luxo, tente o motel Log Cabin amigável alpinista (tensleepmotel.com), The Carter Inn (307-366-9911), or Deer Haven Lodge & Cabins (lodgesofthebighorns.com – deerhavenlodge.galeria). Deer Haven também tem camping tenda ($10 / pessoa / noite) e parques de campismo RV ($35/noite).

Nº 12: Vacas Regra

Você só pode encontrar uma unidade de gado ao longo da antiga estrada ou um rebanho de bovinos em sua caminhada para o rochedo. Por favor, respeite os rancheiros e siga as suas instruções ao navegar o seu auto através de uma unidade de gado; não deixe o seu cão(s) perseguir vacas, e definitivamente não incentivar as vacas a sair da estrada, metendo-os com o seu veículo.

No. 13: a cidade grande

aberto das 8: 00 às 20: 00 todos os dias, Deer Haven oferece o lugar mais próximo para pegar uma mordida antes ou depois de subir no canyon. Fica a alguns quilómetros da U. S. 16, da área de estacionamento principal. A 2nd Street Bakery and Coffee House (307-366-2133), no lado oeste de Ten Sleep, serve café delicioso, produtos cozidos e sanduíches panini, juntamente com uma conexão Wi-Fi. Você pode sentar – se para uma refeição do outro lado da rua no café Crazy Woman (307-366-2700) ou no Ten Sleep Saloon (307-366-2237); ambos apresentam opções de comida americana padrão, como hambúrgueres, frango, costelas e bifes. O saloon também faz pizza estilo Chicago.a cidade também tem dois bares: o Ten Sleep Saloon e o Bighorn Bar. A 10 Sleep Library( 307-366-2348), a norte, a alguns quarteirões da rua principal, tem poucas horas de verão, mas o Wi-Fi geralmente está 24 horas por dia, 7 dias por semana. Se precisar de uma tatuagem para comemorar o seu tempo incrível aqui, pode marcar uma consulta com o artista da Bighorn Tattoo. com), localizado no andar de cima da Bighorn Mountain Stage Company. Ten Sleep Museum (307-366-2759), adjacente ao Vista Park no lado leste da cidade, exibe artefatos e memorabilia da história humana da cidade, bem como seu passado antigo.

No. 14: a cidade maior

Worland, 25 milhas a oeste da cidade de Ten Sleep, tem as Mercearias mais próximas: mercado de Blair e IGA de Jon. Se você está em busca de especialidade de saúde, alimentos, tente Abelha Saudável (beehealthyllc.com) no Big Horn Avenida/EUA 16 no west end da cidade. A cidade de Worland está construindo uma nova piscina (think: Chuveiros), prevista para a conclusão em outubro de 2012. Parar no impressionante Museu Washakie e Centro Cultural (washakiemuseum.org) no lado leste da cidade, ou pegar um filme no Cottonwood Twin Cinemas (307-347 – 8414) no lado oeste da cidade.

No. 15: Who’s Who: Mike Snyder

ráticamente um local—ele vive um escasso 115 milhas de Distância em Cody—Mike está em cena desde a década de 1990, mais recentemente liderando o desenvolvimento do centro da cidade, uma área totalmente nova cragging down-canyon a partir da principal área de Mondo. Mike é responsável por muitas das saídas mais procuradas do canyon, incluindo EKV (5.12 C) e Esplanada (5.12d). Ele também escreveu o guia bouldering para o parque infantil de arenito nos arredores de Cody. A mente de Mike é uma Armadilha de aço para escalar beta; eu sugeri a ele que ele deveria gravar uma turnê para download de Cody bouldering, completa com beta tamanho-específico para cada problema. Ele poderia facilmente fazer o mesmo para muitas rotas em dez sono. Mais de uma vez, fiquei perplexo com um problema que escalei muito antes, só para ouvir o Mike recitar a minha própria versão beta, incapaz de perceber como não conseguia lembrar-me de movimentos que escalei oito anos antes.

