ロハン(中つ国)
語源編集
トールキン自身のアカウントは、未送信の手紙の中で、ローハンの架空の語源と実際の語源の両方を与えている。
ローハンは(III391、394)後に軟化した形であると述べられている。ロシャン エルヴィス-六甲の”乗馬のための速い馬”(Q.rokko、S.roch)+土地の名前に頻繁に接尾辞に由来しています。 …Rohanは、ブルターニュからの有名な名前で、古代の誇りと強力な家族によって負担されています。 私はこれを知っていました,そして、その形状が好き;しかし、私はまた持っていました(ずっと前に)エルフの馬の言葉を発明しました,そして、ロハンは、マー ブルターニュの歴史の中で何もÉorlingas上の任意の光をスローしません。 …
GeographyEdit
トールキンの中つ国では、ローハンは内陸の領域です。 その田園地帯は、牧草地と頻繁に吹きさらしされている緑豊かな背の高い草原の土地として記述されています。 牧草地には、”多くの隠されたプール、および湿った危険な沼の上に手を振っているスゲの広いエーカー”が含まれています。 Karen Wynn Fonstadは、ロハンの面積は52,763平方マイル(136,656km2)であると計算した(イングランドよりわずかに大きい)。
BordersEdit
ローハンは、ファングルンの森treebeard、そして偉大な川anduinによって、rohirrimによってlangfloodと呼ばれる。 北東にはEmyn Muilの壁があります。 リングの戦争の後、王国はLothlórienの国境にLimlightの上に北に拡張されています。 東にはEntwash川の河口と、RohirrimにSunlendingとして知られているAnórienのGondorian州からRohanを分離したMering Streamがあります。 南には白い山脈(Ered Nimrais)があります。 西には、RohanがDunlendingsの土地と国境を接するAdornとIsenの川があります。 北西には、霧の山の南端のすぐ下に、Orthancの古代の塔の周りにIsengardの壁に囲まれた円があります。 霧の山と白の山が互いに近づいた西の国境の領域は、ローハンのギャップとして知られています。
CapitalEdit
ロハンの首都は、白い山々の谷の丘の上にある要塞化された町Edorasです。 “Edoras”は”enclosures”の古い英語です。 Edorasの町は、Rohanの第二の王、Eorl The YoungのBregoの息子によって建設されました。 Edorasが建設されている丘は、Harrowdaleの谷の口に立っています。 スノボーン川はエントウォッシュに向かって東に向かう途中で町を過ぎて流れている。 町は木材の高い壁によって保護されています。
ロハンの王の黄金のホールであるMeduseldは、丘の頂上にある町の中心部にあります。 “Meduseld”、”mead hall”の古い英語は、同じ意味を持つ未知のRohirric単語の翻訳であることを意味しています。 MeduseldはBeowulfのmead hall Heorotに基づいています。 壁はロヒリムの歴史と伝説を描いたタペストリーで豊かに装飾されており、王と彼の親族のための家、王と彼の顧問のための会議場、儀式や祭りのための集会場として機能しています。 アラゴルン、ギムリ、レゴラス、ガンダルフがテオデン王と出会うのはメドゥセルドである。 レゴラスは、メドゥセルドを、”その光は土地の上に遠くに輝く”というベオウルフの行を直接翻訳する行で説明し、líxte se léoma ofer landa felaを表しています。 このホールは、ウィリアム-モリスの1889年の”狼男の家”に由来する煙を取り除くためのルーバーを持っていると時代錯誤的に説明されています。
その他の集落編集
エドラスから上流、ハーローデールに深く、アップボーンとアンダーハローの集落があります。 Dunharrowの頭(古い英語のDúnhaergから、「丘の中腹の異教徒のフェーン」)には、白い山々の避難所であるFirienfeldがあります。 イーストフォールドの首都であるアルドブルクは、Eorl The Youngの元の集落です。 ホルンバーグ、西部地域を守る主要な要塞は、ヘルムズディープ、ホワイト山脈の谷にあります。
地域編集
マルクとも呼ばれるロハン王国は、主に東マルクと西マルクの二つの地域に分かれています。 彼らはそれぞれ王国の元帥によって導かれています。 ロハンの首都、Edorasは、王国、フォルデの南の中心部にある小さいが人口の多い地域にあります。 以前の概念では、ロハンの首都地域は王の土地と呼ばれ、そのうちのフォルデはEdorasの南東にあるサブ地域でした。 フォルデ川の北では、東マルクと西マルクの境界がスノボーン川とエントウォッシュ川に沿って走っている。 ロハンの人口の残りの部分のほとんどは、フォルデから両方向にホワイト山脈の麓に沿って広がっています。 西のマークでは、Westfoldは山に沿ってHelm’s Deep(Westfoldの守備の中心)とRohanのギャップに広がっています。 ロハンの隙間の向こうには、王国のはるか西の国境である西の行進があります。 東はホワイト山脈に沿って反対方向に延びている(したがって、東のマークの一部であった)。 これは、北にEntwashによってバインドされています。 その東の国境はフェンマルクと呼ばれ、その向こうにはゴンドール王国があります。
