August4,2020

Santa Monica Brew Works Honors Dogtown’S Old Skate Shop with Return of Rip City Skates IPA

醸造所は、特別なリリース16オンス缶で”Ipaの日”を祝う

サンタモニカの最初で唯一の醸造所は、人気の需要によって限定リリースビールバックで街の最後の

LOS ANGELES（2020年8月3日）LA最古の継続的に運営されているスケートショップ、Rip City Skatesは、40年以上にわたってサンタモニカのスケートシーンのハブでした。 その遺産を祝うために、Santa Monica Brew Works（SMBW）は、西海岸スタイルのインドペールエールである「RIP CITY SKATES IPA」を再導入しました。

「IPAの日を祝うのに最適な方法です。”スコット-フランシス、SMBWの共同創設者、社長は述べています&CEO。

毎年8月の最初の木曜日に、世界中のブルワリーやバーがipaの日を祝います。

“Rip City Skates IPAは、今年初めにデビューしたときに瞬時に感じられ、一ヶ月以内に完売しました。”フランシス氏は述べています。 “私たちは、ビールがいつ戻ってくるかについて繰り返し尋ねられました。”

これは、サンタモニカの最初で唯一の醸造所と街の最後の本物のスケートショップをペアにフィッティングコラボです。 両社は、それぞれの工芸品への地域社会の関与と献身に誇りを持っています。

“私たちはRip Cityの独立した精神と歴史的意義に賞賛しています”とFrancis氏は付け加えます。 “私たちは真正性を大切にしており、Rip City Skatesはそれが得るほど本物です。”

RIP CITY SKATES IPA(6.5%ABV,45IBUs)は、醸造所のテイスティングルーム(1920Colorado Avenue,Santa Monica,CA)から4パックの16オンス缶で利用できるようになります。

リップシティスケートは、スケートボードが人気を得るために始めていたとして、1978年にその扉を開きました。 70年代から80年代にかけて、サンタモニカとベネチア(総称して「ドッグタウン」)はスケートボード文化の中心地となり、以来、コロナウイルスのパンデミックにもかかわらず、スケートの様々な化身を生き延びてきました。

“私はRip Cityからスケートシューズとデッキを手に入れていたので、この象徴的な店のために特別なビールを醸造することに興奮しています。”ヘッドブリューワーとサンタモニカのネイティブ、ドリュー Pomatti氏は述べています。 “もちろん、それは西海岸スタイルのIPAでなければなりませんでした。 柑橘系のキックでホップフォワード。”

訪問santamonicabrewworks.com 時間と可用性のために。

連絡先情報

会社：サンタモニカブリューワークス
連絡先：ジョニー Wardell
電子メール：[email protected]