Simpsorama
スプリングフィールド小学校では、校長スキナーは、千年後に開かれることを意図したバートのクラスaタイムカプセルを示し、それぞれが内部に何かを置くように生徒に指示しています。 バートは、それに入れて何かを持って来るのを忘れて、彼は彼の鼻を吹くサンドイッチを置きます。 式典では、市長クインビーはジェベディアスプリングフィールドの像の前に町の広場にタイムカプセルを下げます。 彼らは穴を掘るとき、彼らはいくつかの緑の滲みが出て注ぐことに気づきます。その夜遅く、シンプソンズは外で奇妙な騒音を聞く。
マージはその後、階下にgluggingとげっぷ何かを聞きます。 ホーマーとバートは地下室に行き、調査することにしました。 地下室では、バートはダフビールの缶を開く影の人物を見て、彼は未来から来たと言うベンダーであることが明らかにされています。 ホーマーとベンダーは瞬時に親友になります。 翌日、リサは現在の技術が比較的進んでいるので、ベンダーが実際に未来から来たものであることを疑うようになり、フリンク教授の研究室に連れて行く。 ベンダーは、なぜ彼が現在に送られたのかを覚えていないことを認めているので、フリンクはベンダーのミッションプロトコルを外して再プラグし、ベンダーに彼の使命はホーマーを終了させることであることを明らかにさせる。 リーラ、フライ、そしてニューヨークを攻撃しているいくつかのウサギの形の生き物のホログラムが表示されます。 リサがホーマーを殺さなければならない理由を尋ねると、ファーンズワース教授は生き物がホーマーのDNAを持っており、ベンダーは生き物が彼から進化する前にホーマーを殺すために送り返されたと答えた。 ファーンズワース、リーラ、フライはホーマー自身を殺すために過去に行くが、ベンダーはリーラが彼を撃つのを防ぎ、ホーマーを保護する。 DNAサンプルを分析するために研究室に残っているファーンズワース、フリンク、リサを除いて、誰もが家に戻ります。
ファーンズワース、フリンクとリサが家に着くと、ファーンズワースはDNAがホーマーの半分だけで、残りの半分はマージに属していることを明らかにする; 彼らは今、代わりに自分の子供の一人を殺さなければなりません。 ベンダーの背面には、リンダとモルボを攻撃する生き物のホログラムが表示され、生き物が進化し始めたことを報告しています。 ウサギの一人がリンダを食べ、バートに似たトカゲのような生き物に変身し、サンドウィッチをタイムカプセルに入れたときにミルハウスの幸運なウサギの足に触れ、穴の有毒な滲みがタイムカプセルのアイテムに触れ、バートのDNAを持つウサギのような生き物に変異したことを覚えている。 シンプソンズとプラネットエクスプレスの乗組員は、カプセルを掘るために町の広場に到着したが、タイムトラベルポータルが破損し、マギーとベンダーを除くすべての人を3014年に送った。
惑星エクスプレス本部では、ファーンズワースは、彼らが侵略を終了するために、宇宙にすべての生き物を撃つ提案しています。 リサはマディソンの立方体の庭に生き物を誘惑するのに役立ちます;惑星エクスプレス船は立方体を持ち上げ、空間にそれを投げつけます。 バック現在では、ベンダーは競馬場にマギーを取ります; 彼はこれまでに実行されたすべての競馬の完全な記録を持っているので、彼は賭けの後に賭けを勝ち、マギーに彼の賞金の一部を与えます。
ポータルは正常に修正され、シンプソンズは現在に再到着します。 ベンダーは1000年後に彼を目覚めさせるために内部アラームを設定し、シャットダウンし、ホーマーは彼を地下室に置き、彼に感謝している最後のビールを注ぐ。
生き物は、彼らが同性のカップルであることを明らかにカンとコドスが訪問しているOmicron Persei8に上陸したことが明らかにされています。