” Kerst wie?”is een SpongeBob SquarePants aflevering van Seizoen 2. In deze aflevering, Sandy vertelt SpongeBob over Kerstmis tradities, en hij vertelt dan iedereen in Bikini Bottom over Kerstmis.

karakters

• SpongeBob SquarePants
• Franse verteller
• Patchy the Pirate (debuut)
• Potty The Parrot (debuut)
• Patrick Star
• Hans
• Children voices
• Potty ’s poppenspeler (debuut)
• Sandy Cheeks
• Santa’ s elfen (vermeld)
• octward tentakels
• Eugene H. Panda
• Santa Claus (debuut)
• Genie (vermeld)
• Pon Pon (vermeld)
• meisje
• Guho li>
• incidentele 69
• incidentele 17
• incidentele 21
• incidentele 16
• incidentele 32
• ansjovis
• incidentele 37A
• incidentele 105
• Incidentele 49
• Incidentele 108
• incidentele 82
• incidentele 7
• incidentele 15
• incidentele 3
• incidentele 25
• Incidentele 92
• Incidentele 28
• Incidentele 104
• Incidentele 10
• Incidentele 41
• Incidentele 2
• Incidentele 14
• Incidentele 67
• Incidentele 18
• Incidentele 36
• Incidentele 48
• Incidentele 13
• Incidentele 93
• Incidentele 60
• Incidentele 9
• Incidentele 23
• Incidentele 29
• Gary de Slak
• Incidentele 81 (storyboard alleen)
• Incidentele 71 (storyboard alleen)
• Incidentele 62 (storyboard alleen)
• Incidentele 27 (storyboard alleen)
• Sheldon J. Plankton
• Kwallen
• Incidentele 6
• Incidentele 4
• Incidentele 5
• Incidentele 12
• Incidentele 31
• Incidentele 68
• Incidentele 103
• Incidentele 64
• Incidentele 73
• Incidentele 20
• Fred
• Incidentele 45
• Incidentele 63
• Incidentele 8
• Incidentele 46 (storyboard alleen)
• Incidentele 47 (storyboard alleen)
• Sneeuwpop (debuut)
• Ezel (debuut)
• Paashaas (vermeld)
• Incidentele 150
• Incidentele 106
• Sandalen
• Incidentele 65
• Scooter
• incidenteel 87
• incidenteel 42
• Santa ‘ s reindeer (debuut)
• Oude man Walker

Synopsis

Act 1

Fragchy proloog

in het begin van de aflevering is het bijna Kerstmis in Encino, Californië, en Patchy the Pirate, voorzitter van de SpongeBob SquarePants fan club, is diep in de voorbereidingen voor de vakantie. Met de hulp van zijn niet-enthousiaste assistent, Potty de papegaai, Fragchy stelt foto ‘ s van SpongeBob en Patrick op de schoorsteenmantel, zet zijn verschillende SpongeBob-thema ornamenten, en bakt kerstkoekjes, die Potty eet. Fragmentarisch neemt ook de tijd om een brief te openen van een fan, die vraagt of SpongeBob houdt van Kerstmis zo veel als hij doet. Fragmentarische opmerkingen dat er ooit een tijd was dat Kerstmis in bikinibroekje ongehoord was, en besluit om het verhaal te vertellen.

“Kerstmis wie?”

Buiten Sandy ‘ s boomstam is SpongeBob gekleed in zijn karate uitrusting en bereidt zich voor om Sandy een verrassingsaanval te geven. Binnen, Sandy is het ophangen van kerstverlichting, die SpongeBob fouten voor vuur en probeert te blussen met zeewater. Na het herstellen van de doorweekte, Sandy is geschokt om uit te vinden dat SpongeBob nog nooit van Kerstmis heeft gehoord, en vertelt hem alles over.later in de Krusty Krab geeft SpongeBob het verhaal van Kerstmis door aan Patrick, Squidward en Mr.Krabs. Iedereen in Bikini Bottom, behalve Squidward, is enthousiast over het idee van de Kerstman met geschenken, en ze allemaal, behalve Squidward, zetten hun Kerstbrieven in glazen flessen, die vervolgens worden geschoten naar de oppervlakte voor de Kerstman te ontvangen.

