w czwartek fani YA zostali przywitani super ekscytującą wiadomością, że w październiku ukaże się nowa powieść Johna Greena. Powieść będzie się nazywać Żółwie aż w dół-tytuł, który pozostawił większość z nas dość zdumiony. Powieść będzie opowiadać o nastolatce rozwiązującej zagadkę zaginionego miliardera, a jednocześnie zmagającej się z tą samą chorobą psychiczną, która dotknęła samego Johna Greena przez całe życie. Ale co to ma wspólnego z żółwiami? Cóż, okazuje się, że „żółwie aż w dół” to tak naprawdę stary żart filozoficzny — i może dać nam wskazówkę na niektóre z większych tematów poruszanych w książce.

„Turtles all the way down” jest częścią starego żartu często używanego jako obalenie istnienia Boga. Nie jest jasne, skąd po raz pierwszy pochodzi wyrażenie, ponieważ jego wersje pojawiły się od połowy XIX wieku — ale jeden przykład został zapisany w książce Stephena Hawkinga Krótka historia czasu, która zaczyna się:

znany naukowiec (niektórzy twierdzą, że był to Bertrand Russell) wygłosił kiedyś publiczny wykład na temat astronomii. Opisał, jak Ziemia krąży wokół Słońca i jak słońce z kolei krąży wokół centrum ogromnego zbioru gwiazd zwanego naszą galaktyką. Pod koniec wykładu, mała staruszka z tyłu sali wstała i powiedziała: „to, co nam powiedziałeś, to bzdura. Świat to tak naprawdę płaski talerz wsparty na grzbiecie olbrzymiego żółwia.”Naukowiec uśmiechnął się, zanim odpowiedział:” na czym stoi żółw?”Jesteś bardzo mądry, młody człowieku, bardzo mądry,” powiedziała starsza pani. „Ale to żółwie aż w dół!”

sam John Green napisał na swojej stronie internetowej, że jest chrześcijaninem — choć mówi również, że nie zgadza się z każdą częścią chrześcijaństwa. Mimo to jego religia jest dla niego wyraźnie ważna; nakręcił filmy na temat religii i wezwał do lepszych rozmów na temat religii w Internecie. Być może dlatego możemy spodziewać się fascynujących pytań dotyczących wiary i punktu życia, które pojawią się w żółwiach aż w październiku tego roku.