Sir Michael Howard obituary
Michael Howard, który zmarł w wieku 97 lat, był najbardziej wpływowym brytyjskim historykiem wojskowym swojego pokolenia. Odcisnął piętno na debacie publicznej i zawodowej w Wielkiej Brytanii i na arenie międzynarodowej. Miał również kluczową rolę w budowaniu instytucji: co jest obecnie International Institute for Strategic Studies, z siedzibą w Londynie, który stał się wzorem dla podobnych myślicieli na całym świecie; co jest teraz Sir Michael Howard Centre for the Study of War w King ’ s College London; oraz studia podyplomowe w zakresie stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie Oksfordzkim.
cieszył się wyjątkowym połączeniem przekonań, umiejętności i, jak sam przyznał, szczęścia. Jednoczącym tematem wszystkich jego prac było umieszczenie Historii Wojskowości i myśli strategicznej w najszerszym kontekście społecznym i politycznym.
jego zdaniem siła zbrojna jest elementem nieuchronnym w stosunkach międzynarodowych. Wiedział też, jak często katastrofalne jest oficjalne podejmowanie decyzji w sprawie wojny. Podejście do bezpieczeństwa międzynarodowego, które rozwinął, unikało pułapek hawkishizmu i pacyfizmu. Jego pisarstwo i wykłady były trenchant i przystępne. Łączył rozróżnienie intelektualne ze zdrowym rozsądkiem. Jego poglądy były szanowane nawet przez tych, którzy zajmowali inne stanowisko.
był uosobieniem szacunku, a nawet wielkości: oficer Gwardii, członek Ateneum, profesor regius, autor oficjalnych historii II wojny światowej, a także odznaczony m.in. Krzyżem wojskowym, rycerstwem (1986), CH (2002) i OM (2005). Mimo to miał on również charakter nonkonformistyczny, co znalazło odzwierciedlenie w jego poparciu w latach zimnej wojny dla łagodzenia odstraszania nuklearnego z umiarem i dla praktycznych środków kontroli broni. Nonkonformizm przeniknął także inne aspekty jego życia.
21 lat spędzonych u Kinga rozpoczął w 1947 roku wykładem na Wydziale Historii, obejmującym Europę od 1500 do 1914 roku. W 1953 r. został powołany do nowo utworzonego wykładu na studiach wojskowych w King ’ s. nominacja ta, umożliwiająca mu ucieczkę z Wydziału Historii, gdzie nie był szczęśliwy, została dokonana w czasie, gdy świat wciąż próbował przetrawić implikacje pierwszych testów broni termojądrowej przez USA i ZSRR..
w ciągu następnych 10 lat wyruszył w „podróż odkrywczą”. Musiał przynajmniej zaznajomić się z różnymi technologiami, stosunkami cywilno-wojskowymi, podejmowaniem decyzji obronnych i wojną rewolucyjną. Jego pisarstwo było czasami silniejsze w uogólnieniu niż w szczegółach. „Musiałem przejechać po powierzchni wielu dyscyplin, nie mając szansy na dogłębne opanowanie żadnej z nich.”
jego pierwsza książka contribution to policy debates, Disengagement in Europe, przyszła w 1958 r., W roku, w którym powstał ówczesny Instytut Studiów Strategicznych. Jego temat, ewentualne ograniczenia siły w Europie Środkowej, budził kontrowersje: głos Michała uznano za spokojny i mądry.
jednocześnie był głęboko zaniepokojony możliwością wybuchu wojny nuklearnej. Ponad 40 lat później ujawnił mi, że w 1958 roku otrzymał nieoficjalnymi kanałami dwie pigułki samobójcze, jako środek zapobiegawczy z powodu jego obaw o to, co zrobić w przypadku wojny nuklearnej. Powiedział, że niedawno pozbył się pigułek, ale zachował kopertę, w której przyszły. Wskazywał, że jego obawy wynikały prawdopodobnie z kombinacji czynników-sporów o Berlin i” wykorzystaj je albo strać ” charakteru ówczesnych rakiet powierzchniowych i zasilanych płynem; i że w latach 80-tych, w czasie kontrowersji na temat pocisków nuklearnych w Greenham Common i gdzie indziej, był ponownie bardzo zaniepokojony.
