Articles

ラッセル、リリアン(1861-1922)

コミックオペラ歌手、女優、そして広くアメリカの美しさの実施形態として歓迎された政治活動家。 名前:ネリー(ダイアモンド-リル) 1861年12月4日、アイオワ州クリントンでヘレン・ルイーズ・レナード(Helen Louise Leonard)として生まれ、1922年6月6日、ピッツバーグの自宅で「合併症」(当時は深刻には見えなかった転倒の結果として彼女の死を報告する資料もある)、チャールズ・エグバート・レナード(新聞と書籍の出版社)とシンシア・レナード(政治活動家で女性の権利擁護者)の娘として生まれた。; 1880年にハリー-ブラハム(オーケストラ指揮者)と結婚(離婚)、1883年にエドワード-ソロモン(ミュージシャン)と結婚(離婚)、1894年にジョン-ヘイリー(俳優)と結婚(離婚)、1912年にアレクサンダー-ポロック-ムーア(新聞出版社)と結婚した。結婚)ドロシー-ソロモン

家族はシカゴ、イリノイ州(c.1863-65)に移動しました; オペラのキャリアのために勉強するために母親と一緒にニューヨーク市に移り(1878年)、H.M.S.Pinafore(1879年)でコーラスガールとして初舞台出演、”the English Ballad singer”(1880年)でプロデビュー、最初のコミックオペラ”The Pie Rats of Penn Yann”(ペンザンスの海賊のパロディ)はトニー-パストール(1881年)でヒットした。魔術師,だけでなく、他のミュージカル;住んでいたし、イギリスで働いていました(1883-85); 彼女の歌のキャリアのピークにあった(1890年代);コミックオペラからバーレスクにシフト,ウェーバーとフィールズの有名なコメディチームと協力して(1899);耐えられた声の問題(1906),必要性を演技に歌からシフトします;ホーキーポッキーの生産で再びウェーバーとフィールズに参加しました(1912);彼女の唯一の映画に登場,ワイルドファイア,ライオネルとバリモア(1914); セオドア・ルーズベルト(1912年)とウォーレン・G・ハーディング(1920年)のために積極的に運動し、政治的および個人的な懸念に集中し、第一次世界大戦中に戦争債を売却し、組合役員ではなかったが、最初のアクターズ・エクイティ・ストライク(1919年)の和解交渉を助け、女性参政権のために働き、移民問題の調査に任命された。

彼女は彼女の良い性質と彼女の美しさの両方で知られていたので、漫画-オペラ歌手リリアン-ラッセルは、多くの場合、重要な”初のために求められてい「1890年5月、彼女はオッフェンバッハの「The Grand Duchess」からニューヨークの電話の漏斗への歌を歌って、最初の長距離電話に参加しました。 科学の奇跡によって、大統領および他の要人はワシントンD.C.で彼女の美しい声を聞いた短い時間後、トーマスA.エジソンはラッセルに彼の最初の声の録音の一つのために、この時間を歌うように頼んだ。 彼女はその後、ほぼ完成したカーネギーホールの今有名な音響をテストするように頼まれましたが、”星条旗”を歌うように頼まれたとき、彼女も部屋の他の裕福なエリートのいずれもその言葉を知らなかった。 ドイツ移民の画家が足場から降りてきて、彼女がテストを続けることができるように、彼の茶色の紙の昼食袋に歌詞を書いた。 ラッセルは不幸にも彼女が家に帰って、彼女は再びその恥ずかしい状況に巻き込まれることはありませんので、歌を暗記したことを認めました。 皮肉なことに、彼女の晩年には、アメリカを”アメリカ人”に保ち、文化的に移民の影響を受けないようにするために、移民を厳しく制限するキャンペーンを行っていた。 何人かの人々が他の人よりも”アメリカ人”であることがより適合しているという彼女の信念と対になって、アメリカの国民と彼女の失敗を共有する彼女の断固とした意欲は、単に”リル”として、また”アメリカの美しさ”として知られていた女性の複雑な性質を示しています。”

