Articles

Podwójny błysk: czterdzieści lat temu administracja Cartera zatuszowała domniemaną próbę izraelską

22 września 1979 roku amerykański satelita Vela wykrył sygnał „podwójnego błysku” daleko u wybrzeży południowej Afryki. Był to znak ostrzegawczy atmosferycznej eksplozji jądrowej: Amerykańskie satelity Vela, wystrzelone w celu egzekwowania częściowego zakazu prób, wykryły 41 wcześniejszych podwójnych błysków, a wszystkie z nich były spowodowane znanymi próbami jądrowymi. Tej nocy prezydent Jimmy Carter napisał w swoim pamiętniku: „Nie było oznak wybuchu jądrowego w regionie RPA – albo RPA, Izrael przy użyciu statku na morzu, albo nic.”Jego administracja ostatecznie zdecyduje, wbrew dowodom, aby popchnąć teorię, że była to ostatnia z tych trzech możliwości, które miały miejsce.

chociaż publicznie dostępne informacje nie mogą ostatecznie udowodnić, że Izrael przeprowadził nielegalną próbę jądrową tej nocy, polityka zagraniczna opublikowała kolekcję w 40.rocznicę tego wydarzenia, która pokazuje, w jaki sposób dowody na poparcie tej teorii są coraz większe i dlaczego tajemniczy błysk wciąż ma znaczenie.

w tym czasie w Białym Domu najwyraźniej nie było wątpliwości co do tego, co się stało. Kilka miesięcy po tym wydarzeniu, 27 lutego 1980 roku, Carter napisał w swoim pamiętniku: „mamy rosnące przekonanie wśród naszych naukowców, że Izraelczycy rzeczywiście przeprowadzili testową eksplozję jądrową w oceanie w pobliżu południowego krańca Afryki.”

mimo to administracja stworzyła panel, na czele z Jackiem ruiną, w celu ustalenia przyczyny podwójnego sygnału błysku. W maju 1980 r. zespół przedstawił w swoim raporcie alternatywną teorię: że mały meteoryt uderzył w satelitę i rozpadł się na mniejsze cząstki, które następnie doskonale odbijały światło słoneczne w taki sposób, aby naśladować sygnał z wybuchu jądrowego. Mimo że panel opierał się na prawdopodobieństwie, że jego wyjaśnienie było poprawne, doszedł jednak do wniosku, że w każdym razie sygnał „prawdopodobnie nie” pochodzi z wybuchu jądrowego.

w ostatnich latach coraz więcej danych o tym wydarzeniu pojawiło się w odtajnionych dokumentach, jak już wcześniej zauważyli autorzy biuletynu. Opierając się na niektórych z tych danych, Lars-Erik De Geer i Christopher Wright byli współautorami dwóch prac naukowych, w których przeprowadzili niezależne analizy surowych danych. W pierwszym z nich obalają teorię meteoroidów. W drugiej badają jod 131 znaleziony w gruczołach tarczycy Australijskich owiec, które zostały ubite w październiku i listopadzie 1979 roku i dochodzą do wniosku, że dane były zgodne z detonacją jądrową 22 września.

Kiedy ktoś jest przekonany, że faktycznie doszło do wybuchu jądrowego, to tylko krótki krok do ustalenia, kto to zrobił. Żaden z pięciu uznanych wówczas państw broni jądrowej nie musiałby przeprowadzić małego tajnego testu na morzu. Pakistan, Indie i Republika Południowej Afryki również mogłyby zostać wykluczone, ponieważ taki test nie byłby dla nich wykonalny, biorąc pod uwagę związane z tym problemy związane z rozwojem jądrowym i logistycznym. To pozostawiło Izrael, który miał zarówno motywację, jak i możliwości, jako jedynego kandydata.

konsekwencje przyznania się, że Izrael przeprowadził próbę jądrową byłyby poważne i dlatego zwolennicy Polityki Zagranicznej uważają, że administracja Cartera odmówiła przyznania się do tego. Taka próba byłaby pogwałceniem częściowego Traktatu o zakazie prób, który Izrael ratyfikował w 1964 roku. Co ważniejsze, amerykańskie prawo wymagałoby wprowadzenia sankcji wobec Izraela, czego Carter z powodów politycznych chciał uniknąć.

chociaż utrzymanie tej sprawy w tajemnicy mogło być wtedy politycznie celowe, teraz może być odwrotnie. Jak pisze Henry Sokolski w swoim wystąpieniu, perspektywa podzielenia się przez rząd USA tym, co wie o incydencie teraz ” wydaje się mieć sens, ponieważ pomogłoby to zniechęcić do przyszłych naruszeń obietnic nie testowania przez kraje takie jak Iran, Arabia Saudyjska, Egipt, Turcja, Korea Południowa, Japonia i inne aspirujące Państwa jądrowe.”Inaczej mówiąc, uznanie testu byłoby podtrzymaniem ważnej normy nieproliferacji, podczas gdy ciągłe milczenie pozostawia Stany Zjednoczone otwarte na oskarżenie o hipokryzję.

Jak pokazuje kryzys koronawirusa, potrzebujemy nauki bardziej niż kiedykolwiek.

Biuletyn podnosi głosy ekspertów ponad hałas. Ale jako niezależna, non-profit organizacja medialna, nasze działania zależą od wsparcia czytelników takich jak ty. Pomóż nam nadal dostarczać wysokiej jakości Dziennikarstwo, które pociąga za sobą odpowiedzialność liderów. Twoje wsparcie naszej pracy na każdym poziomie jest ważne. W zamian obiecujemy, że nasz zasięg będzie zrozumiały, wpływowy, czujny, zorientowany na rozwiązania i uczciwy. Razem możemy coś zmienić.

Wspieraj Biuletyn