Articles

Teflon Don:how Trump the mafia boss fighted the law…and won

“You gotta do this. ロッドに電話して..”

それは17June2017でした。 ドナルド・トランプは、副検事総長、ロッド・ローゼンスタインにねじを回すように、ホワイトハウスの弁護人ドン・マクガンに促して、電話に出ていました。
“ロッドに電話して、ミューラーには紛争があり、特別な弁護士になることはできないとロッドに伝えてください”とトランプはその日の第二の電話で言った。 “ミューラーは行かなければならない…あなたがそれを行うときに私を呼び戻す。”

これらの秘密の会話のトーンは、今週ミューラーの待望のレポートで明らかにした場合、トニー-ソプラノを思い出させる–名を冠したテレビドラマで不道徳な、陰気な、カリスマ的な、philandering、凶悪な犯罪のボス–一つにヒットを注文彼の敵は、あなただけではありません。

448ページにわたって、ミューラーは裏切り者としてトランプを提示していませんが、権力を乱用し、規範を細断し、コアに腐ったホワイトハウスで法の支配を曲げることをいとわない連続嘘つきとして彼を描いています。 不正行為とmendacityのこの文化の中で、信頼できる中尉は、大統領の皮膚を救うために正義を妨害するなど、絶対的な忠誠心を示すことが期待されています。

“彼は彼の周りの人々に非倫理的または法的に挑戦的な行動を行うように頼むことに無関心であるニュージャージー州の暴徒のボスのように自分自身を行 “真実と正確さは、彼の思考プロセスに全く考慮されません。

“忠誠心と忠誠心の要求は、組織犯罪ネットワークのようなものです。 ジョン-ゴッティ家の代わりに、それはトランプ家であり、彼のはんだは彼を守る議会の共和党員です。”

ワシントンを釘付けにした二年後、ミューラーの編集された報告書は、トランプや彼のキャンペーン組織が特別顧問を解雇したり、調査の範囲を制限したり、他の方法で干渉しようとした11のエピソードを概説した。 しかし、トランプが2016年の選挙に勝つのを助けるために、告発を推奨したり、ロシアとの犯罪的陰謀を見つけたりしませんでしたが、多くの連絡先を列挙しました。

大統領はメディアに対して弁護とレールを主張するために迅速だったが、彼の家のカウンセラー、Kellyanne Conwayは、それが”彼が選出されて以来、本当に最高の日”だと宣言した。 しかし、ミューラーは、「この報告書は大統領が犯罪を犯したと結論づけているわけではないが、彼を無罪にするものではない」と指摘し、議会に弾劾のロードマップを提供する可能性があると述べている。

悪魔は確かに他のほとんどの政治家のキャリアを終わらせるのに十分な詳細にありました。 多くの人が以前に報告されていました–ジャーナリズムの証–おそらく彼らのショック価値を減らし、トランプの利益のために働いた。 しかし、彼らはまた、楕円形のオフィスの男の性格の最も明確な写真を与えました。

ほぼ一年前、コメディアンのビル-マハーは彼のHBOの視聴者に語った:”人々はこの大統領をリアリティショーと呼んでいます。 それはより多くのスコセッシ映画のようなものです。 トランプが行うすべては暴徒をモデルにしています。 彼がセクハラで告発されたとき、彼はマイケル-コルレオーネがフランク-ペンタンゲリの兄弟を裁判所に連れて行ったように、議論のギャラリーに座ってビル-クリントンの告発者を連れてきた…

“彼はドンのようなもので、彼の名前は文字通りドンです。”

トニー-ソプラノとしてジェームズ-ガンドルフィニ。
トニー-ソプラノとしてジェームズ-ガンドルフィニ。 写真: バリー-ウェッチャー/AP

ミューラーの報告書は、彼のリングにキスを拒否し、法執行機関が閉じたように証拠を隠すために必死にスクランブル 彼は誰が彼の側にいて、誰が彼を裏切るかもしれないかについて妄想的に見えた。

例えば、当時FBIの長官であったJames Comeyは、2017年1月にトランプが彼を夕食に招待し、忠誠の約束を求めたと主張している。 大統領は、アカウントに異議を唱えています。 しかし、ミューラーは「夕食の招待状と忠誠の要求についてのコミーの記述を実質的な証拠が裏付けている」ことを発見した。

その年の月に、トランプは、ブランドが”チームに”あったかどうかを尋ね、准司法長官レイチェル-ブランドの彼の意見のために彼のスタッフ秘書ロブ-ポータートランプは彼の敵を記述するために暴徒の言語を使用しました。

トランプは彼の敵を記述するために暴徒の言語を使用 ミューラーのチームは、大統領が長年の親友マイケル-コーエンが連邦当局と協力することを阻止することを意図していることを示唆する証拠を発見したと述べ、コーエンがそうした後、トランプは彼を”ネズミ”とブランド化し、彼の家族が犯罪を犯したことを公に示唆したと指摘した。

その後、銀行詐欺と脱税のために刑務所に入っていた元トランプ選挙委員長のポール-マナフォートがいました。 ミューラーはこう述べている。: “証拠は、大統領がManafortが恩赦を受けることができると信じることを意図していたという推論を支持しており、それはより少ない刑を得る手段として政府との協力を不要にするだろう。”