4月、1861年、リリアン-ラッセルはヘレン-ルイーズ-レナードに生まれましたが、家族はちょうど彼女のネリーと呼ばれました。 5人の娘の中で最年少のラッセルは、著名で率直な女性の権利活動家で参政権主義者である母親のシンシア・レナードと、父親のチャールズ・Eと密接な関係を持っていた。 レナード、静かな新聞や書籍の出版社。 ラッセルは彼女のマナーを気にし、彼女の両親に従うことが期待されていたが、彼女はまた、独立して考えることを奨励されました。 シンシアは急進的な政治活動家であり、参政権主義者のスーザン・B・アンソニーのような女性との親密な友情を楽しんだ。 ラッセルは彼女の簡単に行く性質を得たチャールズは、いくつかの出版社がそうすることによって、国民の怒りをもたらすことを敢えてだろう時に、”大不可知論者”ロバート*インガーソルの作品を出版しました。

チャールズ-レナードは娘を”airy,fairy Nellie”と呼んだが、後に芸名に合わせて”airy,fairy Lillian”に変更された。 シンシア-レナードは、娘たちに自分の能力、真実、神に対する敬意を植えようとしました。 最後の二つの概念は、しかし、五歳のネリーのために、少し漠然としていました。 彼女が嘘をついた場合、神は彼女を聞くだろうと言われたとき、ラッセルは憤慨して答えた、”私は彼が嘘で小さな女の子をキャッチしようとしている”大人として、彼女は嘘を避けました。 彼女はまた、彼女が共有したいものについて魅力的に率直であり、単に彼女が議論したくなかったことを省略することによって、他の人が詮索する 彼女の一生の間、彼女は彼女を愛していた人たちには、”風通しの良い妖精”、またはやや不気味なままでした。

ラッセルは聖心修道院で学校に通い、十歳でジプシー(ロマ)に捕らえられた子供として舞台デビューしました。 彼女は踊り、タンバリンを演奏し、いくつかの話された行を持っていた。 母親の上司は、彼女の娘が才能があることをシンシアに警告しました:”危険なほど才能があり、彼女は慎重に見ている必要があります。”ラッセルの母親は心に注意を払っていませんでしたが、ネリーが偉大な女優になることを意図していたことは家族にはよく知られていました。 その後数年間、ネリーは代わりに彼女がオペラ歌手になることを決めた。 彼女の明確なソプラノの声は彼女の夢が可能だったことを信じるように彼女の家族を導いた。 彼女が”フィニッシングスクール”(シカゴの西側にあるパーク研究所)を去った後、彼女の母親は彼女を姉妹の一人と一緒にニューヨークに連れて行き、ラッセルはレオポルド-ダムロッシュ教授とオペラのキャリアのために訓練することができた。 この移転はラッセルの母親と父親を実質的に分離した。 なぜこの動きが恒久的なものになったのかについての手がかりはほとんどありません。

