TraditionEdit

兵士は日常生活の中で非常に頻繁にsporransを着用していませんでした。 スポランの主な機能は、インバーロシーの戦いの前の夜明けにモントローズがしたように、各ハイランダーがオートミールの彼自身の提供を運んだため、必要に応じて生のものを食べるか、または少し冷たい水と混ぜたものを食べることができた。 兵士が歩くことができるようにするのに十分な快適さを持つために、スポランは通常、できるだけ高く着用されるでしょう。 兵士は通常、連隊事務所からスポランを無料で手に入れることができましたが、連隊を去ったときに戻ってきた限りです。 しかし、いくつかの役員や軍曹は、sporransの独自のスタイルを支払い、予約しなければならなかった。 そのスポランは彼らの私有財産であり、彼らがまだ残って連隊に仕えていたかどうかにかかわらずでした。

ほとんどのハイランダー連隊では、独自のシンボルを区別するために異なる数のタッセルを使用しました。 例えば、アーガイル・アンド・サザランド・ハイランダーズ連隊は、他のハイランダーズ連隊と異なるように、スポランに6つの房を使用した。 6つの房の一般的な規則は次のとおりである:ラインの上の2つ、ラインのそれらの下の2つ、および側面の房の底を渡って引かれるラインが中心の房の中心を通るようにこれらの下で掛かるために中心の2。 男性の場合、スポランベルトはバックルから3インチに切断され、靴屋の店のポイントに切断されます—それはキーパーに倍増することはありません、1人のキーパーで十分です—そしてストラップのポイントは右腰の方向にあり、バックルは背骨の上に正確に着用され、片側には着用されません。

アーガイル-アンド-サザーランド-ハイランダーズ連隊でスポランを着用する伝統は、他のハイランダーズの毎日の着用とは少し異なります。 ドレスsporranの公式の説明は、”刻まれた金箔のトップ、5つの側面、正方形のエッジ、黒のエナメル質の中心と。 中央には、イノシシの頭とスクロール。 王女のコロネットは、彼女のサイファー、猫とフルドレスヘッドドレスに似たスクロールで上にあります。 六つの小さな金の地金タッセル。”

ここに示すべき服の規則はある;服のsporranは長さが十一インチを超過することではなかったし、アナグマ皮のsporranは十三インチ以下ではなかった。 ドレスsporranは六つ以上の房を持っていませんでした。 警察官は男性に似た服装を着用することが許された。 銀の房を持つヤギの皮は、他の階級との将校のスポランのスタイルとして異なっていた。 役員の財布の房のノブ（すなわち鐘）は、金メッキに命じられました。 階級とファイルの財布は白い房を持つ黒い髪のものであり、以前よりもまだ大きくて広いものでした。

典型的なタイプ編集

歴史的な記録の面では、連隊のイベントで使用されたスポランの六つの異なるタイプがあります。 アナグマ-ヘッドsporransは、通常、役員や軍曹によって使用されました。 馬の毛のsporransは異なったランクで広く利用されていた。 この6人のスポランは、兵士たちに非常に人気があった。

アナグマ頭スポランは、典型的には、ポーチのフロントフラップとして形成され、ポーチの本体は、同じ毛皮から作られています。 1800年から、アナグマの皮はおそらくsporransのために広く使用された材料であり、ほとんどのハイランド軍団のように将校や軍曹のための新しいファッショントレンドとなり、正面に開き、真紅の革、小さな白いタッセルと銀の鐘の二列で縁取られ、赤い革の上に取り付けられ、ねじれた白い革の皮ひもやコードで吊り下げられた。 通常の場面では、将校と軍曹は、黒い革で縁取られた頭と狭い真鍮の湾曲した上部を持つアナグマの皮のスポランを着用し始め、真鍮のカップに六つの白のタッセルを着用した。

ランクとファイルは、黒または灰色のヤギの皮の同様のものを身に着けていましたが、白い房は赤いコードを持っていました。 スポランは白いバフレザーストラップを持っていたし、現代のパターンよりもやや小さく、正方形でした。 それは古いファッションで着用され、ジャケットの近くによく固定されていました。 これらのスポランは、現在のものとは異なり、大きな広々とした袋を持っていた、開口部は平屋の上に隠されていた。

ホースヘア-スポランは、通常、連隊音楽バンドのパイパーとドラマーによって着用されました。 最も普通のパターンは、白い馬の毛の背景に黒い馬の毛の房が含まれています。 ピューターまたは銀のカントルはまた、スポランに刻まれています。 時には、パターンアザミはカントルとタッセルトップスを装飾しました。 それは白い馬の毛の背景が付いている役人のsporran、および黒い馬の毛の背景が付いている正常な兵士の最も普及したパターンとして広く区別されます。

スウィングシックススポランは、一般的に黒いヤギの皮で作られたスポランの前からぶら下がっている六つの白い馬の毛の房のために”スウィングシックス”と呼ばれています。 真鍮のcantleの後ろには、お金や個人的なアイテムを保管するための革の財布があります。 スポランのスタイルは、1823年から1826年の間にサザランド・ハイランダーズの制服の一部として採用され、後に1881年に第93連隊と第91連隊が合併した後、アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ連隊の制服の一部として着用された。 このタイプのスポランは、軍曹や兵士が一般的に着用していました。

白いスポランは、白い表面を形成するために乾燥した白い液体でコーティングされなければならなかったバフ色の革スポランとして発行された（これはしばしばキルトの前面にこすり落とされた）。 その後、連隊のスポランバッジが前面に取り付けられました。 このスタイルは限られた機会にしか着用されず、スイング-シックス-スポランや他のプレーンレザーに取って代わるものではなく、この期間中も着用され続けた。 白いスポランがアーガイルとサザーランドのハイランダーズの制服の一部として発行されなくなったとき、ほとんどの兵士は満足していた。

ロックネルのダンカン-キャンベル将軍が着用した民間人のスポラン。 スポランには銀のカントル、アザミの葉で飾られた境界線、ロッホネル家のキャンベルの中央の紋章、六つの銀の糸の房、そして黒い革で縁取られた白/明るい黄褐色の革のスポランに覆われた白いヤギの毛がある。

プレーンレザースポランは、毎日着用するのが便利なので、今日は非常に人気があります。 このスタイルは、美的価値よりも実用的な機能に集中しており、6つのタッセルと別の装飾パターンなしで連隊バッジを保持するだけです。 この様式はキルトがお金、キー、等を握ることのための必要な付属品です。p>

• 中佐のスポランは、アーガイルとサザランドハイランダー連隊博物館に属しています

• 兵士のスポランは、アーガイルとサザランドハイランダー連隊博物館に属しています

• イノシシの頭とスクロール。 P>

• スコットランドのハイランダー連隊将校のスポランは、アーガイルとサザランドハイランダー連隊博物館に属しています