ロハンの中心部は大きな平野で、東エムネットと西エムネットにEntwashによって分割されています。 これらの地域はそれぞれ東マルクと西マルクに落ちた。 ロハンの最北端の地域であり、人口が最も少ないのはウォルドです。 さらに北にあるCelebrantのフィールド(Silverlode川の同義語にちなんで命名された)は、リングの戦争の後にRohanに追加されました。h3>
: 中つ国のベオウルフ§Rohan
PeopleEdit
ゴンドールのDúnedainとRohirrimは遠くに関連しており、同じ場所から降りています。 ゴンドールの住民とは異なり、啓発され、高度に文明化されているように描かれている、Rohirrimは啓発の低いレベルであるとして示されています。
Rohirric文化の名前と多くの詳細は、ゲルマン文化、特にアングロサクソン人とその古い英語の文化に由来しており、トールキンは強い親和性を感じていました。 アングロサクソン人のイングランドはヘイスティングスの戦いでノルマン人の騎兵隊に敗北し、一部のトールキンの学者は、ロヒリムは”ライダー文化”を保持し、そのような侵略に抵抗することができたであろうアングロサクソン人の社会のトールキンの希望的なバージョンであると推測している。 トールキンの学者トム・シッピーは、トールキンがイングランドのチョークダウンの草に彫られたウフィントンの白い馬から「緑の上の白い馬」であるエオルの家の紋章を得たと指摘している。
トールキンはアングロサクソンの文化と言語でRohirrimを表していますが、彼らの祖先にはゴシック様式の属性が与えられています。 Rhovanionの王室(Rohirrimの祖先)の名前には、ゴシック起源のVidugavia、Vidumavi、Vinitharyaなどの名前が含まれています。 ヴィドゥガヴィアは、536年から540年までイタリアの東ゴート王国の王ヴィティゲスのシノニムとされていた。 トールキンはこれを古英語とゴシック語の間の現実世界の関係と並行して見た。
中つ国の服のスタイルについてのクエリに応答して、トールキンは書いた:
Rohirrimは、私たちの意味では「中世」ではあ バイユーのタペストリー(イギリス製)のスタイルは、兵士が持っているように見えるテニスネットの種類が小さなリングのチェーンメールの不器用な従来の印に過ぎないことを覚えていれば、それらに十分に合っています。
馬とwarfaredit
ローハンホースメン 基本的な戦術ユニットは、リングの戦争の時に120ライダーの名目上の強さを持っていた”騎兵、部隊の単位”のためのéored、古い英語でした。
戦争の時には、すべての有能な人はローハンの召集者に加わる義務がありました。 ロハンは危険の時にゴンドールを助けるためにエオルの誓いに縛られ、後者は赤い矢を与えることによって彼らの援助を求めた。 これは古い英語の詩Eleneで歴史的な先行詞を持っており、コンスタンティヌス大王は「戦争の象徴」として矢を送ることによってフン族に対する彼の援助に取り付けられた西ゴート族の軍隊を召喚しました。 ゴンドールはまた、ゴンドールの警告ビーコンを点灯することによって、必要としているRohirrimを呼び出すことができます,七(リング映画の主でサーティーン)ミナスティリスからローハン国境に白い山に沿って信号の火災:アモンDæn,アイレナッハ,Nardol,エレラス,ミンリモン,カレンハッドとハリフィリアン.
リングの戦争の開始時には、完全な召集者は12,000人のライダーを超えていたでしょう。 Rohirrimの馬の中には、Ardaを歩き回った最も高貴で最速の馬である有名なmearasがいました。 戦争と平和の両方で馬との密接な関係のために、彼らは彼らの名前を受けました。 Rohirrim(またはより適切にRochirrim)は”馬の領主”のためのSindarinであり、Rohan(またはRochand)は”馬の領主の土地”を意味します。
LanguageEdit
Tolkienは、一般的に単に”Rohanの言語”または”Rohirrimの言語”と呼んでいました。 形容詞形”Rohirric”は一般的であり、Tolkienはかつて”Rohanese”も使用していました。 男性の多くの言語と同様に、それはAdīnaic、Nīmenóreansの言語に似ており、したがってWestronまたは共通のスピーチに似ています。
Rohirrimは故郷をRiddermarkと呼び、古い英語のRiddena-mearcのTolkienによる近代化であり、リングの主のインデックスによると、”騎士の国境の国”を意味します。 彼らは自分自身をÉorlingas、Éorlの息子と呼んでいます。 トールキンは、ローハンのライダースの言語であるロヒリックを、古い英語のメルシャン方言として表現した。 現代英語で印刷された単語やフレーズでさえ、古い英語の影響が強いことを示しました。 この解決策は、彼がすでにホビットに掲載されているドワーフのEddaic名の説明を探していたときにTolkienに起こりました。 言語学者のトールキンはゲルマン語に特別な関心を持っており、古い英語の名前やフレーズは、シャイアで使用されている英語がおそらく中つ国の西洋語や一般的なスピーチから翻訳されたのと同じように、Rohirricから翻訳されたとふりをした。 例としては、éoredやmearasなどがあります。 オルサンクのアイゼンガルドの狡猾に建てられた塔とファンゴルンの森の巨人であるエントのライダーの名前は、同じように古い英語であり、どちらも詩”The Ruin”の”狡猾な巨人の仕事”であるorčanc enta geweorcのフレーズに見られるが、Shippeyはトールキンが”Orthanc、Entの要塞”とも読むことを選んだ可能性があることを示唆している。