No. 16: the Perfect Week

Get a feel for the canyon’s diverse climbing areas by Check out some of these muchloved Ten Sleep classics.segunda-feira: Mondo Beyondo. Tick List: Beer Bong( 10b); Thor (10b); School’s Out (10d); B-1 Bomber Dude (11a); Great White Buffalo (11b); Wagon Wheel of Death (11c); Time Machine Yogi (11c); Captain Insano (11d); Maléfico queijo Wiener (12a); felicidade na escravidão (12b); EKV (12c); Príncipe Herdeiro Abdullah (12d).terça-feira: Valhalla. Assinale Lista: confusão de Identidade (10b); Identificação Positiva (10c); Lutei contra a Lei (10d); Parar Talkin’ e Começar a Chalkin’ (10d); Bikini Girls with Machine Guns (11a/b); Ímpios como um M-16 (11a); Arquitetos em Ácido (11a); Dr. Poopy Calças (11b); Hanoi Hilton (11d); Bomba-Me Como uma Espingarda (11d); Karma Killer (11d); a Cocaína Rodeio (12a).quarta-feira: dia de descanso às Dez Horas de sono.quinta-feira: Rancho de gado francês e Superratic. Tick List (Superratic): Borboleta amarela grande( 10b / 11a); truques para você (12a); grande Behemoth Branco (12b); Pick Pocket (12c). Cattle Ranch: Euro-Trash Girl( 10b); The Eldorado Coral Club (10b/c); lobisomens in London (10d); Crossbow Chaos Theory (11a); I Just Do Eyes (11b); Wyoming Flower Child (11d/12a); Center El Shinto (12a); Esplanada (12d).sexta-feira: dia de descanso em Termópolis, a cerca de 55 milhas de Dez Horas de sono. Desfrute de um banho gratuito (e um chuveiro grátis) no Parque Estadual de Hot Springs e/ou visite o Museu dos dinossauros de Wyoming.sábado: hora do Redpoint. Reveja as rotas que não fez no início da semana. Ou, se você quiser continuar explorando, recomendados caranguejos mais novos ou menos visitados incluem o centro da cidade, o Templo, A Arca, cidade de ouro, e Muffin-Top.domingo: antes de ir para casa: confira O Circus Wall ou Leigh Creek Canyon pela manhã. Lista de marcas (Parede Do Circo): estação de gelo Zebra (5.9/10c); passo por aqui (10b); Circo ao vento (11a); Wolverines de Caça (11c); circo nas minhas calças (12d). Leigh Creek Canyon: Godfather Boulder routes (10a, 10c, 11a); Gloom (11b/c); Go Back to Colorado (12b); Link That Sh@# Up (12c).

No. 17: 5.9 e em

é provável que encontre um 5.8 ou 5.9 no máximo cravos no canyon, mas por mais de uma ou duas opções, tente Leigh Creek Canyon (incluindo duas saídas de 5,7-ish não no Guia, apenas colina acima do Godfather Boulder), Pooh Corner, cão de Caça, parede de circo, e Dreamland/Slavery (no Mondo).

No. 18: beer Bong

This 5.10b o Mondo é um rito de passagem para todos os que subir em Dez Sono Canyon, e isso não conta, a menos que você haste no topo—uma água-usado ampla chaminé—voltado para fora, olhando para todo o canyon varrendo sob seus pés, como ilustrado pela canyon regular J. B. haab’tal na foto na página 125 das mais recentes do guia. (Não há garantias de que uma visão de Mulheres Super-boazonas e de biquíni aparecerá durante a sua expedição, no entanto. O stemming é apenas cerca de 5.6, mas é uma caminhada exposta e emocionante para as âncoras, independentemente disso.19: A onda de Wyoming, Joey Kinder, deu o nome a uma rota deste fenómeno. Toda a gente acena. Se alguém passar por ti quando estiveres a andar pela Rua, Nove em cada dez vezes, ele ou ela vai acenar-te. Acena de volta. É o que fazemos aqui. Se eles não acenarem primeiro, é uma boa ideia acenarem de qualquer maneira. Fá-lo.esqueça a sua dieta por um dia e celebre o seu envio (ou acalme o seu ego) com uma generosa ajuda de sorvete deliciosamente rico do Dirty Sally, servido num enorme e caseiro cone de waffle. Procura no mainstreet 10 Sleep store lembranças novas, e depois senta-te no banco lá fora para comer a tua guloseima com o calor.

No. 21: Escalada Vibe

no geral, o tenor da comunidade de escalada em dez sono é leve, otimista, acolhedor, de apoio e relaxado. É por isso que muitos dos nomes das rotas são Patetas, irreverentes, pouco coloridos, ou os três. É difícil levar a escalada ou a ti mesmo muito a sério quando estás a falar sobre o quanto queres enviar o inferno sim, Quero Cheesy Poofs, o Bisquick Thunderdome da tia Jemima, ou o teclado Estereosónico da Morte.