Articles

Subskrybuj

Zdjęcie: Lea Suzuki / The Chronicle
wolontariusz Kim Langworthy (po prawej) z San Francisco pomaga Vicky Furlong (po lewej) z San Francisco umieścić torby z jedzeniem w samochodzie w banku żywności w San Francisco-Marin pop-up spiżarnia żywności w Denman Middle School w środę, 28 października, 2020 w San Francisco, CALIF.

ponieważ mieszkańcy Bay Area przygotowują się do obchodów Święta Dziękczynienia w czasie pandemii, więcej ludzi niż kiedykolwiek może nie jeść posiłków na swoich stołach podczas tych świąt.

Banki Żywności w całym regionie Zatoki pracują w godzinach nadliczbowych, aby pomóc setkom tysięcy osób, które są niepewne żywności, z których wiele popadło w trudności z powodu pandemii.

„wszędzie istnieje niesamowita potrzeba jedzenia, napędzana przez liczbę rodzin i osób, które już żyły od wypłaty do wypłaty przed pandemią, a teraz naprawdę muszą dokonywać trudnych wyborów między płaceniem czynszu, płaceniem innych rachunków i oferowaniem żywności”, powiedział Leslie Bacho, dyrektor generalny Second Harvest of Silicon Valley.

organizacje zostały zmuszone do szybkiego dostosowania się do protokołów bezpieczeństwa i higieny pracy, jednocześnie zastanawiając się, jak zapewnić żywność rosnącej populacji, ponieważ ludzie nadal tracą pracę, płace i godziny pracy, zwłaszcza że firmy są zmuszone do zamknięcia lub ograniczenia wydajności z powodu rosnących przypadków koronawirusa.

Bank Żywności SF-Marin obsługuje 55 000 gospodarstw domowych, prawie dwukrotnie więcej niż przed pandemią. Jedna trzecia miejsc w spiżarni żywnościowej musiała zostać zamknięta na początku pandemii, ponieważ były one w szkołach lub wolontariusze nie mogli się społecznie oddalić. W odpowiedzi organizacja non-profit otworzyła 29 wyskakujących spiżarni z dużo większą przestrzenią.

przed pandemią program porodu do domu obsługiwał kilkuset maturzystów. Obecnie dostawy artykułów spożywczych są realizowane do około 8 000 seniorów tygodniowo, z czego około 12 000 serwowanych jest tygodniowo w okresie letnim. Na Święto Dziękczynienia Bank Żywności SF-Marin rozdał w zeszłym roku 880 000 posiłków, a w tym roku przygotował wystarczającą ilość żywności na 1,5 miliona posiłków.

Zdjęcie: Lea Suzuki / The Chronicle
wolontariuszka Veda Murthy z San Francisco umieszcza torbę ryżu w torbie, która ma zostać rozdana w wyskakującej spiżarni z jedzeniem w banku żywności San Francisco-Marin w Denman Middle School w środę, 28 października 2020 r.w San Francisco, Kalif.

drugie żniwa Doliny Krzemowej również musiały dokonać dużych zmian, gdy wybuchła pandemia. Pickupy odbywały się na targowiskach rolników, gdzie osoby potrzebujące mogły wybierać przedmioty. Teraz organizacja przygotowuje pudełka z żywnością, które są dystrybuowane za pośrednictwem witryn drive-through. Przed pandemią drugie zbiory miały trzy takie przejazdy; obecnie jest ich 130.

„serwujemy teraz dosłownie dwa razy więcej ludzi przed pandemią, około pół miliona ludzi każdego miesiąca”-powiedział Bacho. „Wzrost był bardzo natychmiastowy i bardzo dramatyczny.”

najpilniejszymi potrzebami banków żywności w całym rejonie Zatoki są wolontariusze i darowizny pieniężne. Wiele organizacji zauważyło spadek bazy wolontariuszy na początku pandemii, szczególnie seniorzy i wolontariusze korporacyjni, którzy kiedyś wypełnili swoje listy.

SF-Marin Food Bank potrzebuje około 2400 wolontariuszy do prowadzenia swoich programów co tydzień. Grupa musiała zmniejszyć swoje zmiany wolontariuszy i trzymać ich na zewnątrz pod namiotem dla bezpieczeństwa.

„myśleliśmy, że to będzie tymczasowe, sześć tygodni lub kilka miesięcy, ale teraz wygląda to na znacznie bardziej trwałe”, powiedział rzecznik Keely Hopkins. „Wynajęliśmy kolejny magazyn, duży przestronny magazyn, w którym wolontariusze mogą być w środku, jeśli pada deszcz.”

wcześniej podczas pandemii, Bacho powiedział, że 140 członków Gwardii Narodowej pomogło w pakowaniu artykułów spożywczych. Ale powiedziała, że w październiku było o 50% mniej ochotników w porównaniu do tego samego czasu w zeszłym roku.

