Articles

„dziękuję za informację” – czy jest poprawna i jaka jest alternatywa?

„dziękuję za informację” to fascynująca fraza. Chociaż jest to coś, co większość z nas powiedziałaby jako sposób na bycie uprzejmym i przyjaznym, prawdopodobnie prawie nigdy nie myślimy o niuansach tego.

dziękuję za informację. Czy jest poprawny gramatycznie? W jakim jest czasie? Po co nam maniery? Kiedy powinniśmy to powiedzieć? Krótko mówiąc, tak, obecny, społeczeństwo, a po usłyszeniu złych wieści.

ale w tym artykule będziemy nurkować prosto w sedno frazy i zrozumiemy, jak łączy ona słowa w różnych czasach, patrząc na to, dlaczego jest to poprawne gramatycznie wyrażenie, mimo że nie powinno być, i obejmując maniery jako istotną część cywilizowanego społeczeństwa.

Historia manier

we wczesnych latach, kiedy jeszcze mieszkaliśmy w jaskiniach, manier nie było rzeczą. Kradliśmy, zabijaliśmy i gwałciliśmy. Jeśli chcesz coś zrobić, uczucia innych nie były nawet myślą.

idea manier powstała, gdy staliśmy się bardziej cywilizowani, najwcześniejsze zapisy ustalonych zasad zachowań społecznych zostały znalezione w grobowcach starożytnych Egipcjan. W starożytnym Rzymie ludzie mieli obsesję na punkcie dbania o to, by byli czyści i reprezentacyjni, nie dla dobra samych siebie, ale dla dobra innych.

później, w średniowieczu, maniery rozwinęły się w Rycerstwie, kod rycerzy do naśladowania, wyjaśniając, że muszą szanować kobiety, a nie krzywdzić chłopów.

wraz ze zmianami cywilizacyjnymi postępuje podobnie jak to, co uważamy za dobre maniery.

pomijanie „I”

„dziękuję za informację” technicznie nie powinno być poprawne. Na pewno poprawne zdanie brzmi: „dziękuję za poinformowanie mnie”?

„ja” byłby tematem. Chodzi o to, o czym mówi zdanie, tak jak byś powiedział „jem makaron”. Po prostu powiedzenie „jedz makaron” nie jest poprawne. To brzmi bardziej jak instrukcja niż Oświadczenie o sobie.

dlatego logika nakazywałaby, że mówiąc „dziękuję za informację”, pouczałbyś ich, aby podziękowali sobie. Jednak logika nie dyktuje gramatyki, reguły społeczne i tradycja.

chociaż nie wymawiasz słowa „Ja”, sugerujesz to. I wszyscy się dowiedzą, co masz na myśli.

Dziękuję

trochę pokarmu do myślenia jest tym, w czym jest wyrażenie „dziękuję”.

nie trzeba geniusza, żeby się domyślić, że jest w czasie teraźniejszym.

ale jeśli naprawdę chcemy być konkretni, to technicznie rzecz biorąc w czasie teraźniejszym prostym. Czas teraźniejszy prosty to czas, którego używamy do rzeczy, które zdarzają się wielokrotnie, ale niekoniecznie w danym momencie.

na przykład, jeśli mówię „idę do szkoły”, mówię, że chodzenie jest sposobem dotarcia do szkoły. Nie mówię, że idę teraz do szkoły.

ale poczekaj chwilę. Z pewnością, kiedy mówisz komuś „dziękuję”, robisz to w tej chwili, a nie regularnie. Czy nie byłoby bardziej sensowne powiedzieć „Dziękuję Ci za poinformowanie mnie”?

No tak. Ale jak powiedziałem wcześniej, logika nie mówi gramatyce, co robić. Ponieważ nasze społeczeństwo używa prostego wyrażenia „dziękuję” w sposób ciągły w teraźniejszości, dorastamy rozumiejąc, co to znaczy, nawet jeśli łamie kilka zasad.

przeszłość w teraźniejszości

kolejna obserwacja na temat tej frazy polega na tym, że używa ona słowa w czasie przeszłym w zdaniu w czasie teraźniejszym. To słowo to oczywiście „pozwalanie”.

czasami 'letting’ może być użyte w czasie present continuous. Present continuous opisuje, co dzieje się dokładnie w tym momencie w czasie. Na przykład gdybym powiedział „idzie do szkoły”, opisałbym działanie, które jest obecnie podejmowane. Albo gdybym powiedział „on daje jej znać o zamknięciu”, zrobiłbym to samo.

jednak 'letting’ w tym zdaniu jest w czasie past continuous. Jest to czas używany do opisania zdarzenia, które miało miejsce w określonym momencie, w tym przykładzie zdarzenie to informowało Cię o jakiejś informacji.

dlaczego maniery się liczą?

na początku tego artykułu rozmawialiśmy trochę o tym, skąd wzięły się maniery. Ale dlaczego są ważne?

Pamiętasz na samym początku, kiedy mówiliśmy o morderstwie, kradzieży i gwałcie, a zdarzały się często w naszych jaskiniach?

cóż, jak byś się czuł, gdyby ludzie czuli, że mogą Cię okradać, gwałcić kobiety, które kochasz, lub zabijać te, na których Ci zależy?

chyba nie za dobrze.

prostą filozofią manier jest czynienie innym, tak jak ty byś chciał, żeby oni czynili Tobie. Maniery pomagają nam tworzyć społeczeństwo, w którym ludzie są szanowani, ale w zamian muszą szanować innych.

złe wieści

pomyśl o „dziękuję za informację”. Kiedy to zwykle mówisz?

oczywiście po tym, jak coś ci powiedziano. A dokładniej?

zwykle jest to wyrażenie, którego używamy po przekazaniu nam wiadomości, które są denerwujące lub denerwujące. Jest to sposób na powiedzenie, że chociaż ta informacja nie jest czymś, co cieszymy się, jesteśmy wdzięczni za czyjąś szczerość i pomoc.

gdyby ktoś powiedział „To ciasto, które upiekłaś jest niesamowite”, naszą odpowiedzią byłoby Zwykle”Dziękuję”. Ale jeśli ktoś powie „główna droga jest zamknięta”, nasza odpowiedź będzie bardziej prawdopodobna:”dziękuję za poinformowanie mnie”.

podsumowanie

podczas gdy samo zdanie używa słów z różnych czasów, kiedy je mówimy, używamy go w czasie teraźniejszym. Aby być dokładnym, present simple, ze względu na słowo dziękuję.

jeśli chcemy być gramatykami i powiedzieć to w sposób zgodny z zasadami, powiedzielibyście „dziękuję za informację”. Ale ponieważ stało się podstawą współczesnych manier, bardziej powszechne „dziękuję za poinformowanie mnie”, pomimo złamania kilku zasad gramatycznych, jest poprawne gramatycznie.

„dziękuję za poinformowanie mnie” może się okazać przyziemnym i powszechnym zwrotem, bez niczego ekscytującego.