15世紀から16世紀にかけて英語に導入された形容詞trivialは、ラテン語の形容詞の三つの意味のすべての影響を受けました。

• ラヌルフ-ヒグデンの15世紀の英語翻訳では、リベラルアーツのtriviumを指しているarte trivialleに言及しています。
• 同じ作品はまた、triuialle distincionを三重の部門と呼んでいます。 これはアルノビウスがこの用語を適用したためであり、ラテン語でも英語でも決して一般的ではなかった。
• “陳腐な、平凡な、重要ではない、わずかな”という意味は、特にシェイクスピアの作品で、16世紀後半から発生します。 トリビアは1902年にローガン-ピアソール-スミスによってタイトルとして使用され、続いて1921年と1933年にはより多くのトリビアとすべてのトリビアがそれぞれ短い”道徳的な部分”または格言のコレクションとして使用された。 1902年の出版物のブックIIは、”ゲイのトリビア、またはロンドンの街を歩くの新しい芸術”からの引用に向かっています。”、”汝、トリビア、女神、私の歌を助ける：広々とした通りを通って汝の吟遊詩人を一緒に行います。”
  

  Modern usageEdit

  Trivialities,bits of information of little consequence”は、イギリスの格言家ローガン-ピアソール-スミス（1865年-1946年）による人気のある本のタイトルで、1902年に最初に出版されたが、1918年に普及した（1921年にはより多くのトリビアが続き、1933年には両方を含む収集された版がある）。 それはしばしば小さなものと平凡な瞬間の観察に結びついた短いエッセイで構成されていました。 トリビアはtriviumの複数形であり、”公共の場所。”これの形容詞形、trivialisは、したがって、スミスによって”当たり前”として翻訳されました。”

  彼の本のトリビアの1918年版では、スミスは書いた：

  私はあまりにも多くを知っている。 私の目は本の上に薄暗い成長している;地質時代を信じて,洞窟の住人,中国の王朝,そして固定された星は途中で私を老化させています.

  1960年代には、ノスタルジックな大学生や他の人が非公式に若者の大衆文化についての質問と回答を交換し始めました。 このカジュアルなパーラーゲームの最初の文書化されたラベル付けは、1965年2月5日に発行されたコロムビア・デイリー・スペクテーターのコラムにありました。 著者のエド・グッドゴールド（né Edwin F.Goodgold、1944年生まれ）は、ダン・カルリンスキーの助けを借りて最初の「トリビア・コンテスト」を開始しました。 エドとダンは『トリビア』（Dell、1966年）を書き、『ニューヨーク・タイムズ』のベストセラー・リストにランクインしたが、この本はコロンビア・コンテストの延長版であり、他のグッドゴールドとカーリンスキーのトリビアのタイトルが続いた。 彼らの第二の本、より些細なトリビアでは、著者は”トリビアの花とminutiaeの雑草を混同するのに十分な無差別”であった実践者を批判し、トリビアは”心のひもで引っ張ることに関係している”と書いたが、minutiaeは”どの州がJell-Oの最大の消費者であるか”というような不穏な質問を扱っている。”しかし、長年にわたり、この言葉は、ポップカルチャーの懐かしい思い出だけでなく、乾燥した知識のあいまいで難解なビットを指すようになりました。 ボードゲームTrivial Pursuitは1982年にリリースされ、その後数年間、米国で流行しました。