杭州、中国、Sept. 5,2019/PRNewswire/–NetEase,Inc. （”網易”）（NASDAQ：NTES）とアリババ-グループ-ホールディング-リミテッド（”アリババ”）（NYSE：馬場）は本日、約US2 2億網易の輸入電子商取引プラットフォームKaolaのアリババの買収を発表しました。 この取引は、杭州に深いルーツを持つ2つのインターネット企業が、ビジネスコラボレーションをさらに特定し、探求する道を開きます。

AlibabaはKaolaが現在のブランドの下で独立して運営し続けることを計画しています。 Tmall輸出入ゼネラルマネージャー Alvin LiuがKaolaの新CEOに就任します。

また、アリババと網易は、資金調達のその最新のラウンドで網易クラウド音楽に約US$700百万を投資するために、一緒にYunfengと、アリババのための決定的な この取引の完了は、特定の閉鎖条件の対象となります。 網易は、この取引の終了後、網易クラウド音楽の支配株主のままになります。

“私たちは、カオラは、高品質の輸入製品とサービスを中国の消費者に提供していきますアリババの広範な生態系、内カオラのための戦略的なフィッ 同時に、この戦略的なトランザクションの完了は網易が私達が最もよく私達の比較優位をてこ入れすることを可能にする市場に投資する成長戦略に焦点を合わせることを可能にする。 私たちは、クラフトマンシップと革新のための執拗なドライブから生まれたクラス最高の差別化されたオンラインコンテンツをユーザーに提供するこ “網易クラウド音楽の支配株主として、我々は完全に音楽業界での戦略的目標を実現するためにそれを支援し、この事業の成長をサポートしていきます。”

“アリババは、我々は偉大な成長の可能性を秘めた幼児期に残っていると信じている中国の輸入電子商取引市場の将来について自信を持っています。 私達はAlibaba家族にKaolaを歓迎し、強い輸入の機能の電子商取引のプラットホームの孵化の網易の貢献を評価します。 Kaolaでは、Alibabaエコシステム全体のシナジーを通じて、中国の消費者の輸入サービスと経験をさらに向上させます”とAlibaba Groupの最高経営責任者であるDaniel Zhang氏は述べて “アリババはまた、網易クラウド音楽の将来の発展のパートナーになることを楽しみにしており、デジタルエンターテイメント空間での革新的なコラボレーシ”

網易について

網易株式会社。 （ナスダック: NTES）は、コンテンツ、コミュニティ、通信、商業を中心としたプレミアムオンラインサービスを提供することに専念し、中国に拠点を置く大手インタ 網易は、中国で最も人気のあるPCクライアントとモバイルゲームのいくつかを開発し、運営し、近年では日本や北米などの他の国際市場に急速に拡大し NetEaseは、自社開発のゲームコンテンツに加えて、Blizzard Entertainment、Mojang AB（Microsoftの子会社）、およびその他のグローバルなゲーム開発者と提携して、中国で最も人気のある国際的なオ 網易はまたYanxuan、中国の上昇中産階級の消費者市場に応えるだけでなく、広告、電子メールや音楽やオンライン教育を含む他の革新的なサービスを提供する電子商取引プラットフォームを運営しています。 詳細については、http://ir.netease.com/を参照してください。

アリババグループについて

私たちの使命は、それが簡単にどこでもビジネスを行うようにすることです。 私たちは、商業のインフラを構築することを目指しています。 私達は私達の顧客がAlibabaで会い、働き、住み、そして私達が少なくとも102年を持続させる会社であることを想像します。

メディアの連絡先

Alibaba Group
Adam Najberg
Tel:+852-54743262

NetEase,Inc.
Margaret Shi
Tel:(+86)571-8985-3378

セーフハーバー

この発表には将来の見通しに関する記述が含まれています。 これらの声明は、米国の”セーフハーバー”の規定の下で行われます 1995年の民間証券訴訟改革法。 これらの将来の見通しに関する記述は、「意志」、「期待する」、「目指す」、「予想する」、「将来」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「可能性がある」、「推定する」、「可能性がある」、「継続する」、「進行中」、「目標」、「目標」、「ガイダンス」、「コミット」および同様の記述などの用語によって特定することができます。 とりわけ、事業計画および予測、取引の完了および取引の戦略的目標に関する記述を含む歴史的事実ではない記述は、将来の見通しに関する記述であ 将来の見通しに関する記述には、固有のリスクと不確実性が含まれます。 いくつかの要因により、実際の結果は将来の見通しに関する記述に含まれるものとは大きく異なる可能性があります。 この発表に含まれるすべての情報は、この発表の日現在のものであり、この日の時点で合理的であると考えられる仮定に基づいています。 これらの将来の見通しに関する記述を将来の出来事の予測として信頼するべきではありません。 当事者は、適用法の下で要求される場合を除き、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わないものとします。