Shyanne jest fonetycznym odtworzeniem Cheyenne, nowoczesnego amerykańskiego wynalazku nazwy zaczerpniętego od indiańskiego narodu, który niegdyś zamieszkiwał region między rzekami Missouri i Arkansas na Wielkich Równinach. Słowo „Cheyenne” pochodzi z języka francusko-kanadyjskiego i ostatecznie wywodzi się od słowa „šahíyena” oznaczającego „mówić” z elementów „ša” (czerwony) i „ya” (mówić). Dakoci uważali swój własny język oparty na Siuksach za jasny i zrozumiały (tj.; ale dla nich język Czejenów oparty na Algonkińskim był niespójny i obco brzmiący (stąd „czerwono-gadający”). Czejenowie byli jednym z najwybitniejszych Narodów Wielkich Równin i byli blisko sprzymierzeni z Lakotami na wschodzie i Arapahos na południu. Z biegiem czasu ludność Czejenów została ostatecznie zepchnięta bardziej na północny zachód (Montana, Wyoming i Dakoty). W rzeczywistości stolica stanu Wyoming została nazwana na cześć Indian Czejenów. Jak Cheyenne stał się bardziej popularny w Stanach Zjednoczonych dla dziewczynek, respellings (lub błędnie?) z Cheyanne i Shyanne wkrótce się pojawiły.