prawy słup boiska na Fenway Park znajduje się zaledwie 302 stopy od płyty głównej. Piłka odbijająca się od żółtego słupka jest najtańszym home runem w lidze. The Red Sox oficjalnie nazwali go” Pesky 'S Pole” podczas ceremonii przed meczem z okazji 87.urodzin Johnny 'ego Pesky’ ego w 2006 roku, ale jak wiele Folkloru Fenwaya, pesky ’ S Pole jest owiany mitologią.

odległość od płyty głównej do prawego słupa faulu wynosiła 325 stóp przed 1940, kiedy właściciel Sox Thomas A. Yawkey rekonfigurował wymiary podczas przesuwania słupków bullpens z terytorium faulu na prawe pole.

zmiana miała na celu pomóc Tedowi Williamsowi, żółtodziobowi w 1939 roku, trafić więcej homerów na prawe pole.

Pesky, który służył Red Sox jako shortstop, menedżer, trener, spiker i ambasador dobrej woli, był faworytem Fenway 'a, ponieważ zaliczył ponad 200 trafień w każdym z pierwszych trzech sezonów (1942,’ 46, 47, przerwane przez II Wojnę Światową) w pierwszej lidze.

od września 29, 2008: Red Sox wycofuje Pesky ’ s No.6

były leworęczny Red Sox, Mel Parnell, uważa się za pierwszą osobę, która określiła prawe pole faul Fenwaya jako „pesky’ s Pole.”Parnell był nadawcą Sox w 1960 roku i lubił mówić o tym, jak nieznośny, wyzwany na władzę leworęczny pałkarz, skorzystał z okazjonalnej piłki, która uderzyłaby w słup i poszła na home run.

Reklama

prawdopodobnie najbardziej znanym Homerem, który wyrwał się na tyczce Pesky 'ego był strzał Carla Yastrzemskiego z Rona Guidry’ ego w meczu Play-off o tytuł American League East w październiku 1978 roku (znany również jako The Bucky Dent Game).

nie było w tym nic taniego-39-letni Yaz ciągnący szybką piłkę rzuconą przez lewaka, który w tamtym sezonie wygrał 25 meczów.

wysokie muchy, które dryfują tuż wewnątrz 302-metrowego słupa — zwykle z kija z prawej ręki — to strzały honorujące bieguna Pesky ’ ego.