Articles

ビクトリア女王の母、ケント公爵夫人の死

ビクトリア女王の母、ケント公爵夫人は、16月に1861年にウィンザーグレートパークのフロッグモアハウスの彼女の住居で死亡した。 1841年5月、ヴィクトリア女王が母に、ジョージ3世の娘オーガスタ王女の死を機に、フロッグモアハウスとその敷地を田舎の隠れ家として利用したいかどうか尋ねたときから、フロッグモアは公爵夫人によって占領されていた。 公爵夫人はクラレンス-ハウスとセントを受け入れた。 ジェームズの宮殿は、フロッグモアの使用に加えて、ロンドンのベルグレイヴィアにインゲストレの家を見つけた–女王は£2,000年の費用で彼女のためにリースしていた–小さすぎます。 (Monica Charlot,Victoria:The Young Queen,pp.87-92,cit.,クリストファー-ヒバート,ビクトリア女王,個人的な歴史,265). 今日、旧インゲストレ家はベルギー大使の住居です。

フロッグモアエステートのリースは、1841年にオーガスタ王女の執行者から王冠によって取得され、1841年末までに議会法によって承認された購入で、フロッグモアエステートはショーエステートとともに正式にウィンザーロイヤルプロパティの一部となった。 (ロイヤルコレクション企業株式会社、フロッグモアハウスとロイヤル霊廟、6)。 公爵夫人は1861年にフログモアハウスで死ぬまで、その後20年間フログモアに住んでいた。 最初に聖ジョージ礼拝堂の王立金庫に埋葬されたケント公爵夫人は、最終的には家の西にある湖の上のフロッグモアの敷地内の小さな古典的な霊廟に埋葬された。 私はケント公爵夫人の死を再訪し、それがビクトリア女王について私たちに明らかにするかもしれないものを探求したいと思います。 彼女の母親の死の時までに、女王とケント公爵夫人の間の関係はかなり改善されていたので、これに焦点を当てることはまた、緊張をはらんで、より早い年を覚えている傾向がある歴史的判断のバランスを回復するのに役立ちます。

公爵夫人の死後、ビクトリア女王は、母親の元監査官、サー-ジョン-コンロイと彼女の若さの献身的な知事、Lehzen男爵にこの責任を移すことは明らかに容易であった。 ヴィクトリア女王はコンロイの死について1854年に彼女に手紙を書いたので、公爵夫人もこれを認識している必要があります:”私は過去について話すことはありませんし、彼は私たちに伴う多くの苦しみのあなたと私の間に分裂を作成することによって、それ以外の場合は存在しなかったかもしれない、彼らは彼と一緒に埋葬されています”。 (cit.、ヒバート、265)。 公爵夫人はより公平に答えた: “私は不幸な男が犯した多くの誤りをしようとし、言い訳してはならないが、私はすべての責任が彼にスローされることを許可した場合、それは非常に不 神はそれらの恐ろしい時代が過ぎ去ったことを賞賛されます。..’(cit.、同著)。 彼女の母のための女王の悲しみは確かに彼女のためのケント公爵夫人の愛の認識によって悪化している必要があります,彼女の私的な論文で明ら ヴィクトリア女王に対する彼女の優しい愛を明らかにする公爵夫人の文書は、もちろん緊張が存在したという事実を割り引いているわけではありませんが、公爵夫人が娘のために感じたことを強調しているので、困難が何であれ、ビクトリアの幼い頃は後に”非常に不幸”として覚えていたことを示しているので、実際には成人期の偏見で記憶されていたことを示しています。 (A.N.ウィルソン、44)。

