パリ条約
パリ条約
1783年のパリ条約はアメリカ独立戦争を終結させ、十三植民地の政治的独立を認めた。 1782年にイギリスとアメリカ合衆国の間で予備条約が調印されたが、最終的な合意は1783年9月3日まで署名されなかった。
1781年10月19日にバージニア州ヨークタウンでイギリス軍が降伏したことで、独立戦争の主要な軍事戦闘は終結したが、主に南部と西部での散発的な戦闘は1年以上続いた。 この敗北は、イギリス首相のノース卿の辞任につながった。 ノースの辞任後に形成された連立内閣は、植民地革命家との和平交渉を開始することを決定した。
交渉は1782年にフランスのパリで始まった。 米国 代表団にはベンジャミン・フランクリン、ジョン・アダムス、ジョン・ジェイ、ヘンリー・ローレンスが含まれ、イギリス代表にはリチャード・オズワルド、ヘンリー・ストレイチーが含まれていた。 交渉人は1782年11月30日に予備条約を締結したが、イギリスが他のイギリス植民地に関するフランスとスペインとの条約を締結するまで、この協定は発効しなかった。
アメリカ合衆国は15日、1783年に予備条約を批准した。 1783年9月に締結された最終合意で、イギリスはアメリカ合衆国の独立を認めた。 条約はアメリカ合衆国のための寛大な境界を確立しました：米国の領土は、西の大西洋からミシシッピ川まで、そして北の五大湖とカナダから南の三十一 アメリカの漁船団はニューファンドランド沖の漁業へのアクセスを保証された。
条約の下でミシシッピ川の航行は、米国と英国の両方に開放されることになっていました。 両国の債権者は借金の回収を妨げられることはなく、議会は戦争中のイギリスの大義に対するロイヤリストを公平に扱い、権利と没収された財産を回復させることを州に勧告することであった。
さらなる測定値
Brecher、Frank W.2003。 アメリカの独立を確保する：ジョン*ジェイとフランスの同盟。 ウェストポート：プラエガー
相互参照
“パリ条約”（付録、主要文書）;独立戦争。
パリ条約
1783年のパリ条約は独立戦争を終結させ、十三の植民地に政治的自由を与えた。 1782年にイギリスとアメリカ合衆国の間で予備条約が調印されたが、最終的な協定は1783年9月3日まで署名されなかった。
1782年4月、フランスのパリで和平交渉が始まった。 アメリカ代表団にはベンジャミン・フランクリン、ジョン・アダムス、ジョン・ジェイ、ヘンリー・ローレンスが含まれ、イギリス代表にはリチャード・オズワルド、ヘンリー・ストレイチーが含まれていた。 交渉者は1782年11月30日に予備条約を締結したが、イギリスがフランスとスペインとの間で外国植民地に関する条約を締結するまで、この協定は有効ではなかった。
最終合意では、英国は米国の独立を認識しました。 条約はアメリカ合衆国のための寛大な境界を確立し、米国の領土は現在、西の大西洋からミシシッピ川まで、北の五大湖とカナダから南の北緯31度線まで広がっていた。 米国 漁船団は、タラの豊富な供給とニューファンドランド沖の漁業へのアクセスを保証されました。
ミシシッピ川の航行は、米国と英国の両方に開放されることになっていました。 両国の債権者は借金の回収を妨げられることはなく、議会は戦争中のイギリスの大義に対するロイヤリストは公平に扱われ、権利と没収された財産を回復させるべきであると州に勧告した。
パリ条約
最も神聖で分割されていない三位一体の名の下に。
ソース：米国。 アメリカ合衆国国務省、条約およびその他の国際協定、1776年から1949年（チャールズ-I-ベヴァンズの指示の下でコンパイル）、vol. 12(1974),pp.8-12.
