US11/07/19

ジョージア州アトランタ

• UPSは、UPS Access Point®ロケーションを使用する消費者のための報酬プログラムを開始
• 適格な出荷は、消費者に最大35ドルで評価される合計報酬を獲得する
• 消費者は、配送に対する選択、制御、利便性の向上から利益を得る

ホリデーショッピング。 ラッピングギフト。 プレゼントを送る。 UPS（NYSE：UPS）は、今年の最も素晴らしい時期もあなたの最も忙しいかもしれないことを理解しています。

このため、UPSは、米国の消費者が代替配送サイトを試してみることを奨励するために、最大3 35の合計値で報酬を提供しており、パッケージ配送に多くの選択肢、制御、利便性をもたらしています。 UPS Access Point®ネットワークは、UPS Store®、マイケルズ、米国全土の地元企業など、約15,000のピックアップ拠点で構成されています。 買い物客は、追加料金なしで彼らのために便利なときに配達を拾うことができます。

参加するには、消費者がUPS My Choice®に登録されている必要があります。 リワードの獲得を開始するには、会員はログインし、最も便利なUPSアクセスポイントの場所を優先する代替配送場所として選択する必要があります。

“UPSは、忙しい消費者が、特にホリデーシーズン中に、配送プロセスにおいて選択、管理、利便性をますます必要としていることを理解しています”と、UPSのチーフマーケテ “UPSアクセスポイントのネットワークが拡張されたことで、パッケージのセキュリティを心配する必要がなく、配達を逃したり、適切なタイミングまでプレゼ”

最近の2019年のUPS Pulse of The Online Shopper®の調査によると、世界の買い物客の20％が宅配便よりも代替配送場所を好む。 次に、UPSは代替配送場所のネットワークを拡大し、消費者にパッケージのピックアップとドロップオフのオプションと時間を拡大し、報酬を提供しています。

月まで。 2020年12月12日、対象となるパッケージ配送をお持ちのメンバーは、ターゲットeGiftCard®と最大6ヶ月無料のUPS My Choice Premiumサービスに最大$15を受け取ることができます。

2020年1月には、特典の交換手順を記載した電子メールが、UPSに登録されているメンバーの電子メールアドレスに送信されます。 この報酬は、消費者にお得な情報やオファーを提供するために今年開始されたUPS My Choice Dealsサイトで利用可能になります。 会員のアカウントの現金報酬は、電子的またはストア内のターゲットeGiftCardと引き換えることができます。 UPS My Choiceプレミアムメンバーシップは、引き換え可能なコードとして配布されます。 UPS My Choice Premiumの既存のメンバーには、さらに一ヶ月、三ヶ月、六ヶ月が加算されます。 最後に、特典は、償還電子メールの受信後六週間の有効期限が切れます。

リワードプログラムと利用規約の詳細については、次のサイトをご覧ください。

www.ups.com/holidayrewards.

UPSについて

UPS（NYSE：UPS）は、物流のグローバルリーダーであり、パッケージや貨物の輸送を含む幅広いソリューションを提供しています; 国際貿易を促進し、より効率的にビジネスの世界を管理するために高度な技術を展開します。 アトランタに本社を置くUPSは、世界中の220以上の国と地域にサービスを提供しています。 UPSは、Newsweek magazine、Forbes Most Valuable Brand in Transportation、just100list for social responsibility、Dow Jones Sustainability World Index、Harris Poll Reputation Quotientなどの有名なランキングや賞の中で、America’s Best Customer Service company for Shipping and Delivery servicesを受賞しました。 同社は、ウェブ上で見つけることができますups.com またはpressroom.ups.com そして、その企業のブログはで見つけることができますlongitudes.ups.com。同社の持続可能性eNewsletter、UPS Horizonsは、で見つけることができますups.com/sustainabilitynewsletter UPS news directを入手するには、Twitterで@Ups_Newsをフォローしてください。 UPSと出荷するためには、訪問して下さいups.com/ship.

From Target

ブルズアイデザイン、TargetおよびTarget GiftCardsは、Target Brands,Inc.の登録商標です。 ギフトカードには利用規約が適用されます。 Targetは、本オファーの参加パートナーまたはスポンサーではありません。