二つの塔、第6章では、ローハンのライダーは、彼らが見られる前に、アラゴルンによって、”エルフとドワーフに知られていない遅い舌で”Rohirrimの言葉で唱え、レゴラスが”死すべき人の悲しみを積んでいる”と感じるライによって紹介されている。 この曲はRohirrimの嘆きと呼ばれています。 失われた過去、ゴンドールの領域と馬領主の平和的な同盟の今伝説的な時間の共鳴感覚を達成するために、トールキンは短いUbi sunt(”彼らはどこにいますか?”)古い英語の詩放浪者の通路。
放浪者 92-96 |
放浪者 現代英語で |
ロヒリムの嘆き J.R.R.Tolkienによる |
---|---|---|
Hwær cwom mearg? フョル-クウォム-マゴ? Hwër cwom maşumgyfa? ハウル-クウォム-シンブラ-ゲセツ? フワル-シンドンセレドレマス? イーラ-ボーレ-ブーン! イアラ-バーンウィガ! Eala žeodnes žrym! 胡ソラグgewat, genap under nihthelm, swa heo no wêre. |
馬はどこですか? ライダーはどこだ? 宝の贈り主はどこですか? 饗宴の席はどこですか? ホールのレヴェルはどこですか? 悲しいかな明るいカップのために! 悲しいかな郵送された戦士のために! ああ、王子の素晴らしさのために! どのようにその時が過ぎ去ったか、 夜の覆いの下で暗く、 それがなかったかのように。 |
今どこに馬とライダー? 吹いていたホーンはどこですか? ヘルムとハウベルク、そして明るい髪はどこに流れていますか? ハープ弦の手はどこにあり、赤い火は輝いていますか? 春と収穫と背の高いトウモロコシはどこに成長していますか? 彼らは草原の風のように、山に雨のように通過しました。 日は影に丘の後ろに西にダウンしています。 死んだ木の燃える煙を集めるのは誰ですか? または海から戻って流れる年を見ようか? |
“このようにロハンでずっと前に忘れられた詩人を話し、北から降りて乗った若者がどのように背が高く、公正であったかを思い出して、”アラゴルンは嘆きを歌った後に説明する。
HistoryEdit
Early historyEdit
第三時代の13世紀に、ゴンドールの王はローヴァニオンの北人と密接な同盟を結びました。 21世紀になると、そのような北部人の残りの部族であるエオテオド族は、アンドゥインの谷からミルクウッドの北西に移動し、スカタ-ザ-ドラゴンの宝を巡ってドワーフと論争した。
2509年、ゴンドールの執事であるシリオンは、ローンからの男性とモルドールからのオークの侵略を撃退するためにÉothéodを召喚しました。 エオテオドの領主である若いエオルは召喚に答え、セレブラントの戦場での決定的な戦いに予期せず到着し、オーク軍を導いた。 恩賞として、エオルはゴンドリア県のカレナルドン(イゼンガルドを除く)を与えられた。p>
Rohaneditの王国
Eorl若者は旧CalenardhonにRohanの王国を設立しました。eorlの家として。 王の最初の行は、第九の王ヘルムハマーハンドが死ぬまで、249年間続いた。 彼の息子たちは以前に殺されていた、と彼の甥フレアラーフヒルデソンは、第三時代の終わりまで続いた王の第二のラインを開始しました。 王の2つの行は、Edorasのロイヤルホールの下の2つの行の墓の塚に埋葬されています。
2758年、ローハンはダンランドとローハンの血を混ぜたフレカの息子ヴルフの下でダンランドに侵略された。 王ヘルム・ハマーハンドは、1年後にゴンドールとダンハローの助けが来るまで、ホルンブルクに避難した。 この直後、サルマンはイゼンガルドを引き継ぎ、同盟国として歓迎された。
リングの戦争編集
サルマンは裏切り者グリマWormtongueを通じて彼の影響力を利用してThéodenを弱める。 その後、サルマンはローハンの侵攻を開始し、イセンの砦での初期の戦いで勝利し、テオデンの息子テオドレッドを殺した。 サルマンはホーンブルクの戦いで敗北し、ロヒリムを助けるためにファングルンの森から木のようなHuornsが来た。
Théodenはその後、彼の軍隊と一緒にミナス-ティリスに乗り、Pelennor Fieldsの戦いで包囲を破り、Haradrimの指導者を殺しましたが、彼の馬が落ちたときに殺されました。 彼は甥のエオメルによって継承された。 彼の姪のエオウィンはナズグルの領主を殺した。
ÉomerはGondorの軍隊とMordorの黒い門に乗り、Sauronの力に対するMorannonの戦いに参加しました。 エオウィンはイティリエン公ファラミールと結婚した。