30歳の誕生日から4日後の1933年2月25日、ヤウキーはレッドソックスを125万ドルで買収し、友人で元フィラデルフィア-アスレチックスの二塁手エディ-コリンズをチームの副社長兼ゼネラルマネージャーに説得した。

レッドソックスは、1920年シーズン前に元オーナーのハリー-フレイジーによってニューヨーク-ヤンキースに悪名高いベーブ-ルースが売却された後、1932年シーズンを43勝111敗で終えたばかりであった。279）-まだフランチャイズの歴史の中で最悪。 ヤウキーはコリンズに、チームを好転させるためにできるだけ多くの才能を買うように指示した。 彼はまた、長年にわたって荒廃していたフェンウェイパークを大幅に改装しました。

Yawkeyは、彼がレッドソックスを所有している彼の在任中にチームに0 10万ドルを失ったことを1974年にYawkeyの推定を引用して、ボストン-グローブで、勝利チームを構築しようとするために彼の人生の残りのための彼の時間と財政を捧げました。 チームのベストシーズンは1946年、1967年、1975年に行われ、レッドソックスはアメリカンリーグのペナントを獲得したが、セントルイス-カージナルス（1946年、1967年）とシンシナティ-レッズ（1975年）とのワールドシリーズでは敗れた。 彼は世界選手権に勝つという究極の目標を達成することは決してありません。

批判と論争編集

メジャーリーグチームを統合する最後のレッドソックスによる黒人選手の署名への抵抗は、Yawkeyが人種差別主義者であるとの主張につながった。 レッドソックスは1950年代に複数の黒人選手をファームシステムに抱えていたが、他のチームが黒人選手を統合した後に実現した成功にもかかわらず、チームは彼らを促進することができなかった。 この期間、レッドソックスは16年間（1951年-1966年）にわたって10試合の出場に失敗した。 ボストン-レッドソックスのオーナーとして、チームの統合に関する方針は最終的にYawkeyの責任であった。 1959年、レッドソックスはジャッキー・ロビンソンのルーキーシーズンから12年、ロビンソンの引退から2年半後に黒人選手であるポンプシー・グリーンを獲得した最後のメジャーリーグチームとなった。 ロビンソンは後にヤウキーを”野球で最も偏屈な男の一人”と呼ぶようになった。

別の論争は、長年のクラブハウスのアテンダントDonald Fitzpatrickを関与しました。 フィッツパトリックは1971年から1991年の間、フロリダ州ウィンターヘイブンのレッドソックススプリングトレーニングクラブハウスで働いていたときに未成年者の性的虐待で告発された。 虐待は被害者とそれを目撃した選手によってチームに報告されたが、フィッツパトリックは雇用されたままだった。 Yawkey、そして後にトムの死後の彼の妻Jeanは、彼らの関係についての知識を持つ2つの情報源によると、Fitzpatrickを主張から保護しました。 フィッツパトリックが所属していた時代、レッドソックスの選手たちは、若い男の子、特にアフリカ系アメリカ人の選手たちにフィッツパトリックと時間を過ごさないように警告したと言われている。 フィッツパトリックはトム-ヤウキーの死後、15年間レッドソックスのクラブハウス-アテンダントとして活動した。 1991年、フィッツパトリックはカリフォルニア州アナハイムのゲームに”Donald Fitzpatrick Sexually Assaulted Me”と書かれたサインを持ってきた後、組織での役割を終えた。 この日に身元が不明な男は、バッティング練習が終わったときにレッドソックスダッグアウトの上にサインを保持しました。 事件の4日後、フィッツパトリックは組織を離れ、いかなる能力でもチームに復帰することはありませんでした。

2001年、元レッドソックスのクラブハウスの出席者は、フィッツパトリックの性的虐待の疑いで3.15万ドルで組織を訴えた。 ジョン-Wの後 ヘンリーと彼のパートナーは2002年にチームを買収し、彼らはこの訴訟を含むボストン-レッドソックスのすべての側面を引き受けた。 新しい所有権グループは、フィッツパトリックの主張された犠牲者と和解することによって訴訟を終わらせた。 彼らは数百万ドルの和解でフィッツパトリックの犠牲者とされているこれらの七つの犠牲者を支払った。

2002年、フィッツパトリックは1975年から1989年の間に行われた性的暴行未遂の罪で起訴された後、有罪を認めた。 司法取引の一環として、72歳のフィッツパトリックは刑務所の時間を提供する必要はありません。 彼は10年の執行猶予と15年の保護観察を与えられた。 フィッツパトリックはこの判決の間に刑務所に送られたことはなく、2005年に76歳で死亡した。