Articles

Żony ze Stepford

główne artykuły: żony ze Stepford (film 1975) i żony ze Stepford (film 2004)

w 1975 roku książka została zaadaptowana na thriller science fiction w reżyserii Bryana Forbesa ze scenariuszem Williama Goldmana, z udziałem Katharine Ross, Pauli Prentiss, Petera Mastersona i Tiny Louise. Podczas gdy scenariusz kładzie nacisk na konflikt płci i sterylność życia na przedmieściach, a tym samym elementy science fiction są tylko lekko badane, film nadal czyni go znacznie wyraźniejszym niż książka, że kobiety są zastępowane przez jakąś formę robota. Goldman traktuje książkę inaczej niż Forbes, z robotami bliżej do wyidealizowanego Króliczka Playboya; twierdzi się, że wygląd został zezłomowany, gdy żona aktorki Forbesa, Nanette Newman, została obsadzona w roli jednej z mieszkańców miasta.

sequel telewizyjny z 1980 roku zatytułowany był Revenge of the Stepford Wives. W tym filmie, zamiast być androidami, żony przeszły procedurę prania mózgu, a następnie wzięły tabletki, które trzymały je zahipnotyzowane. W końcu żony uwolniły się od swoich uwarunkowań, a tłum z nich zabił twórcę spisku.

w 1987 roku, sequel/remake telewizyjny zatytułowany dzieci ze Stepford, zarówno żony, jak i dzieci męskich mieszkańców zostały zastąpione przez drony. Skończyło się to śmiercią członków konspiracji.

wersja z 1996 roku o nazwie mężowie ze Stepford została nakręcona jako trzeci film telewizyjny z odwróconymi rolami płciowymi, a mężczyźni w mieście zostali wypraci mózgu przez dyrektorkę kliniki żeńskiej w idealnych mężów.

w 2004 roku ukazał się kolejny film pt. żony ze Stepford. Wyreżyserował go Frank Oz, a w rolach głównych wystąpili Nicole Kidman, Bette Midler, Matthew Broderick, Christopher Walken, Roger Bart, Faith Hill, Glenn Close i Jon Lovitz. Miał być bardziej komediowy niż poprzednie wersje. W nowym scenariuszu scenarzysty Paula Rudnicka kobiety są przekształcane w starannie kontrolowane cyborgi, a nie mordowane i zastępowane robotami. Scenariusz kończy się zwrotnym zakończeniem, w którym jest to potężna kobieta (grana przez Glenna Close), która jest złym mózgiem niesprawiedliwości popełnianej na innych kobietach i przedstawia „Stepfordized” partnera gejowskiego mieszkańca miasta. W przeciwieństwie do oryginalnej powieści i większości adaptacji, sprawcy spisku ani nie umierają, ani nie ujdzie im to na sucho; ofiary zostają uwolnione spod kontroli i poddają mężom posmak własnej medycyny jako restytucji.

obie wersje kręcono w różnych miastach Hrabstwa Fairfield w stanie Connecticut, m.in. w Redding, Westport, Darien, New Canaan, Wilton i Norwalk. Wersja z 1975 miała kilka lokalizacji w sekcji Greenfield Hill w Fairfield, Connecticut, w tym dom Eberhartów i Kościół Kongregacyjny Greenfield Hill. Dodatkowe sceny z filmu z 2004 roku kręcono w Bedminster w stanie New Jersey, z udziałem statystów z okolicznych społeczności.