Polish”Greek Style”Fish{Ryba po Grecku}
Ryba po greckuは伝統的なポーランドのクリスマス料理であり、ギリシャ料理ではありません。 この料理の名前がどこから来たのかは不明ですが、調理方法に関連していると推定されています。 地理的な場所のためにギリシャ人は、多くの魚や魚介類を食べ、季節には煮込み野菜を準備して提供しています。 おそらく、ポーランド人は、同様の調理方法を使用して、いくつかの点でそれを”ギリシャスタイル”の魚と呼ぶことにしましたが、それは得るために起こっているように、それはギリシャ料理に唯一の類似点です。
Ryba po greckuは、私の家族のクリスマスイブの夕食のテーブルに常に存在していた料理です。 これは、他の十一のベジタリアン料理と一緒に、何度も何度も一つずつ味わうことができます。 この特別な休日のために準備された非常に多くの料理があるので、それぞれの小さな部分だけが一度に提供されます。 しかし、私たちはクリスマスの日(ポーランドではクリスマスの1日目と呼ばれる)にプロセス(食べる、料理ではない)を繰り返し、もう残っている場合はクリスマスの2日目(26日)に繰り返す。 このお祝いの料理のいくつかは次のクリスマスまで調理されないので、誰も同じ食べ物を何度も食べることについて不平を言っていません。
このおいしいentréeは、甘い根菜、香りのスパイス、穏やかな魚の味を組み合わせて、心のこもったユニークな味の料理の完璧なメドレーにしました。 細断された野菜は軽くソテーされるが、クランチおよび質のビットのためにわずかにundercooked保たれる。 魚は柔らかく、ソースに残っている余分な芳香のあるジュースを浸して穏やかです。 料理は、味が結合することができ、事前に一日を用意されています。 それは冷たい提供されます。
ポーランドのギリシャスタイルの魚{Ryba po Grecku}
- 収穫量:5-6人前
- 準備時間:10分
- 調理時間: 30分
成分
- 1ポンド/500gの魚のフィレ(任意の白、穏やかな魚が行います)
- 1卵
- 3tbの四つ
- 3-4tbの油
- 5ニンジン
- 1パースニップ
- 1/2中小さなものの3/4
- タマネギのみじん切りの1 1/2カップ
- オイルの1tbs+バターの1tbs
- 野菜スープや水の1/2カップ
- トマトペーストの3tbs
- 小さじ1塩
- コショウの振りかける
- 3ベイリーフ
- 6コショウとオールスパイス各(全体)
- 小さじ2paprika
指示
-
魚のフィレを洗って乾燥させ、小さな断片にカットします。 塩とコショウを振りかける。 一つの皿に卵を破る、水とスクランブルの大さじを追加します。 別の皿に小麦粉を置きます。 焦げ付き防止のフライパンで油を加熱します。 卵と小麦粉で魚の各部分を浚渫し、調理され、軽く茶色になるまで中火で炒める。 削除し、ペーパータオルの上に置きます。
-
ニンジン、パースニップ、セロリの根を剥がし、最大の野菜シュレッダーで細断する。 タマネギをみじん切りにする。 広い鍋/深いフライパンで油とバターを加熱し、コショウ、オールスパイスとベイリーブを追加し、細断された野菜と玉ねぎが続きます。 熱を通す。 スープ、トマトソース、塩、コショウ、パプリカを追加します。 調理されるまでソテー、約5-7分。 煮過ぎてはいけない、野菜にクランチのビットを残してください。
-
味。 必要に応じて、もう少し塩を加えます。
-
野菜が調理されたら、最初に野菜の混合物の約1/3を置くことによってサービング皿に層を作成し、魚の部分を配置し、野菜の混合物の残りの部分 箔で覆い、冷ます。 提供するまで冷蔵します。
注意事項
この料理はクリスマスの間に冷たいサーブされていますが、それはよくありませんし、ホットentréeとして提供され
印刷レシピ
より多くのクリスマス料理をお楽しみにして、私はあなたがこのホリデーシーズンをいくつか調理願っています。
Smacznego!p>
たくさんの愛、
アンナ