フロッグモアハウスは、ケント公爵夫人の死後、王室によって私的な隠れ家として使用され続けました。 ヴィクトリア女王の三女ヘレナ王女クリスチャンはフロッグモアハウスで暮らし、夫のクリスティアン・オブ・シュレースヴィヒ=ホルシュタイン公とともにカンバーランド・ロッジに移った。 1869年、シュレースヴィヒ=ホルシュタイン公アルベール王子がフロッグモアで生まれた。 1900年6月25日、ヴィクトリア女王の最愛の孫娘ヴィクトリア王女ルイ・オブ・バッテンベルクは、将来のルイ・マウントバッテン卿をフロッグモア・ハウスで出産した。 これは、子供が彼女は非常にまだ彼女の母親、ケント公爵夫人に関連付けられている家で生まれるという事実の彼女の承認を表明し、王女ルイに手紙: “私は非常に心配していますし、期待される小さな一は、それがかもしれないどんなセックスの私の名前を負担することを願っています–それはあなたの親愛なるGt GdMamaが住んでいた場所で生まれ、それが城のように影の下にあるように…”(cit。,リチャード-ハフ,孫娘へのアドバイス,147).

ケント公爵夫人の死は、彼女がそれを目撃したように、もちろん女王にとっては非常に異なっていました。 ヴィクトリア女王のもう一人の親であるケント公は、1820年にシドマスのウールブルック–コテージ(彼にリースされていた別荘)で死亡していたが、将来の女王は一歳になる前に別荘にいた。 しかし、公爵夫人の死は、女王がケント公爵夫人の私物を整理しながら、公爵夫人の死に関連する彼女の驚き、痛烈な文書やオブジェクトに発見した 当然のことながら、ヴィクトリア女王は本能的に公爵夫人の死を、母の兄弟であるベルギー王レオポルド伯に向けただけでなく、ヴィクトリア女王としての日記の中で彼女自身の言葉で、”叔父の最愛の人、いつも私のように父親のようにされている…彼は確かに”il mio secondo padre”、またはむしろ”solo padre”であり、私には何もないので、彼は確かに私の本当の父親のようである”と語った。 (cit.、ヒバート、41)。

フロッグモアハウスには、ケント公爵夫人の家の占有を連想させる多くのものがあります。 同様に、この部屋のためのライラックと金箔の公爵夫人の好みの配色が再instatedされており、明るい黄色のシルクのカーテンは、オリジナルの再現です。 ウィリアム-テードの後の公爵夫人の胸像は、メアリー-モーザーの部屋に展示されている。 ヴィクトリアのクローゼットの中には、ケント公爵との結婚前に彼女が作った公爵夫人によって二つの風景がハングアップします。

ビクトリア女王は、15March1861のFrogmore Houseで、病んでいる母親、公爵夫人を訪問しました。 公爵夫人は以前に数ヶ月間丹毒の攻撃に苦しんでいたし、月を通して女王の手紙は彼女の母親の腕に言及しています。 公爵夫人は、前に短い時間膿瘍のための外科手術を受けていました。 公爵夫人がオズボーン-ハウスで訪問するか、バッキンガム宮殿に移ったという話があったが、公爵夫人は実際にはフロッグモアの病床に残っていた。 女王が母親の病気についてコメントしているように、彼女が公爵夫人の左腕に言及しているのはおそらく痛烈です。 それは彼女の母親の肩にかかっている彼女の娘を握りしめ、ケント公爵のためにまだ喪に服を着て公爵夫人を示しているサー*ウィリアム*ビーチーによって作 時には見落とさ小さな詳細は、順番にビクトリア王女は、彼女の手に彼女の死んだ父親のミニチュアを握り締めるということです。 今フログモアでは、女王は、終わりであることが証明されるもののために滞在しました。

今、ビクトリア女王は彼女の母親の”痛い手”を説明し、それは女王が彼女の死に開催された彼女の母親の手でした:”私は彼女の愛する手にキスをし、私の頬の隣にそれを置いたが、彼女は彼女の目を開いたにもかかわらず、彼女は私を知らなかった、私は思う、。 彼女は私の手をブラシをかけた…私はすすり泣きに出かけた…私は希望がないかどうか医者に尋ねた。 彼らは言った、彼らは恐れていた、何も…”(cit。、ヒバート、266)。 女王がわずか9ヶ月後にアルバート王子の死を説明した後に書かれた記述に精通している人にとっては、女王が王子の枕元から断続的に休憩を取り、医師の助言を参照して、彼女が必死に必要としているという安心を彼らから抽出しようとしているかのように、言語は似ています。 1861年12月14日、女王は次のように書いた:「私はすでに冷たい彼の親愛なる左手を取った…」(cit。、ヒバート、281)。