Historia wojskowości pozostała w centrum jego pracy. Jego arcydzieło, wojna francusko-pruska (1961), odzwierciedlało jego zainteresowanie zmieniającym się charakterem wojny i rolą siły w procesie zjednoczenia Niemiec w latach 60. i 70.uważał decyzję Francji o rozpoczęciu wojny za katastrofalną.
pisząc tę książkę, Michael od 1958 roku zaangażował się jako asystent badawczy Marka Jamesa, którego pomoc została potwierdzona w przedmowie. Od 1961 roku, oprócz dwóch lat, kiedy Mark nauczał w Ghanie, mieszkali razem. W 1964 roku kupili dom w miejscowości Eastbury w Berkshire-początkowo jako weekendowy i wakacyjny Pobyt w Londynie, a później jako główny dom. Tam realizowali wspólne zainteresowania muzyką i ogrodnictwem. Początkowo stosunki musiały być dyskretne i rozróżniać między publicznym a prywatnym.
w 1963 roku Michael został mianowany profesorem studiów wojennych w King ’ s, gdzie jego najważniejszym osiągnięciem było utworzenie Wydziału Studiów wojennych i rekrutacja do niego imponującej i zróżnicowanej intelektualnie grupy uczonych. Przyciągnęła studentów z bliska i z daleka.
ugruntował swoją reputację jako pisarz i nadawca w sprawach wojskowych. W 1968 roku, trzy dni po inwazji Sowieckiej na Czechosłowację, wygłosił przemówienie w trzecim programie radia BBC, pokazując chłodny osąd na temat wydarzenia, które zdenerwowało wielu. Uznając wszystkie powody, dla których było to postrzegane jako katastrofa, która budziła głębokie emocje, przekonywał dowcipnie, że faktycznie wzmocniło to argumenty za budowaniem kontaktów z krajami komunistycznymi.
w tym samym roku przeniósł się do Oksfordu, jako stypendysta Wyższych Studiów Obronnych, jeden z kilku stanowisk utworzonych z inicjatywy Ministerstwa Obrony. W 1977 został wybrany na profesora historii wojny. Oba stanowiska pełnił w All Souls College, z którego przyczynił się do rozwoju studiów podyplomowych z przedmiotów wojskowych i Stosunków Międzynarodowych na całej uczelni.
następnie w 1980 r. został profesorem historii nowożytnej, nominacji, w której premier miał ostatnie słowo. Niektórzy komentowali, że dostał tę pracę, ponieważ Margaret Thatcher lubiła jego poglądy, ale takie mruczenie znacznie zmalało z czasem. Jako regius professor (a teraz w Oriel College) musiał poświęcić się głównie Wydziałowi historii nowożytnej, pomagając przeforsować zaległe reformy zbyt anglocentrycznego programu nauczania Oksfordu.
jego dorobek publikacyjny w ciągu 21 lat studiów w Oksfordzie był imponujący. Dziewięć głównych książek z tego okresu zawierało Tom w Wielkiej Brytanii Official History Of The Second World War on Grand Strategy (1972), autorytatywne tłumaczenie Carl von Clausewitz ’ s On War (z Peterem Paretem, 1976), a gem-like survey of War in European History (1976) oraz The deeply reflective War and the Liberal Conscience (1978). Opublikował także zbiór zredagowany, Restraints on War (1979), który z powodzeniem badał wpływ praw wojny w najnowszej historii.
jedna z ważniejszych prac wykonanych w Oksfordzie została opublikowana dopiero później. Napisał Strategic Deception (1990), Tom oficjalnej historii brytyjskiego wywiadu w ii wojnie światowej. Badania nad nim, które rozpoczął w połowie lat 70., wymagały od niego przeprowadzenia pozytywnych procedur lustracyjnych. (Wielka strategia wymagała skromniejszej lustracji.)
stosunkowo niski oficer Lustracyjny udawał, że zakłada, że nie ma mowy o tym, by Howard był komunistą lub homoseksualistą. Odpowiedź przyszła: „jestem homoseksualistą: pozbądźmy się tego.”
w późniejszych przesłuchaniach Służba Bezpieczeństwa wymyśliła kilka ciekawostek, wykazujących imponującą wytrwałość (notatka dla Guya Burgessa, Prośba Marka O bibliotekę o mapę duńskiego wybrzeża), ale Michael i Mark zdali test – co ciekawe, ponieważ w tym czasie homoseksualizm był ogólnie postrzegany jako automatyczny pasek do autoryzacji PV. Po zakończeniu strategicznego oszustwa, jego publikacja została wstrzymana przez 10 lat przez Thatchera, obawiając się ujawnienia, jak funkcjonują służby wywiadowcze. Książka ukazała się dopiero w ostatnim roku jej premiery.
w 1989 roku, rok przed odejściem na emeryturę z Oksfordu, Michael zrezygnował z Katedry regius, aby wyjechać do USA jako profesor historii wojskowej i marynarki wojennej na Uniwersytecie Yale ’ a. Stanowisko to pozwoliło mu przedłużyć swoją aktywną karierę nauczycielską do 70 roku życia. W Yale Mark został wymieniony jako małżonek, a Michael wyprodukował the Lessons of History (1991) i współredagował Tom O PRAWACH wojny (1994).