ミューラーを解雇しようとするトランプの試み、そしてそれらの試みを隠蔽するために、彼の行為に対する最大の疑問符の一つを提起する。

2017年6月のマクガーンへの彼の呼びかけは無駄でした。 ホワイトハウスの弁護人は、ウォーターゲート事件の捜査を妨害しようとしたリチャード・ニクソンの努力である「土曜の夜の虐殺に類似した」危機を引き起こすよりもむしろやめるだろうと決定して、拒否しました。 McGahnは、当時のホワイトハウスの参謀長Reince Priebusに、大統領が彼に「狂ったたわごとをする」ように頼んだと語った。

七ヶ月後、ニューヨーク-タイムズは、トランプがミューラーを解雇するマクガーンを求めていたことを明らかにしたとき、大統領はマクガーンに語った:”私はミューラーを解雇すると言ったことはありません。 私は”火”と言ったことはありません。 この話は良く見えません。 これを修正する必要があります。 あなたはホワイトハウスの弁護士です。”マクガーンは、話が正確だったと言って、拒否しました。

激怒したトランプは、後者がトランプがミューラーを解雇するように指示したことがないというメモを作ることを拒否した場合、彼はMcGahnを却下するとPorterに語った。 大統領は言って引用されています:”彼が手紙を書かなければ、多分私は彼を取り除かなければならないでしょう。”彼はポーターのアカウントによると、McGahnを”嘘をついた野郎”と非難していました。

別の話の出会いでは、トランプはMcGahnが会議中にメモを取った理由を声に出して疑問に思いました。 “これらのノートはどうですか? なぜあなたはメモを取るのですか? 弁護士はメモを取ることはありません。 私はメモを取った弁護士を持っていませんでした。”McGahnは、彼が”本当の弁護士”であり、メモ取りが記録を作成したので、彼がそうしたと答えました。 トランプは言った:”私はロイ*コーンのような偉大な弁護士の多くを持っていました。 彼はメモを取らなかった。”

コーンは、1950年代のジョセフ-マッカーシー上院議員の反共産主義キャンペーンに関与したことで最もよく知られているマフィアの弁護士で政治的なフィクサーであり、彼のビジネスキャリアの早い段階でトランプのメンターであり個人的な弁護士であった。

グウェンダブレア、切り札とドナルド-トランプの著者:候補者は、言った: “私は今まで彼が逃げることができるものにこの執拗な焦点にされているどのように一貫性のあるこの男を思い出しています。 私は彼の鼻に、ラインの明るい部分がどこにあるかのための彼の本能とそれの右側の髪の幅に滞在し、しぶしぶ、私の帽子を脱ぐ。

“ノート、メモ、紙の道についての彼のものはありません。 それは70年代半ばに彼のスタッフに言っていたことですゴッドファーザーの前でした「報告書には、Jared Kushnerが彼に何かを伝えようとしていた瞬間があり、Trumpが彼を押しのけて「私はそれを知りたくない」と言った瞬間があります。”否認のための本能。 非常にNixonian。 あなたが逃げることができるものについての抜け目がない、ちょうどラインの右側に滞在します。 彼はウィリアム-バーのように、それを遵守する他の人にそれを見つけることができます。”

リチャード*ニクソンは、1977年にデビッド*フロストによるインタビューの中で反応します。
リチャード*ニクソンは、1977年にデビッド*フロストによるインタビューの中で反応します。 写真: John Bryson/Time&Life Pictures/Getty Image

“ニクソンにかなり匹敵する”

報告書は、トランプが彼の怒りを得る危険性があっても、彼に背 Muellerは、調査の支配権を握るトランプの試みは「ほとんど失敗したが、それは主に大統領を取り囲んだ人が命令を実行したり、彼の要求に同意したりしなかったためである」と書いている。

ミネソタ大学の政治とガバナンス研究センターのディレクター、ラリー-ジェイコブスは言った:”私はそれが衝撃的な報告だと思った。 私たちは現代の時代に大統領を持っていたとは思わないが、ドナルド-トランプのように粗く野蛮で法律を破ることを喜んで明らかにされている。

“犯罪の意図は、リチャード-ニクソンが従事したものに非常に匹敵します。 トランプは、彼のスタッフがノーと言ったので、それを逃げることができました。 ニクソンのスタッフはウォーターゲートの侵入を行い、隠蔽工作に参加しました。”

調査は、トランプが大統領の限界を押し進め、他の人を共謀させることにどれだけ遠くまで行ったかを綴った。 「この瞬間について私が懸念しているのは、将来の大統領に送るメッセージです。トランプは無法な方法で行動し、外国のライバルから助けを求めることができました。 将来の大統領がどのように行動するかを考えるために身震いする。 抑止力は何ですか?”

ソプラノで忠実に記録されているように、最も熟練した犯罪ボスは、船長とフットソルディアーが選ばれても、触れられないままになります。 トランプは、特別顧問との対面インタビューのために座って抵抗することができました。

報告書の付録には、Muellerのチームからの質問に対するTrumpの書面による回答の12ページが含まれています。 トランプが”私は覚えていない”のバリエーションを提供したときに30以上のインスタンスがありましたが、Muellerは”不十分”と判断しました。 彼は大統領に強制的に召喚状を発行することを検討したが、長い法廷闘争を避けることにした。

しかし、レポートには別の印象的な瞬間がありました。 ミューラーは、トランプが17May2017の特別顧問の任命で非常に興奮していたことを指摘し、彼は椅子に戻って宣言した:”ああ、私の神。 これはひどいです。 これが私の大統領職の終わりです。 私はめちゃくちゃだ。”

そうでなければ恥知らずなドンからの自己疑いのまれなショー。 コルレオーネとソプラノは承認しなかっただろう。