女王は書いた:”夜が朝に身に着けていたように、私は私のベッドのふもとに、ソファの上に横たわっていました。 私はそれぞれの時間のストライキを聞いた。 四時に私は再びダウンしました。 すべてはまだ…”(cit。、ヒバート、266)。 これは、落ち着きのない女王が15/16March1861の夜をFrogmore Houseで過ごし、彼女が眠っていた部屋は明らかに公爵夫人のそれを上回っていたに違いないことを示してい

ケント公爵夫人の寝室は、一般にアクセス可能なFrogmore Houseの部屋の中にはありません。 これは、クロスギャラリー(ある)に位置しています。 ギャラリーは、一階のレベルで美しい上部のスペースであり、手はジョージIIIと女王シャーロット、エリザベス女王、後にヘッセン-ホムブルクのLandgravineの芸術的に才能 そのドアの一つは、ケントの寝室の公爵夫人へのことだったので、公爵夫人の部屋は一階にあったので、その場所を与えられたその窓は、以下の吹き ケント公爵夫人の寝室は、メアリー女王自身の言葉で、いわゆる家族博物館を収容するためにメアリー女王が使用したフログモアハウスのアパートの一部となった:””家族”のお土産博物館だけでなく、”過ぎ去った”と興味深いオッズと終わりの博物館”、(cit。 エド ロイヤルコレクション企業株式会社、9)は、王室のメンバーによって与えられたか、または受信されていた、メアリー女王が1953年に彼女の死まで、との関与を続 現在の著者に供給された情報によると、寝室は、少なくとも近年まで、ストレージスペースのために使用され続けていました。

したがって、この部屋には、ビクトリア女王が15/16March1861の夜に来続けました。 彼女はすでに彼女の父、ケント公爵の死を参照して、彼女のジャーナルにtellingly書いた: “何も聞こえないが、重い呼吸、そして印象的な、四半期ごとに、古いリピータの、私の貧しい父に属していたべっ甲のケースで大きな時計、その音は私の幼年期のす,Hibbert,Pg266)

ビクトリア女王は二階に戻って、”沈黙の悲惨さ”に横たわっていました。 (cit.、同著)。 最後に、彼女は午前中に七時半に階下に戻り、便に座っていました。 それは彼女が彼女の母親の手を保持するために達したことをその後だった: ‘最後にそれは止まった…時計は非常に瞬間に半過去九を打った…恐ろしい恐ろしい災害が私たちに降りかかった、それはひどい夢のように思える…ああ神! どのようにひどい…一定の泣いて快適さと安堵だった…しかし、ああ! それの苦しみ。’(cit.、同著)。

彼女の最愛の叔父レオポルド、ベルギーの王に書いて、ビクトリア女王は、同じ日の後半に書かれた手紙で、悲しみの彼女の気持ちを注ぎ、フログモア、16March1861: “私の最愛の叔父は、–これは、私の人生の中で最も恐ろしい日に、あなたの貧しい壊れた心の子供は愛と献身の一つの行を書いていません。 彼女はいなくなった! その貴重な、心から愛さ優しい母親–私は別れたことはありませんが、数ヶ月のために–私は人生を想像することはできません-私たちから取られました!’(cit.,A.C.ベンソンとエッシャー子爵,年の間の女王陛下の対応からの選択1837と1861,555). 女王は続けました:”それは非常に無痛でした…私は本当に感謝しています非常に最後に私の中で彼女の親愛なる、親愛なる手を開催しました! しかし、その貴重な人生が出て行くのを見て恐ろしいものでした! ああ! 彼女は私を知らなかった!’(cit.、同著)。 女王は”私は本当にverwaistを感じています。’(cit.、同著)。