それは神の恵みによって、最も穏やかで最も強力な王子ジョージ三世の心を処分するために神の摂理を喜ばせました,英国の王,フランス,アイルランド,信仰の擁護者,ブラウンシュヴァイクとリューネブルクの公爵,神聖ローマ帝国のアーチ財務官と王子選帝侯など. そして、米国の、不幸に彼らが相互に復元したい良い対応と友情を中断しているすべての過去の誤解や違いを忘れて、相互の利点と相互の利便性の地; そして、この望ましい終わりのためにすでに30日にパリで署名された暫定記事によって平和と和解の基礎を築いた1782,各部分に権限を与えられた委員; そして、イギリスとフランスの間の条約が締結されて以来、彼のブリタニック陛下とアメリカ合衆国は、上記の暫定条項を完全に有効にするために、そのテノールによると、構成され、任命されている、すなわち彼のブリタニック陛下、デビッド-ハートリー、Esqr。、グレートブリテンの議会のメンバー、およびその一部に米国、ジョン-アダムス、Esqr。 ベルサイユ裁判所のアメリカ合衆国長官、マサチューセッツ州議会の代議員、同州の最高裁判所長官、同州の全権公使、同州の全権公使、同州の全権公使、ベンジャミン-フランクリン、Esqr。、ペンシルベニア州からの議会の後半の代表者、前記状態の条約の社長、およびベルサイユの裁判所でアメリカ合衆国から全権大臣;ジョン*ジェイ、Esqr。 この条約の締結と署名のための全権者であり、それぞれの完全な権限を相互に伝達した後、以下の条項に合意し、確認した。
第1条
彼のブリタニック陛下は、前記米国、すなわち認めています。 自由な主権国家および独立国家であるために、彼はそのようにそれらと扱い、彼自身、彼の相続人、および後継者のために、同じおよびそのすべての部分の政府、妥当性、および領土権へのすべての主張を放棄する。
第2条
そして、前記米国の境界をテーマに将来発生する可能性のあるすべての紛争を防止することができること,それはここに合意され、宣言されています,以下があり、その境界でなければならないこと,すなわち.：ノバスコシア州の北西の角度から、すなわち。,セントクロワ川の源から高地に真北に描かれた線によって形成されているその角度;セント川に自分自身を空にするそれらの川を分割する前記 ローレンス,大西洋に落ちるものから,コネチカット川の北西端の頭に;そこからその川の真ん中に沿ってダウン北緯の四十五度に;そこからそれはイロコイ; そこからエリー湖への通信の途中に沿って、それはその湖とヒューロン湖の間の水の通信に到着するまで、そこからヒューロン湖への通信の途中に沿って、そこからその湖とスペリオル湖との間の水の通信に言った湖の真ん中を通って、そこからスペリオル湖を通ってロング湖にロイヤル島とフェリペー島の北方;そこからロング湖とそれと森の湖の間の水の通信と言った湖の真ん中を通って、そこからロング湖とそれと森の湖の間の水の通信と言った湖の真ん中を通って、そこからロング湖とそれと森の湖の間の水の通信と言った湖の真ん中を通って、そこからロング湖とそれと森の湖の間の水の通信と言った湖の真ん中を通って; そこから前記湖を通ってその最も北西の点に、そしてそこからミシシッピ川への真西のコースに、そこからそれは北緯の三十一度の最北端の部分と交差しなければならないまで、前記ミシシッピ川の真ん中に沿って描画される線によって。 南、最後のアパラチコラ川またはカタフーシュの真ん中に、赤道の北三十から一度の緯度で言及された線の決定から原因東に描画される線によって; そこからフリント川との接合部にその中央に沿って、そこからセントメアリーズ川の頭にまっすぐに、そしてそこからセントメアリーズ川の中央に沿って大西洋に、東、サンクロワ川の真ん中に沿って描かれる線によって、ファンディ湾の口からそのソースに、そしてそのソースから直接北に大西洋に落ちる川を分ける前述の高地に。; アメリカ合衆国の海岸の任意の部分の二十リーグ内のすべての島を理解し、一方の部分のノバスコシアと他方の東フロリダとの間の上記の境界がそれぞれファンディ湾と大西洋に触れる点から東に引かれる線の間に横たわっている。
第3条