オペラのために勉強している間、ラッセルは”舞台の本質”に慣れるためにオペレッタH.M.S.Pinaforeでコーラスガールを演じました。”これは彼女の舞台の自信を高めるために短いスティントであることになっていたが、彼女の母親の知識がなければ、ネリーは彼の劇場で週$75のために歌うためにトニー牧師からの申し出を受け入れた。 牧師は母親を暗闇の中に保つために、彼女を”リリアン-ラッセル、英語のバラード歌手”として請求しました。 だから、シンシアは女性の権利に関する彼女の夜の会議に出席している間、ラッセルは劇場にこっそり出てくるだろう。 しばらくの間、彼女は彼女の母親がある夜トニー牧師の劇場に行き、ステージ上で彼女の娘を見るまで、彼女の秘密を保った。 シンシアはネリーがオペラでのキャリアを築くことを望んでいたが、彼女はキャリアシフトに激しく反対しなかった。 彼女の新しい名前が音楽的に聞こえると思ったネリーは、彼女の人生の残りのためにリリアン-ラッセルになるでしょう。1880年、ラッセルははるかに年上のオーケストラ指揮者ハリー-ブラハムと結婚したが、キャリアの葛藤と幼い息子の悲劇的な死は組合を終わらせた。 しかし、彼女のキャリアは成功し、彼女の給料はそれに応じて上昇しました。 様々な劇場のマネージャーは、ますます良いオファーで、契約に署名するように彼女を誘惑しようとしました。 ラッセルは1883年に自叙伝の中で、「私は無差別に契約を結ぶのが楽しいと思うようになった。”確かに、彼女は同じシーズンのために五つの異なるマネージャーと五つの契約を締結しました。 その後の法的なもつれへの彼女の応答は、ミュージシャン、エドワード*ソロモンとイングランドに駆け落ちすることでした。 そこにいる間、彼女はいくつかの音楽レヴューで演奏し、娘ドロシー-ソロモンを持ち、短期間の間、貧困に近い生活を送った。 彼女は舞台に戻り、彼女のキャリアは彼女が米国に戻った時までに完全に力になっていました。 その直後、ラッセルに知られていなかったエドワード-ソロモンは、一人の妻をあまりにも多く持っていたが、重婚のために逮捕された。 ラッセルはショックを受けた。 彼女は1886年にマスコミとの結婚の取り消しを発表したが、彼女は彼女の夫と非常に恋にあったし、実際には1893年までファイルしませんでした。

彼女の人気のピーク時に、リリアン-ラッセルはアメリカの女性らしさを象徴していました。 彼女は背が高く、金髪で、色白で、19世紀後半のアメリカ人が愛していた十分な時間ガラスの曲線を持っていました。 彼女の身体的特徴は、ヤンキーの伝統に国家主義的なアイデンティティを基づいていた人々に訴えた。 1870年代から、アメリカの国民はアメリカの美の実施形態を見つけることに意図していたようでした。 チャールズ-ダーウィンの種の起源: 存在のための闘争における好まれた人種の保存は、特定の民族グループが他の民族よりも肉体的にも精神的に優れていることを”証明”するためによく使 この考え方は、多くのアメリカ人に、アングロサクソンの株式からの北アメリカ人が優れたタイプに進化する過程にあると信じるように導いた。 彼らは英語を話すアングロサクソン人がすぐに世界を支配すると考えていたので、この優位性を説明し、理論を”証明”した男性と女性を見つけることに興味を持っていた。 多くの民族的背景からのアメリカの女性が美しかった間、普及した出版物はLillian Russellを”アメリカの美”と吹き替えた;彼女はアメリカの女性らしさの最終的な表現と考えられていたものを擬人化した。ラッセルはこの種の承認を求めていなかったが、彼女の絶大な人気のために、彼女は多くのトピックに関する世論に影響を与える可能性がある。

彼女は、例えば、女性の参政権と女性の権利を支持することができましたが、投票をすると女性が女性らしくならないことを国民に安心させました。 リリアン-ラッセルが女性参政権を主張し、まだ彼女の女性らしさを保持することができれば、他の人もそうすることができます。 子供の頃、彼女は彼女のマナーと美しさで誰もが魅了していたが、女の子がそれらに等しくないことを示唆した近所の男の子と物理的に戦った。 大人として、彼女は魅力を続け、また男女平等のために戦い続けました。1890年、ラッセルは貧困からアメリカで最も裕福な男性の一人になるために働いていたビジネスマン