bedrijf 2

SpongeBob stuurt de laatste van de brieven naar de Kerstman, en ontdekt dat Octward zijn brief nog niet heeft geschreven. SpongeBob en een paar burgers proberen hem te krijgen om een brief te schrijven en in de kerstsfeer, maar het mislukt. In de dagen voorafgaand aan Kerstmis, de mensen van Bikini Bottom van harte te vieren, en op kerstavond, ze staan voor de grote versierde koraalboom en zingen, gretig in afwachting van de komst van de Kerstman. Squidward, weigert te geloven in de Kerstman, neemt geen deel aan een van de vrolijkheid.

de mensen blijven zingen tot de ochtend, wanneer ze beseffen dat de Kerstman niet is gekomen. Iedereen vertrekt in teleurstelling, en ze noemen SpongeBob uit op zijn liegen en Octward komt, eindelijk, lachen om de vernedering SpongeBob ‘ s, en neemt zelfs een foto om de gelegenheid te herdenken.

terwijl SpongeBob helaas wegsleept, geeft hij Squidward een geschenk. Squidward, nog steeds sceptisch, opent het om een handgesneden driftwood klarinet te vinden. Squidward ziet hoe SpongeBob heeft alleen geprobeerd om vreugde te verspreiden, en besluit om goed te maken voor zijn onbeschoftheid. Hij verkleedt zich als Kerstman en verrast SpongeBob, die hem bedankt voor het brengen van Kerstmis naar Bikini Bottom.Squidward bereidt zich voor om terug te gaan naar zijn huis, maar wordt benaderd door een klein meisje en vraagt hem om een Cadeau. Uit wanhoop geeft Squidward het kind een grote moersleutel die haar enorm bevalt. Een grote menigte komt om cadeautjes vragen, en hij eindigt met het weggeven van alles wat hij bezit. Squidward realiseert zich hoe ver hij is gegaan om SpongeBob ‘ s droom te behouden, en na het afschieten van een opgewonden SpongeBob, ontdekt hij een briefje op zijn deur, die blijkt te zijn een bericht van Santa bedanken hem voor zijn hulp. Hij kijkt op tijd op om de echte Kerstman boven zijn hoofd te zien zweven in zijn slee, omdat hij geschokt is dat hij verkeerd was over zijn bestaan. Als hij de Kerstman niet ziet, doet hij zichzelf af als krankzinnig.

fragmentarisch epiloog

na het afronden van zijn verhaal heeft Fragchy te maken met Potty zittend op zijn hoofd. Het blijkt echter dat de papegaai hem slechts een geschenk van goede wil geeft, wat Fragchy ‘ s hart raakt. Fragchy stapt vervolgens onder de maretak en nodigt de dames uit om langs te komen voor een knuffel, alleen voor Potty om achter hem aan te duiken. Met fragmentarisch bezig, de verteller rondt dingen af door te wensen een “goede nacht, en fijne feestdagen,” om de speciale te beëindigen.

productie

Storyboard

Animatie

Verwijderde scènes

Vier scènes werden verwijderd. Ze zijn allemaal te vinden op de kerst DVD in de speciale features op de kerst wie? storyboard.Squidward gaf het eerste meisje een antiek van zichzelf in plaats van een moersleutel.

Tijdens het wachten in de rij voor Santa (als Squidward), Mr.Krabs had een verwijderde regel in deze aflevering. Hij zei: “en vergeet mijn pony niet!”Dit werd geknipt om onbekende redenen.nadat Squidward het eerste meisje het cadeau geeft, zegt SpongeBob :” I told ya he was real!” enthousiast.wanneer ze “This Christmas Feels Like The Very First Christmas To Me” zingen, in plaats van Plankton en Mr.Krabs samen te zingen, zingen twee bikinibroekjes samen.

