Articles

アスパラガスの複数形

X

プライバシー&クッキー

このサイトはクッキーを使用しています。 継続することにより、あなたはそれらの使用に同意します。 Cookieの制御方法など、詳細についてはこちらをご覧ください。

それを得ました!最近の記事では、私はもともと–us–>–iの一般的なラテン語の複数化ルールのために、超修正の例としてアスパラガス/アスパラギを言及していました。 しかし、さらなる調査から、私はアスパラガス/アスパラギが実際にはすべての後にとても”間違っている”ことを確信していません。

現代の使用頻度

nGram Viewer結果:

複数のAsapaguses

同じコーパスを使用したいくつかの観測

  • アスパラギを使用する英語のテキストは、主に生物学的分類学の二項命名法で使用される科学論文である。ハーブの)。
  • 検索結果(英語コーパスの設定がオンになっている)は、アスパラギ(アスパラゴの複数形)を使用する多様な科目に関するイタリアの記事の束が含まれてい

歴史的考察

語源的には、アスパラガスの起源は決定的にギリシャ語やラテン語ではなく、はるかに早い(仮説的な)言語、プロト-インド-ヨーロッパ語の派生語であるように見える。 私のソースとしてEtymOnlineとOEDを使用して:

(オックスフォード英語辞書CDバージョン2。0,1999)

機能的および認知的言語的考察

機能的/認知的言語的アプローチから、アスパラガスとアスパラガスの違いは、話者が被指示者の構造をどのように知覚するかに依存する可能性が高い。 アスパラガスを発声する話者の場合、指示者は可算と考えられる可能性が高い(”私のプレート上の二つのアスパラガス。”). 一方、アスパラガスを発声するスピーカーは、参照者が無数であると考える可能性が高い(”今夜の夕食のためのアスパラガスのソテー、してください。”)したがって、複数化されたアスパラガスのアイデアは技術的には存在しません(アスパラガスの茎の任意の数はまだアスパラガスです)。P>

要約&結論

基本的に、私は上記の複数形のすべてに賛成しています:

  • アスパラギ科学で使用される二項命名法、またはイタリアの料理に関連するテキストを引用するためのアスパラギ
  • アスパラガス/アスパラガススピーカーの(潜在的に潜在的な)知覚に応じて

上記では言及されていませんが、娯楽のために、私はasparagu、asparagee、asparagae、asparagugu、そして最後に徹底的にasparagugugagaを支持しています。

広告