“ダイヤモンドジム”(ジェームズ-ブキャナン)ブレイディと出会い、友人になった。 常にプラトニック、この友情は彼女の人生の残りのために続くだろう。 彼の巨大な食欲と富の彼の公共の表示のために知られていたブレイディは、プレスが彼女の”ダイヤモンドLil”と呼ばれるように多くのダイヤモンドでラッセルを浴びせた。”彼らは定期的に彼女の夜のパフォーマンスの後に遅いsuppersのために会うだろう,多くの場合、仲間の興味深い配列と. ブレイディはコース後にコースを消費したが、ラッセルはしばしば彼の消費と一致した。 穂軸のトウモロコシの特に好き、彼らは彼らのテーブルで毎晩蓄積されたトウモロコシの穂軸の巨大な山とシカゴ万国博覧会の間に仲間のダイナーを魅了した。 大衆の好みは完全に考え出した女性に走ったが、この種の趣味はラッセルの既によくクッションされたカーブをoverpadする傾向があった。 彼女は食事療法および練習に回ることによって彼女の祝われた美を保った。

人生は私にとって何を意味していますか? より良い何かのためのちょうど待っているゲーム。 可能な限り良いことをし、可能な限り多くの喜びを見つけ、できるだけ考えと行為に寛大であること。P>

-リリアン-ラッセル

ラッセルは放棄と規律の興味深い組み合わせを明らかにしました。 彼女は贅沢な服や持ち物を蓄積し、豪華なライフスタイルを住んでいたし、トウモロコシの穂軸のためにブレイディコーンコブを一致させたが、彼女はまた、日常的に彼女の声と美しさを維持するために懸命に働いた、と彼女の政治的信念に悪臭を放つことはありません。 それは彼女の声のために悪かったので、彼女はめったにシャンパンの半分以上のガラスを飲んだ。 法廷では、彼女は舞台でタイツを着用させないことを要求し、おそらく劇場で暖かく保ち、したがって彼女の声を保護するためであるが、おそらく深夜のサパーのカロリーの結果のためにも要求した。 女性のための運動とスポーツは19世紀の終わりに急速に人気を得たが、プレスはしばしば運動女性を好まれた受動的な女性性と不利に比較した。 それは運動に来たときに鉄で覆われた意志を持っていたラッセルは、女性のためのアクティブなライフスタイルのボーカル支持者となった。

1890年代に安全自転車が大量生産され、女性がスカートに絡まずに自転車に乗ることができるようになるとすぐに、リリアン-ラッセルは飛行ペダルで街を襲った。 多くのサークルでは、自転車に乗っている女性はまだ衝撃的であると考えられていましたが、ラッセルの人気は自転車を女性に受け入れられるように ブレイディは、ハンドルバーにダイヤモンドとエメラルドから形成された彼女のイニシャルと金メッキ自転車でラッセルを才能。 彼女は”毎朝、雨や輝き”マシンを使用したと報告し、しばしば彼女の良い友人で仲間の女優マリー-ドレスラーと一緒に乗っていました。 彼女はまた、ヨーロッパでも、彼女がツアーするたびに彼女と一緒に自転車を取った。 彼女の美の秘密について頻繁に尋ねられて、ラッセルは美の必要として練習を賞賛したインタビューを与えた。 マナーと洗練を示しながら、彼女は女性が強く、活発で、行動が可能であることをアメリカの国民に思い出させました。1890年代はラッセルに多くの批評家の称賛と富をもたらしたが、それはまた、個人的な失望の期間でした。 1894年、彼女は三度目の結婚をしたが、結婚は最初から災害だった。 彼女の新しい夫、ジョン-ヘイリーは、彼自身の演技のキャリアを進めるために彼女に会って求愛していた。 すべての記述によって、ヘイリーは結婚を完成させることを望んでいなかった、またはできなかった、そして彼らの関係はすぐに敵意に悪化した。 しばらくの間、彼らは一緒に仕事を続けたが、友人とその後、プレスは彼らの夫婦の困難をますます認識しました。 五ヶ月後、夫婦は良いのために分離しました。 ヘイリーがラッセルについての些細な苦情を放映したとき、報道機関は彼女の三つの失敗した結婚を嘲笑することによって答えた。 彼女の成功した役割のタイトルをパロディ化し、”ブリリアントの女王”、彼らは彼女を”離婚の女王”と呼んだ。”国民は彼女の私生活の上にcluckedが、彼らは彼女の明確なソプラノの声が高いCに楽に舞い上がるのを聞くために群がった。 女性と男性は同様に彼女を崇拝した。