Muziek

( ‣ ) Geassocieerde productie Muziek

( • ) oorspronkelijke muziek

( ◦ ) SpongeBob music

◦ Christmas Special – Stephen Hillenburg, Derek Drymon, Eban Schletter
‣ Happy Christmas Medley – David Snell
Santa Santa ‘ s on His Way – David Snell
• harp! – Nicolas Carr
‣ de Kerstman op Zijn Manier – David Snell
‣ Feestelijk Medley – David Snell
• Jingle Bells – Sage Guyton, Jeremy Wakefield
‣ Dramatische Cue (D) – Ronald Hanmer
‣ Dramatische Cue (C) – Ronald Hanmer
‣ Jingle Bells (d) – Simon Benson
‣ Sugar Plum Fairy 59 – Richard A. Harvey
• Jingle Bells – Sage Guyton, Jeremy Wakefield
‣ In Dulci Jubilo – Ib Glindemann
‣ Sleigh-Ride – David Snell
◦ De Eerste Kerst – Paul Tibbitt, Peter Strauss
‣ Kerst-Ochtend – David Snell
‣ Hawaiian Link (A) – Richard Myhill
‣ Dramatische Cue (D) – Ronald Hanmer
• Pijlinktvissen Klarinet – Brad Carow
‣ Deck the Halls – Ib Glindemann
• Christmas Special – Eban Schletter
• Sleigh Bells – Nicolas Carr
• Staal Steek – Jeremy Wakefield
• Staal Likken 3 – Jeremy Wakefield
• Ed Jingle Bells – Sage Guyton, Jeremy Wakefield Tomfoolery – David Snell• Drowsy Reef – Sage Guyton, Jeremy Wakefield• Yuletide Medley – David Snell• The Notenkraker – Suite Dance Of The Sugar Plum Fairy (uittreksel) – Peter Tchaikovsky• Yuletide Medley – David Snell• Kamakani B – Kapono Beamer * Sleigh Bells – Nicolas Carr * Squid ‘ s Santa – Nicolas Carr * Jingle – Nicolas Carr * Harp! – Nicolas Carr Carr * Joy to the World * Alec Gould * Idea Vibe * Nicolas Carr• Sleigh Bells * Nicolas Carr * Harp! – Nicolas Carr
‣ Joy to the World – Alec Gould
‣ Kerstfeest – David Snell
• Deck the Halls – Sage Guyton, Jeremy Wakefield
‣ De Notenkraker – Ballet Suite Op 71A – russische Dans – Peter Tsjaikovski, George Wilson
‣ Hawaiian Link (A) – Richard Myhill
• Jingle Bells – Sage Guyton, Jeremy Wakefield
• Idee Vibe – Nicolas Carr
‣ Jingle Bell Swing – Ib Glindemann
• Squid ‘ s Swingende Klarinet – Brad Carow
‣ Happy Christmas Medley – David Snell
• Wij Wensen U een Vrolijk Kerstfeest – Sage Guyton, Jeremy Wakefield

Release

• deze aflevering is beschikbaar op The Christmas, Nicktoons Christmas, Complete 2nd Season, The Complete 2nd Season, Nickelodeon Holly Jolly Holiday Specials, Aaarg! Laten we feesten Met Kerstmis!, Vanaf het begin, Pt.1, Jolly Saint Nick, de SpongeBob SquarePants collectie, Kerstmis DVD Double Pack, Holly Jolly Vakantie Specials, Schatkist: Double Pack, Triple Pack 3, grote Hits: Volume 2, Nickelodeon ’s Happy Holiday Pack, The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection, Holidays with SpongeBob 3-DVD Gift Set, the Ultimate SpongeBob Box Set, Really Big Box Set, The First & Second Seasons, the SpongeBob Birthday Box, Nick Picks Holiday, The Best 200 afleveringen Ever, SpongeBob SquarePants Vol. 2, gebundeld in Bikini Bottom, eerste 100 afleveringen, 10 gelukkigste momenten, Nick voor de feestdagen! en Kerstmis wie? DVD.
• deze aflevering is ook beschikbaar op de Christmas VHS tape.

