Articles

オレンジ郡の被害者の家族は、裁判所でゴールデンステートキラーに直面する

Debbi McMullan,left,And Melanie Barbeauは、木曜日に被害者の影響文の三日目にサクラメント郡裁判所でジョセフ-ジェームズ-デアンジェロに直面する。 ることができる。 デアンジェロ、元カリフォルニア州の警察官は、悪名高いゴールデンステートキラーであることを認めています,コミット13殺人とほぼ50レイプ1975と1986の間に. デアンジェロはマクマランの母シェリ-ドミンゴとドミンゴのボーイフレンドグレゴリー-サンチェスを殺した。 (サンティアゴMejia/San Francisco Chronicle via AP,Pool)

ゴールデンステートキラーのオレンジ郡の犠牲者の家族は、彼らが裁判所で初めて彼に直面したときに、連続殺人犯が犯した犯罪の数と彼の膨大な残虐行為に木曜日を反映しました。

Drew Witthuhnは、1981年にJoseph DeAngeloによって殺された義理の姉妹が、彼の判決に至る公聴会を戦争犯罪裁判所に比較し、”非常に多くの人々、その家族、その地域社会全体に対”

“この戦争では非常に多くの死傷者があり、締結に数十年を要しました”とDrew Witthuhnは言いました。 “ありがたいことに、多くはまだ生きていると私たちと一緒に勇気、強さと生存の独自の文を作るために。”

デアンジェロは、州の歴史の中で最悪の連続殺人犯の一つとなった元警察官であります,強姦の数十と13殺人を実施することを認めます1970年代と1980年代.彼の長い犯罪の波の間に,デアンジェロは、夜の死者の中で無数の家に押し入りました,多くの場合、結合,悪意のある脅迫と性的にそれらまたは自分の愛する人を暴行する前に、銃やナイフポイントで彼の犠牲者を打ちました.

今年初めにDeAngeloが合意した司法取引は、彼の犠牲者とその家族に彼が犯罪を認め、deangeloと法廷で対決する機会を与えながら、彼に死刑を免れました。

金曜日の朝に期待されているDeAngeloの正式な量刑に至るまで、何十人もの犠牲者が、彼らが苦しんだサディスティックな暴行とそれが残した外傷の

サクラメント地域での一連の強盗や強姦から始まり、ゴールデンステート殺人犯によって犯された犯罪は、サクラメント地域からセントラルバレー、ベイエ

オレンジ郡の殺害は1980年に始まり、キースとパティ-ハリントン、ダナポイントに住んでいる新婚のカップルの殺害で始まった。

キース、24歳の医学生、およびパティ、28歳の小児外傷看護師は、わずか三ヶ月と結婚していました。 デアンジェロは彼らの家に入り、両人を手首と足首で縛り、パティを強姦した。 その後、彼は頭の中でそれらをbludgeoningによってカップルを殺しました。

キースの父親、ロジャーは、彼らが掛け布団で覆われたベッドの上で顔を下に見つけ、自分の体を発見しました。 ロン-ハリントンは、彼の父親は”決して同じではない”と述べ、殺人事件の解決、私立探偵の雇用、報酬のお金の提供に焦点を当てた彼の人生の最後の15年を過ごした。

“彼の犯罪はとても残忍なので、凶悪なので、サディスティックだった、”ロン*ハリントンは言いました。 「彼はただの暴力的で性的な捕食者です。 純粋な悪。”

検察官は、彼女が早産されていた彼らの新生児のための彼女の家族のケアを助けたときにパティに近いようになったシンディ*アーバイン、によって裁判所に書かれた手紙を読みました。

“彼女はいつも笑顔で、すべての人のためにすべての世話をした”とアーバインは書いた。 “彼女はまだこの日に地球上の魂に触れる例外的な精神でした。”

1981年初頭、DeAngeloは夫のDavidと一緒にアーバインに住んでいたManuela Witthuhnを標的にしました。

ウィットトゥーンは、胃のウイルスで入院していた病院で夫を訪問し、帰国する前に両親の家で夕食に行っていた。 裁判所の提出によると、彼女は夫が翌日家に帰ることが期待されていることに興奮していた隣人に語った。

ジョセフ-ジェームズ-デアンジェロは、木曜日にゴードン-D-シェーバーサクラメント郡裁判所で被害者の影響文の三日目に法廷に座っています。 ることができる。 デアンジェロ、74、カリフォルニア州の元警察官は、ゴールデンステートキラーとして識別される前に四十年のためのキャプチャを逃れました。 デアンジェロは、6月に13件の殺人と13件の強姦関連の罪で有罪を認め、1970年代と1980年代の犯罪に起因する有罪判決を受け、正式に死刑判決を回避することを可能にする司法協定の下で金曜日に終身刑を宣告される。 (Santiago Mejia/San Francisco Chronicle via AP,Pool)

DeAngeloはWitthuhnの家に押し入り、手首と足首を縛り、レイプし、彼女を殴って死にました。 彼は去る前に家から宝石やその他のアイテムを盗んだと考えられています。

“彼女の睡眠中、マヌエラは文字通り、捕食者のための獲物に過ぎなかったので、この囚人によって急襲され、制御され、拘束され、確保された”とDrew Witthuhnは裁判官に語った。

彼女の夫がWitthuhnに到達することができなかったとき、彼は彼女の両親に電話しました。 彼女の母親は彼女の体を発見し、彼女のベッドの上に顔を下にした。

捜査官は当初、David Witthuhnを殺害の容疑者と考えていたが、数年後にDNAによって明らかにされた。

1986年、DeAngeloは18歳のJanelle Cruzを殺し、母親、継父、6歳の兄弟がメキシコで休暇を取っている間に彼女のアーバインの家に残っていました。

クルーズは一人でいることを恐れていたので、仕事の友人は夕方に家に立ち寄っていました。 ある時点で、二人は家の外で騒音を聞いたが、誰も見つけず、それを猫や洗濯機や乾燥機に帰した。

友人が去った後、DeAngeloは家に押し入り、Cruzを攻撃し、彼女を殴打し、彼女をレイプし、彼女の顔と頭を打つことによって彼女を殴った。 家の売却を処理していた不動産業者は、彼女の体を発見しました。

“Joseph DeAngeloは私たちからすべてを奪った”とJanelleの妹であるMichelle Cruzは言った。 “彼は利己的で、サディスティックで、計算して、残酷で、哀れなスカムです。 彼が私の妹にしたことは悪以上のものでした。”

DNAの証拠–ずっと後にデアンジェロに結びついて–四つのオレンジ郡の殺害が関連していたことを調査官を確信させました。 当局は、同じ人が州全体で以前の強盗、強姦、殺害を行ったことに気づいたのは2001年までではありませんでした。