十日後、私たちはビクトリア女王が毎日フロッグモアを訪問していることを、ウィンザー城からベルギーの王に書かれた手紙から見ます:”しかし、ああ! 親愛なる叔父-損失-それの真実–私はできません,私が行くときでさえ実現しません(私は毎日行うように)Frogmoreに–空白は毎日悪化します…'(cit.、同著、556)。 彼女の長女、プロイセンの皇太子に、彼女は書いた: “私は彼女に住むのが大好きです…そして私の悲しみから喚起されることはありません。..”(Roger Fulford,Dearest Child,pp.319,300;cit.、ヒバート、266)。

30March1861,女王はレオポルドに手紙を送りました,バッキンガム宮殿からベルギー人の王,彼女の母親の効果の選別が始まっていたこと:”私たちは行うには巨大な取引を持っています…しかし、彼女の引き出しやプレスを開きます,そして、すべてを識別するために、すべての彼女の愛する宝石や装身具を見て…冒涜のようなものです…”(cit. ら、bensonおよびEsher,5 5 7)。

それは女王が痛いほど実現したこと、ちょうどどのくらい彼女の母親が保存していた:”私の子供時代の非常に多くの思い出が私に戻ってきた…私たちは多くの最も興味深く、貴重な手紙を発見した…私が思うに、貧しいパパの手紙で戻ってきたに違いない、すなわち。 親愛なるママの手を求める私の貧しい父からの手紙…そして他の多くの…親愛なるGrandmamaから;アルバートはまた、クラレンスハウスで発見しました…”(cit。、同著、558)。

彼女の娘のためのケント公爵夫人の明白な愛は、彼女が母親の論文を読んだとき、女王が苦痛で慰めの死後の証拠として受け入れなければならな 私たちは、不幸な誤解と彼らの以前の関係の難しさに対する罪悪感は、公爵夫人の死と同様に、女王の悲しみの私的な感情を激化させたに違いないと仮定しなければならない、女王は彼女の母親の喪失だけでなく、痛いほど困難であった年に直面することを余儀なくされた。 (A.N.ウィルソン、44)。 コンロイの死に書かれた手紙のエコーのように、女王はベルギーの王に激しく書いた:”時間のために二人が邪悪に私たちを疎遠にする方法を考えるために…”(cit。、ヒバート、267)。

公爵夫人が本当に娘を愛していたことは、彼女が最初の学校のレッスンを受けたときに娘に書いたノート(英語)や、1828年の大晦日のために明るいピンクの紙の上にビクトリア王女の枕に残された手紙によって証明されています:”あなたはあなたの親愛なる小さな目を閉じる前に: …私を信じて、私の最も最愛の子供、この世界の誰もが、あなたの本当の愛情のある母親よりもあなたを愛することができないこと。 神はあなたを祝福!!!’(cit.、A.N.Wilson、ビクトリア、45)。 しかし、以前に述べたように、これはもちろん意味するものではありません、関係は明らかな愛にもかかわらず、困難なものではなかったこと。 女王は、公爵夫人の効果を通過しながら、彼女の両親の間の相互の愛を読んで、彼女がどれほど愛されていたかを見て、それが”あまりにも感動的”である (cit.、ヒバート、267)。 ベルギー人の王に、女王は書いた: “私は私のbabyhoodの記述が付いている小さい本を見つけ、そのような無制限の優しさを示す!’(cit. BensonおよびEsher,5 6 0)。