Trivia

Algemeen

• deze aflevering markeert het debuut van Patchy the Pirate en Potty the Parrot.aan het begin van deze aflevering, in het openingsnummer, heeft de kapitein een krans om zich heen en in plaats van de gebruikelijke zin te zeggen, ” Are you ready, kids?”, zegt hij, ” klaar voor Kerstmis, Kinderen?in plaats van dat hij de opening zingt, zingt een vrouwenkoor het intro. Daarnaast werd de logo-kaart veranderd in een Kersttitel-kaart.

ondanks de introductie van Kerstmis in bikinibroekje in deze aflevering, worden de vakantie of de gerelateerde elementen in eerdere afleveringen genoemd:

• “Jellyfishing:” Patrick says “Merry Christmas!”aan Octward.”Sandy’ s Rocket: “SpongeBob draagt een kerstmuts in bed.
• “Your Shoe’ s Untied: “A Christmas bow is mentioned in the song” Loop de Loop.”
• het is mogelijk dat deze episodes na deze plaatsvonden.

Dit is de eerste aflevering van de serie.

• echter, het was een van de weinige dubbel-length afleveringen met een animatie director, in plaats van twee. Dit gebeurt ook in ” Party Pooper Pants.”

Dit is de enige dubbele aflevering van Seizoen 2, tenzij de uitgebreide versie van “Shanghaied” wordt meegeteld.”Patchy the Pirate Presents The SpongeBob SquarePants Christmas Special”is een alternatieve titel voor deze aflevering. Amazon verkort dit tot ” de SpongeBob Kerst Special.”

Dit is de eerste kerst-aflevering.

Dit is de eerste aflevering die Patrick met slechts één tand laat zien; het kan worden gezien als hij zegt: “net als een geest!”Patrick’ s single tooth zou later in meer afleveringen verschijnen.er zijn twee boeken gebaseerd op deze aflevering genaamd SpongeBob ‘ s Christmas Wish en Jingle Smells.op de complete 2e seizoen DVD, Fragchy ‘ s lijn aan het begin van de tweede helft van de aflevering, “It’ s about time you got back! Nu kan ik mijn verhaal afmaken!”is cut, omdat er geen pauze is op de DVD.

de envelop van de fanletter vermeldt de afzender als “Mike Miller”, maar dit kan slechts een fractie van een seconde worden gezien.

volgens het audiocommentaar voor deze aflevering gebruikten ze een dummy voor de poppenspeler in plaats van een echte persoon.tijdens het nummer “The Very First Christmas” werd Mr. Krabs’ falsetto stem gedaan door Dee Bradley Baker, omdat Clancy Brown de hoge noten niet kon raken.in de Braziliaanse dub van deze aflevering werd de regel “I hope can read Portuguese” gewijzigd in “I hope he can understand my kalligraphy”, omdat Portugees al de officiële taal van Brazilië is. de muziek op de fonograaf die Squidward heeft gespeeld terwijl hij pretendeert met zijn klarinet te spelen is hetzelfde liedje dat hij speelt in “Bubblestand.”

wanneer Squidward zich schuldig voelt voor het pesten van SpongeBob, zegt hij ” I feel like a…”en een afbeelding van een ezel verschijnt. Dit is een subliminale boodschap die Squidward afgebeeld als een “jack-ass.”Een soortgelijke grap wordt gemaakt in” dwazen in April.Patchy beweert dat SpongeBob en Patrick naar Christmas Island gaan, een echt Territorium van Australië.

in de Poolse dub is de titel van deze aflevering “Jakie święta?”wat vertaald wordt naar” welke Kerst?”

in de Kroatische dub is de titel van deze aflevering “Božić, što je to?”wat betekent” Kerstmis, Wat is dat?”

“Drowsy Reef” speelt voor het eerst.Sandy ‘ s winteractiviteiten staan niet vast, want in deze aflevering is ze duidelijk aanwezig in bikinibroekje en klaarwakker tijdens de normale uren. Echter, in” Bubble Buddy, ” ze migreert voor de winter. Verder, de afleveringen “Prehibernation Week” en “Survival of the Idiots” centrum rond Sandy voorbereiden om te overwinteren en SpongeBob en Patrick breken en het invoeren van in haar huis, terwijl ze respectievelijk overwintert.

in het spel SpongeBob ‘ s Truth or Square, een verwijzing naar deze aflevering verschijnt in level 4, waar Octward wordt gezien verkleed als Kerstman.