urodzony w Londynie, Michael był najmłodszym z trzech synów Geoffreya Howarda, prezesa Howard and Sons, firmy farmaceutycznej, i jego żony, Edith (z domu Edinger), z niemieckiej rodziny żydowskiej. Rodzina mieszkała w South Kensington i stopniowo spędzała więcej czasu w Ashmore, Dorset.
wśród Howardów istniały silne tradycje antywojenne i humanitarne: Geoffrey i jego synowie byli Anglikanami, podczas gdy ciotka Michaela Elizabeth Fox Howard, Kwakierka, pomagała w latach 1914-18, a później była aktywna w niesieniu pomocy ofiarom nazistów.
w Abinger Hill, Szkole Podstawowej w Surrey, działającej na tych samych zasadach co Bryanston, Michael lubił angielski i historię. Następnie uczęszczał do Wellington college w Berkshire, gdzie korzystał z wybitnego nauczania.
Po wybuchu II wojny światowej w 1939 roku jego powołanie zostało odroczone, gdy zdobył stypendium w Christ Church w Oksfordzie, aby zapoznać się z historią nowożytną. Studia rozpoczął w styczniu 1941 r., a w następnym roku uzyskał pierwszy stopień „skrócony”. Następnie wraz z wieloma przyjaciółmi z Oksfordu wstąpił do Coldstream Guards, zostając podporucznikiem w grudniu 1942 roku.
rzadko mówił o swoich doświadczeniach wojennych lub o tym, jak został nominowany do MC, który jest przyznawany za czyny wyjątkowej odwagi. Wysłany najpierw do Afryki Północnej, a teraz w randze porucznika, we wrześniu 1943 roku dołączył do swojej jednostki na plażach Salerno w pierwszym dużym ataku aliantów na opanowaną przez oś Europę.
22 września, w obliczu niemieckiego ostrzału z karabinów maszynowych i granatów z bliskiej odległości, poprowadził pluton do zdobycia niewielkiego wzgórza, za co otrzymał MC. Dużo później, zapytany o te wydarzenia, powiedział, że tylko dlatego, że był tak młody (jeszcze tylko 20) i tak nieświadomy, że mógł wykonać taki czyn.
pod koniec 1946 r., po wznowieniu studiów, ale z trudem koncentrując się na pracy naukowej, otrzymał rozczarowujący dyplom II klasy. To było Jego zbawienie. Zamiast zadomowić się w życiu Oksfordzkiego Dona, musiał zarabiać na życie w świecie zewnętrznym. W przeciwieństwie do swoich dwóch starszych braci, i czując, że był bardziej intelektualnie skłonny, zdecydował się nie iść do rodzinnej firmy (która, w przypadku, została pochłonięta w 1950 roku), ale zamiast tego poszedł do King ’ s.
Po jego „przejściu na emeryturę” w 1993 roku, Michael nadal był aktywny intelektualnie. Wydał krótką książkę the Invention of Peace (2000), pełną treściwego sceptycyzmu co do propozycji, że historia się skończyła.
publicznie krytykował wojny w Afganistanie i Iraku. W 2003, jako profesor wizytujący w Waszyngtonie, potępił wojnę w Iraku jako”zły pomysł, którego czas nadszedł”. Potem przyszedł jego pamiętnik Kapitan profesor (2006), szczera relacja z jego pełnego, produktywnego i szczęśliwego życia.
w latach 80.życie Michaela stopniowo przerodziło się w prawdziwą emeryturę, mocno zakotwiczoną w Eastbury, gdzie cieszył się dużym ogrodem. Pierwszego dnia, w którym było to możliwe – 21 grudnia 2005-Michael i Mark zawarli spółkę cywilną, naprawiając, jak powiedział Michael, ponad 40-letnią anomalię.
ich goście w Eastbury uznali Michaela, pomimo częściowej głuchoty, za zainteresowanego wydarzeniami i przebiegłego w swoich osądach, jak zawsze.
marek przeżył.
• Michael Eliot Howard, historyk wojskowości, ur. 29 listopada 1922, zm. 30 listopada 2019
• artykuł ten został zmieniony 2 grudnia 2019. Sir Michael Howard uczęszczał do Wellington college w Berkshire, a nie Wellington school w Somerset.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Udostępnij na Facebooku
- Udostępnij na Twitterze
- Udostępnij przez e-mail
- Udostępnij na LinkedIn
- Udostępnij na Pintereście
- Udostępnij na WhatsApp
- Udostępnij na Messenger