水曜日の夜にピコ-リベラのウィッティア大通り沿いのストリップモールのネイルサロンで火災が発生した後、男性が死んで発見され、女性が重度のやけどを負った、と当局は述べた。

火災は午後8時過ぎに最初に報告されました。 イーストウィッティア大通りの9300ブロックでは、ロサンゼルス郡消防署の派遣監督ミゲルOrnelasはKTLAに語りました。

消防士は、炎に”完全に関与”建物を発見した、と彼は言いました。 炎は、後にネイルサロンであることを決定し、共有屋根裏部屋に自分の道を作った、と当局者は述べています。

消防士が到着した直後、女性は彼女の体の70％に第二および第三度の火傷で危険な状態で病院に運ばれた、火災検査官スカイコーネルは言いました。

消防士たちは、午後9時過ぎに炎が消えたと宣言した。 その後、真夜中のすぐ後に、クロールスペースで遺体が発見されました。 その犠牲者は、彼の顔と首に第一および第二度の火傷を負った約45歳の男性であると判断されただけでなく、煙の吸入、コーネルは言いました。

男と消防士はまた、マイナーと記載された怪我のために現場で治療されました。

捜査官は、従業員が休憩室で製品のいくつかのタイプをこぼし、それが火をつけたと信じて、保安官の部門の副トレイシー Koernerは言いました。

この事件は事故として調査されており、疑わしいとはみなされていない、とKoernerは語った。

KTLAのMatt Phillipsがこの報告書に貢献しました。

訂正：この物語の以前のバージョンは、被害者を混乱させ、誤って女性が死亡したと述べました。 実際には、更新された物語に示されているように、男性が死亡し、女性が入院しました。