• In deze aflevering wordt Potty realistischer geportretteerd aan een echte papegaai, door simpelweg woorden na te bootsen en korte zinnen te zeggen. In latere afleveringen is Potty gevoeliger.
• om onbekende redenen werd deze aflevering in augustus 2020 met 13+ beoordeeld op Amazon Prime Video.
  • Dit is sindsdien gecorrigeerd vanaf oktober 2020, en de aflevering is terug naar de originele TV-Y7 rating op Amazon Prime Video.
• deze aflevering werd opnieuw uitgezonden op Nicktoons op 14 augustus 2020, in plaats van uitgezonden op December.
• dit en ” It ‘ S a SpongeBob Christmas!”werden opnieuw uitgezonden op juli 25, 2020, als onderdeel van de” Nickmas in Juli ” evenement.
• SpongeBob blijkt in deze aflevering tweehandig te zijn. Wanneer hij zijn brief schrijft bij de Krusty Krab, gebruikt hij zijn rechterhand, terwijl later wanneer hij probeert een brief te schrijven voor Octward, gebruikt hij zijn linkerhand.SpongeBob noemt de titel van de aflevering als hij zegt: “Christmas Who?”

culturele referenties

• Een klein meisje vertelt SpongeBob dat ze voortanden wil voor Kerstmis. Dit is een verwijzing naar het nummer “All I Want For Christmas is My Two Front Teeth” uit 1944.”
• Patchy zegt “That SpongeBob makes me as jolly as a Roger,” een zinspeling op de piratenvlag genaamd de Jolly Roger.

fouten

• terwijl SpongeBob naar Sandy ‘ s treedom rent om zijn nieuwe karatebeweging te laten zien, zweeft zijn waterhelm en wordt hij voor één frame van zijn hoofd gescheiden.ondanks het feit dat Squidward niet enthousiast was over Kerstmis, wordt hij meegezangen naar de laatste regel van “The Very First Christmas”, die bedoeld was om vrolijk te zijn. De camera snijdt ook naar hem op dit moment en hij is niet eens fysiek zingen.tegen het einde van de reeks waarin Sandy SpongeBob vertelt over Kerstmis, worden bubbels getoond als ze beweegt, ook al zitten ze beide in de met lucht gevulde boomstam.een paar seconden nadat Patrick zegt “als een geest,” zijn wenkbrauwen rood voor een fractie van een seconde als hij knippert.
• de strings roping aan de vensterzijde van de Krusty Krab vensters zijn verdwenen.

• wanneer SpongeBob Patrick zijn tweede vel papier geeft, zijn zwarte schoenen transparant.

• het meisje dat vroeg om voortanden is scheel in één scène.tijdens het nummer, wanneer SpongeBob en Patrick Squidward de versieringen laten zien die ze op zijn huis hebben gezet, ontbreekt het huis van SpongeBob naast de deur.wanneer Mr. Krabs Plankton de fruitcake geeft, is het zonsondergang in de avond. Echter, wanneer de fruitcake landt in de prullenbak, het is direct nacht.wanneer Squidward als de Kerstman met SpongeBob praat, veranderen zijn oogleden kort van kleur voor een fractie van een seconde naar een lichtere wintertaling.
• wanneer SpongeBob zegt ” Waar is je rendier, en je vliegende machine?”Octward heeft twee benen in plaats van vier.Harolds witte shirt en korte broek worden in een paar scènes Zwart.
  

  

• SpongeBob ‘ s stropdas is onzichtbaar in de volgorde voorafgaand aan de foto wordt genomen, en in de fysieke foto.
• De foto die Squidward nam toen SpongeBob huilde, heeft meerdere fouten:
  • wanneer Squidward de foto vasthoudt, is de achtergrond eromheen zand in plaats van sneeuw.
  • op de foto is de achtergrond niet de winterhemel of sneeuw; het is de typische hemel die in de andere afleveringen wordt gezien, hoewel de koraalboom nog steeds zichtbaar is.
• voordat SpongeBob Patrick zijn papier geeft om naar de Kerstman te schrijven, verschijnen er nummers op de onderkant van het scherm gedurende een fractie van een seconde.wanneer de vissen “Santa’ s coming tonight, tonight” zingen, lijkt een van de linkerbroeken van de vis te verdwijnen en weer te verschijnen.

Video