19世紀には、劇場は「素敵な」女性、特に中流階級から上流階級の女性のための転換ではありませんでした。 リリアン-ラッセルが優れたコミック-オペラは、シリアス-オペラと他の演劇娯楽との間のギャップを橋渡しし、尊敬のレベルを上げた。 世紀の変わり目に、ラッセルはすべてのクラスの男女に受け入れられる娯楽の別の形態を作るのを助けました。 1899年、彼女はウェーバーとフィールズの人気ヴォードヴィルコミックチームに参加した。 ヴォードヴィルは、その聴衆を拡大するために、その方法にありました。

ラッセルはしばしば、彼女は彼女のキャリアを通して、最初は彼女の声で、後に彼女の演技で勉強を続けたと述べました。 1906年、彼女の完璧な声は摩耗の兆候を示し始めました。 彼女はそれを過度に使用していると警告されたが(深刻なオペラ出演者は喉を保護するために少数の高いCノートを歌った)、ラッセルは難しい音楽で夜の後に彼女の聴衆を喜ばせ続けていた。 彼女の声は今深刻な休息を必要としていました。 危険なキャリアの動きの中で、ラッセルは演劇の中で彼女の最初の非歌唱の役割を引き受け、彼女の次のいくつかの演劇は混合されたレビューを受けたが、アメリカの国民は彼女の歌の公演と同じように彼女の話す公演に夢中になっていたように見えた。 1912年、彼女は激しい確執の後に再会したウェーバーとフィールズに再加入し、彼らは再び商業的成功を収めた。1912年にはラッセルからの政治活動が増加した。 彼女はセオドア-ルーズベルトの失敗した大統領選挙のために激しく困惑し、その間に彼女は八時間の労働日などの改革を強調した。 この年はまた、新聞出版社で著名な進歩的共和党員であるアレクサンダー-ポロック-ムーアと結婚したときに幸福をもたらした。 ラッセルとムーアは夫婦の満足感と政治活動への共通のコミットメントの両方を楽しんだ。 彼女は1913年のワシントンd.C.の参政権パレードでイネス・ボワセヴァンの後ろを歩き、警察が8,000人の女性行進者を保護することを拒否したときに通りの暴動を引き起こした。 ラッセルは、市民の一部に投票を許可しない民主主義国家の不公平さに公に対処し、彼女が大量の税金を支払い、それを示すための「表現」がゼロであると指摘した。1915年にジャーナリストで作家のジュナ-バーンズとのインタビューの中で、ラッセルはバーンズに”リリアン-ラッセルの名前でインタビューを開始するが、シンシア-レナードの名前で終わる”と要求した。”ラッセルは同じ感情に彼女のキャリアを基づいているようです。 彼女は歌手のリリアン-ラッセルとして始まり、彼女の声と美しさのために大切にされました。 しかし、彼女は公共の問題に対する彼女の懸念と両親にとって重要な活動で彼女のキャリアを終えました。 父がこの言葉に興味を持ったことをきっかけに、ラッセルは自分の新聞のコラムを始めた。 『シカゴ・デイリー・トリビューン』や『シカゴ・ヘラルド』にも寄稿しているが、シンジケーションを通じて全国的にその解説が読まれていた。 出版業者は彼女に美の先端を与えてほしかった。 ラッセルは、美しさは、人々が他の人に見た方法からではなく、内から来たことを強調したとき、彼女の編集者は有線、”魂についてはあまり書かず、にきびにつ”

