ERDFが資金を提供するプロジェクトは、ポーランドとドイツの国境にあるオーデル川沿いの町や港を活性化させ、観光と地域の文化的魅力を高めるのに役立っている。

ミドルオーデル渓谷ルートはLubuskie地域の商標となっています。 ©Gmina Nowa Sól-Miasto

“このプロジェクトは、オドラ川の観光を高めるという野心的な目標を実装しています。 “

オーデル川の谷はユニークで貴重な生態系を形成しています。 2007年には、ポーランドとドイツの10の自治体が共同で、川沿いの目的地を活性化し、地域を水上観光にとってより魅力的にすることを目的として、国境を越えたプロジェクトを準備することを決定しました。 これは、地域の経済成長を刺激し、国境の両側でより強い地域的アイデンティティを築くのに役立つでしょう。

国境の町を復元する

この目標を達成するために、プロジェクトは四つの町で建設と修復作業を行った：ポーランド側では、これらはBytom Odrzański、Nowa Sól、Cigaciceを含; そして、ドイツ側では、フランクフルト（オーデル）。 ゼフィールとラグナの2隻の観光船が建造され、その後、川沿いに点在する他の町に加えて、これら4つの町の港の間で運航が開始されました。

これらの定期的な季節の観光ボートの遠足は、地域の観光サービスのさらなる発展につながった。 このプロジェクトはまた、地域の魅力を高め、ポーランド、ドイツ、ヨーロッパの他の国での地域のプロモーションに貢献しています。

市民をつなぐ

この作業の結果、両国を分けるオーデル川は、もはや障壁としてではなく、国境の両側にある町とその住民の間の接続の手段と 内陸ナビゲーションと水ベースの観光を開発するための新しいインフラは、中央ヨーロッパの輸送回廊での重要な役割を取り戻すために川を助け

地域のアイデンティティを高める

ミドル-オーデル-バレー-ルートはルブスキー地域の商標となり、このルートに沿ったマリーナや港の活性化は、経済 さらに、このプロジェクトは、地域のワイン作りの伝統の復活を後押しするのに役立っています。

このようにして、オーデルは町だけでなく、より多くの谷と自分自身を識別し、彼らがこの国境を越えた地域に住んでいるという事実を誇りに思って

総投資とEUの資金調達

プロジェクト”観光客のためのオドラ川2014–中部オドラ川渓谷の国境を越えた地域内の水観光の開発-フェーズII”の総投資額は6 670 326ユーロであり、そのうちEUの欧州地域開発基金は5 092 763ユーロを2007年から2013年のプログラミング期間の運用プログラム”Lubuskie”から拠出している。