ケント公爵夫人の死の後、ビクトリア女王は彼女の母親が今まで彼女に書いたすべての手紙を一緒に組み立てました。

ケント公爵夫人の死の後、ビクトリア女王は彼女の母親が今 ウィンザーで保存されている6巻のケント公爵夫人の手紙は黒いモロッコで結ばれている(A.N.Wilson、246)最初の2つは金で選ばれた記念の言葉を持っています:「親愛なるママからの手紙」。 (246) 感動的に、これらの手紙の最後は、公爵夫人の非常に肉体的な弱さと彼女の急速な衰退の現実を裏切っています。 これらは彼女の待っている女性に鉛筆で書かれています:”ありがとう、私はよく眠っていましたが、これらの痛みは私を非常に苦しめます”。 (cit.、ウィルソン、246)。 典型的には、ビクトリア女王は、これまで彼女の母親によって書かれた最後のノートを記録しています:”最愛のママの最後の書き込み”、それ自体が悲しい注釈を負う:”彼女の親愛なる右手でHRHの最後の書き込み”。 (cit.、同著)。

オズボーンからベルギーの王に書いて、彼女の母親の死の一ヶ月後、女王は書いた:”それは彼女がすべての小さな花、髪のすべてのビットを大切に方法を見つ 私はいくつかを見つけました…私の貧しい父の遺物に触れる,彼の小さな書き込み-机の中で、私は見たことがなかった,彼女への彼の最後の手紙と,彼の死の後の彼女のノートは、小さな本に書かれています,彼に再会するために、そのような憧れを表現します! 今、彼女は!’(cit. BensonおよびEsher,5 6 0)。

ケント公爵夫人の部屋は、彼女の死の時に、アルバム、”ビクトリア、ケント公爵夫人の時代にフロッグモアハウスは、1861年に死亡した”に記録されました。 ケント公爵夫人の寝室は、彼女が死んだ部屋であり、彼女が横たわっていたソファに特に注意を払っていたので、”HRHが最後に呼吸した彼女の殿下の寝室のソファ、15-16March1861″と特別な重要性が与えられた。 手の色の写真は、歴史的な目的のためにそれらを記録するために、フロッグモアのインテリアの写真から行われました。 これらの一つは、公爵夫人が死亡したソファを示し、クッションとスローで覆われ、その上に公爵夫人自身の楕円形の肖像画を掛けるように見える。 スツール–おそらくビクトリア女王が母親の手を握るために座っていたもの–も見ることができます。 私はまだソファに何が起こったのかを追跡することができませんでした。

1901年、ヴィクトリア女王自身がオズボーン-ハウスで子供たちに囲まれた小さなソファベッドで死ぬことになった。 おそらく痛烈に、部屋が今日どのように配置されているかによると、オズボーンの女王の寝室に、フロッグモアのケント公爵夫人の霊廟に関連する二つの水彩画があります。 これらの最初のショーは、フォアグラウンドで湖と公爵夫人の霊廟のビューと第二の写真、フロッグモアでケント公爵夫人の霊廟の内部ビューを示し、ウィリアム*テードによって建立された等身大の像と上のレベルのビューを示しています。 ちなみに、アルバム”ビクトリア、ケント公爵夫人の時代のフロッグモアハウスは、1861年に死亡した”は、また、公爵夫人の扉と石棺を示す、霊廟の内部の画像が含まれています。 オズボーンの女王の寝室には、女王と王子の遺体を収容するために建てられた別の霊廟、王室の霊廟の水彩画が含まれています。

女王の次女アリス王女は、1862年にヘッセンのルイ王女として母親に手紙を書きました: “これらの言葉は16日のためのものです…すべてが終わったとき、親愛なるパパは吹き抜けのソファにあなたを導いたし、あなたに私を連れて行ったとき,Alice:Biographical Sketch and Letters,69)。 彼女は1869年にケント公爵夫人の記念日のために母親に手紙を書き続けました:”私は16日にあなたのことをそんなに考えました…”(cit。、同著、212)。