第一次世界大戦へのアメリカのエントリでは、ラッセルは戦争債券を販売するために時間とお金を志願しました。 数千人に演説し,彼女は募集のための集会を開催し,若い男性に前進して参加するよう促しました。 それらの同じ若い男性の何人かが負傷した戦争から戻ってきたとき、彼らはより多くの戦争債券を販売するためにステージに彼女に参加しました。 彼女の仕事の認識では、ラッセルはアメリカ海兵隊の名誉軍曹に任命され、公共のイベントや写真の呼び出しに彼女の新しい制服を身に着けていた。 他の多くの女性と同様に、ラッセルは彼女の愛国的な努力を女性の参政権に結びつけました。 女性が愛国的な役割を果たすことが適切であれば、投票することが適切でした。1920年、ラッセルはウォーレン-G-ハーディングのために運動し、彼の選挙の後、彼は彼女を移民の研究のためのコミッショナーに任命しました。 州への大量移民が都市の混雑やその他の問題を増加させた時に来て、彼女の1922年の報告書は、移民が再開された場合、厳しくそれを制限するために、 アメリカの生活への外国の影響を軽減するために、報告書は、移民が市民になることが許可される前に21年間米国に住んでいることを提案した。 “私たちのるつぼは過密です”とラッセルは書いており、何かが行われない限り、”アメリカ人のためのアメリカはもはや存在しないだろう”と警告した。「多くの著名なアメリカ人を含む社会的ダーウィン主義者は、アングロサクソンの伝統と遺伝子が米国で支配的でなければ、国はもはやアメリカ人ではないと感じた。”

移民に関する報告書の準備のために、ラッセルは非常に多くのヨーロッパ人がアメリカに来ることを熱望した戦後の状況を直接見るためにヨーロッパを旅しました。 帰路、彼女は船に乗って落ちた。 彼女は負傷したことを認めたが、彼女は秋を重要とは考えておらず、多くの医師の診察を受けたことは疑わしい。 その後、ピッツバーグの自宅に戻って、彼女は病気になった。 リリアン・ラッセルは1922年6月6日に死去した。 それは彼女が”病気の合併症で死亡したことが報告されました。”それが何を意味するのかを特定する証拠はありませんが、ほとんどのアカウントは、秋が彼女の死につながった内部傷害を引き起こしたと仮定し ハーディング大統領の命令で、彼女は完全な軍事的名誉で埋葬された。

ソース:

オースター、アルバート。 女優と参政権者:アメリカの劇場の女性、1890年から1920年。 1984年、東京藝術大学大学院美術研究科修士課程修了。

バナー、ロイス。 アメリカンビューティ。 Ny:Alfred A.Knopf,1983.

マッカーサー、ベンジャミン。 俳優とアメリカの文化、1880年から1920年。 フィラデルフィア、ペンシルベニア州:テンプル大学プレス、1984。

モレル、パーカー。 リリアン-ラッセル:ぬいぐるみの時代。 ニューヨーク:ランダムハウス、1940。

ラッセルリリアン “リリアン-ラッセルの回想”(”Lillian Russell’s Reminicences”)は、リリアン-ラッセルの小説。 1922年2月–9月。

推奨読書:

バーク、ジョン。 ダイヤモンドのデュエット:アメリカの金色の時代のリリアン-ラッセルとダイヤモンド-ジム-ブレイディの華やかなサガ。 ニューヨーク:パットナム、1972年。

コレクション:

ハーバード大学ハーバード-シアター-コレクション(切り抜き); 1878年から1886年までの論文、ロチェスター大学図書館、ニューヨーク(手紙);ロビンソンロック劇的なコレクション、ニューヨーク公共図書館リンカーンセンター(スクラップブックス)で舞台芸術研究センター。

ジョアン-トーマス、歴史と女性研究のインストラクター、西ミシガン大学、カラマズー、ミシガン州