米国の人々は、グランドバンクおよびニューファンドランドの他のすべての銀行、セントローレンス湾および海の他のすべての場所で、両国の住民がこれまでいつでも魚を採取するために使用していたあらゆる種類の魚を採取する権利を引き続き自由に享受することに合意されている。 また、米国の住民は、英国の漁師が使用しなければならないようにニューファンドランドの海岸のような部分にあらゆる種類の魚を取るために自由を持; そして、アメリカの漁師は、ノバスコシア、マグダレン諸島、ラブラドールの未解決の湾、港、小川のいずれかで魚を乾燥させ、治癒する自由を有するものとし、同じものが未解決のままである限り、しかし、同じものまたはいずれかが解決されるとすぐに、当該漁師が住民、所有者、または土地の所有者とのその目的のための事前の合意なしに、そのような和解で魚を乾燥させ、治癒することは合法ではないものとする。
第4条
いずれかの側の債権者は、これまで契約したすべての善意の債務のスターリングマネーの完全な価値の回復に合法的な障害を満たさな
第5条
議会は、実際の英国の被験者に属する没収されたすべての財産、権利、および財産の返還を提供するために、それぞれの州の議会に; また、陛下の武器を所持している地区に居住し、当該米国に対して武器を持っていない人の財産、権利、および財産のものでもあります。 そして、その他の記述の人は、没収された可能性のある財産、権利、および財産の返還を得るために、十三米国のいずれかの部分または部分に行く自由; そして、議会はまた、当該法律または行為を正義と公平だけでなく、平和の祝福の返還に普遍的に勝つべき調停の精神と完全に一致させるために、いくつかの州に施設に関するすべての行為または法律の再考と改訂を真剣に勧告しなければならない。 そして、議会はまた、そのような最後に言及された人の財産、権利、および財産がそれらに回復されることをいくつかの州に真剣に勧告しなければならないこと、彼らはそのような人が没収以来、前記土地、権利、または財産のいずれかを購入する際に支払ったかもしれない善意の価格（いずれかが与えられている場合）を今所有しているかもしれないすべての人に払い戻します。
そして、没収された土地に関心を持っているすべての人は、借金、結婚の和解、またはその他の方法で、彼らの公正な権利の起訴に合法的な障害をもた
第6条
彼または彼らが現在の戦争で撮影した可能性のある部分のために、または理由によって、いかなる人または人に対しても将来の没収; そして、アメリカにおける条約の批准時にそのような罪で監禁されている可能性のある人は、直ちに自由に設定され、そのように開始された起訴は中止されるものとする。
第7条
彼のブリタンニアの威厳と前記国家との間、および一方の臣民と他方の市民との間には、確固たる永遠の平和がなければならない。 両側のすべての囚人は自由に設定されなければならない、と彼のブリタニック威厳は、すべての便利な速度で、任意の破壊を引き起こすことなく、また; また、戦争の過程で彼の役員の手に落ちている可能性があり、前記の状態のいずれかに属するすべてのアーカイブ、記録、行為、および論文を命じると、すぐに復元され、彼らが属している適切な状態と人に配信されるようにしなければなりません。
第8条
ミシシッピ川の航行は、その源から海まで、永遠に自由であり、英国の臣民および米国の市民に開放されたままでなければならない。
第9条
イギリスまたは米国に属する場所または領土が、前記暫定条項がアメリカに到着する前に、他方の武器によって征服されたはずであることが起こるべきである場合、それは難なくかつ補償を必要とせずに回復されることに合意される。
第10条
現在の条約の厳粛な批准は、可能であれば、現在の条約の署名の日から計算されるように、半年以上の期間内に締約国間で交換されなければならない。 私たちの署名された閣僚全権は、彼らの名前と私たちの完全な力の美徳の中で、私たちの手で現在の決定的な条約に署名し、私たちの武器の印がそれに貼付される原因となった証人の中で。
パリで行われ、私たちの主の年に九月のこの三日目、千七百八十から三。
D.ハートリー
ジョン・アダムス
B.フランクリン
ジョン・ジェイ