女王はアルバート王子に、”損失は取消不能である”と確信していると語った。 (cit.、ヒバート、266)。 アルバート王子は、彼女が死ぬ直前に、涙で公爵夫人の寝室を出ていました。 痛烈に、ケント公爵夫人の水彩画で挿入されたロイヤルコレクションに生き残ったブレスレットは、アルバート王子からビクトリア女王のための1861年のクリスマスプレゼントであったことになっていた–彼女の母親の死の年に彼女に与えられた。 しかし、アルバート王子は1861年12月14日に死去したため、代わりにアリス王女が女王に即位した。 ヴィクトリア女王は、このブレスレットに刻印するように命じました,後にウィンザー城の青い部屋に配置されました,王子の配偶者が死亡した場所: ‘Last gift/from my/beloved&adored Albert/ordered by him/for Xmas1861/Given me by Alice/Jan. 文久2年(1862年)に死去した。

四十年後、女王は、彼女の最年少の娘、ベアトリス王女でさえ、祖母を忘れたことはないと主張したが、彼女は死の時にわずか三歳だった。 (cit.,マシュー-デニソン,最後の王女,18). レオポルド王に、ビクトリア女王は書いた:”ベアトリスは…その最愛の祖母のアイドルだった、と彼女のように好きな子供。 彼女は継続的に彼女のことを話します–彼女は”天国にいる”方法が、彼女が戻ってくることを期待しています!’(cit. BensonおよびEsher,5 6 0)。

アリス王女は、ビクトリア女王に書いて、ケント公爵夫人の記憶を大切にし続けました:”親愛なるGrandmamaのとGrandpapaの目は、それがどのように素敵なだろう、孫の’(cit.,Alice,Biographical Sketch and Letters,261)。 アリス王女は、ヘッセン大公ルートヴィヒ”ルイ”との婚約に続いて、ケント公爵夫人と一緒に夜のいくつかを過ごし、彼女にピアノを読んだり演奏したりしていた。 (同上、16)。 アリス王女は、ケント公爵夫人のミニチュアを買って、”黒いベルベットのガウンを着て、彼女の肩の上に赤いショールを持って–彼女の結婚の直後”(cit。,Ibid,183)は1867年にホムブルクで、ビクトリア女王は1873年にアリスに祖母のプリントを送った。 アリスはまた、ダルムシュタットの教室、居間、保育園に”親愛なるGrandmama”の写真があり、”私の部屋と学校の部屋、ケント公爵にも”という写真があったと述べている。’(cit.、同著、299)。 ケント公爵夫人の絵は、ダルムシュタットのノイエ-パレにあるアリスの娘、ヘッセンのアリックス王女の部屋の一つで、ケント公爵のものとしてすべての外観を与え、1818年のロイヤル-コレクションの公爵の絵からのディテールに似ている。 興味深いことに、1894年にロシアのツァレヴィチニコラスとヘッセンの王女アリックスの婚約は、1818年に戻ってケント公爵と公爵夫人の間で最初の結婚式が祝われていたコーブルクで行われ、第二の儀式は後にキューでの二重結婚式で繰り返されている。

ケント公爵夫人は、フロッグモアの湖の上の丘の上の小さな霊廟に埋葬されました。 この建物はもともと公爵夫人のための夏の家であることを意図していましたが、彼女の死後、皇太子妃の芸術顧問であるドレスデンのルードヴィッヒグルーナー教授のデザインに霊廟に変換され、A.J.Humbertによって処刑されました。 公爵夫人の石棺は下層階に置かれ、上層階には前述の等身大の彼女の像が含まれていた。 Mausolea&Monuments Trustによると、(取得13/3/19)、霊廟はMontorioのSan PietroのBramanteのTempiettoに緩やかに触発されました。

適切に、霊廟のドームのペディメントの周りには、ラテン語の碑文があります。 この碑文の一節は現在の著者のために翻訳されており、当然のことながら、公爵夫人が”ずっと愛されている母親”であったことへの言及があります。

ケント公爵夫人自身の言葉は、彼女が1854年に手紙でビクトリア女王に書いたように、最後の賛辞としましょう:”死だけがあなたから私の最愛のビク (cit.、ヒバート、265)。