Zdjęcie: Lea Suzuki/The Chronicle
osoba nosi torby z artykułami spożywczymi po ich odebraniu w San Francisco-Marin Food Bank pop-up food spiżarnia w Denman Middle School w środę, 28 października 2020 w San Francisco, Calif.

i chociaż wiele osób ma tendencję do wolontariatu podczas wakacji, banki żywności mają nadzieję, że niektórzy ludzie rozważą wyjście za to okno.

„przewidujemy wyjazd w styczniu lub lutym, więc każdy, kto chce opóźnić wakacyjny wolontariat i przekształcić go w Wolontariat noworoczny, byłby za to wdzięczny” -powiedział Hopkins.

jednym z największych obaw banków żywności jest utrata funduszy rządowych i towarów, ponieważ wiele z nich polega na programach USDA i funduszach pomocy covid-19, aby je utrzymać. Bez kolejnego pakietu stymulacyjnego Kongresu mówią, że rurociągi te wyschną do końca roku. A jeśli Kongres nie podejmie działań, zasiłki dla bezrobotnych dla milionów Amerykanów również wygasną pod koniec grudnia, co może doprowadzić do jeszcze większej liczby osób w potrzebie.

Donacje są bardzo rozciągnięte, zamieniając każdego dolara w dwa zdrowe posiłki. Ma nadzieję, że każdy, kto jest w dobrym miejscu finansowym, rozważy przekazanie darowizn bankom żywności w Bay Area.

SF-Marin Food Bank przyjmuje darowizny żywnościowe, a ludzie mogą przynosić produkty z zatwierdzonej listy żywności na swojej stronie internetowej do jednego z magazynów organizacji. Niektóre banki żywności, w tym drugie zbiory Doliny Krzemowej, nie przyjmują produktów żywnościowych od ogółu społeczeństwa ze względów bezpieczeństwa.

Jeśli chcesz zostać wolontariuszem, przekazać darowiznę lub zorganizować wirtualną przejażdżkę z jedzeniem, rozważ rozpoczęcie pracy w lokalnym banku żywności lub spiżarni. Oto kilka głównych organizacji w całej zatoce:

San Francisco-Marin Food Bank

Donate: jednorazowa lub miesięczna darowizna.

wolontariusz: poświęć swój czas w wyskakującej spiżarni, w magazynie lub dostarczając Artykuły spożywcze.

daj jedzenie: Sprawdź na stronie internetowej listę akceptowanych produktów spożywczych i miejsc zwrotu.

zorganizuj wirtualny dysk: pomóż zebrać pieniądze dla banku żywności dzięki wirtualnej zbiórce pieniędzy.

Get food: wyskakujące spiżarnie z żywnością banku żywności dystrybuują zdrowe produkty, białko i stabilne produkty dla każdego, kto ma problemy z zakupem żywności. Niektóre witryny wymagają rejestracji na miejscu, więc przynieś identyfikator, jeśli to możliwe.

Darowizna: jednorazowa lub miesięczna darowizna.

Wolontariat: Wolontariusze w wieku 18 lat lub starszych są potrzebni do sortowania i pakowania żywności w magazynie Oakland i dystrybucji drive-thru.

Hostuj wirtualny dysk: kup potrzebne przedmioty za pomocą wirtualnego dysku z jedzeniem.

Zdobądź jedzenie: Zadzwoń na infolinię pod numer 800-870-FOOD (3663), aby uzyskać połączenie z artykułami spożywczymi lub gorącym posiłkiem.

drugie zbiory Doliny Krzemowej

Wpłać: Złóż jednorazową lub miesięczną darowiznę tutaj.

wolontariusz: Wolontariusze są potrzebni do sortowania żywności w magazynie, dystrybucji żywności do społeczności i dostarczania żywności. Zmiany grupowe są ograniczone, więc zachęcamy do zapisania się jako osoba fizyczna do wolontariatu.

zorganizuj Wirtualny Dysk z żywnością: Wesprzyj istniejącą zbiórkę pieniędzy lub rozpocznij własną tutaj.

Zdobądź jedzenie: zadzwoń pod numer 800-984-3663, aby znaleźć bezpłatne zasoby żywności. Skorzystaj z tej mapy, aby znaleźć posiłki „na wynos” dla dzieci poniżej 18 roku życia.

Bank Żywności Contra Costa i Solano

Darowizna: jednorazowa lub miesięczna darowizna.

wolontariusz: pomóż sortować jedzenie w magazynie w Fairfield, wolontariusz w dystrybucji w Suisun City lub znajdź inną okazję tutaj.

zorganizuj Wirtualny Dysk z jedzeniem: Wesprzyj istniejącą zbiórkę pieniędzy lub rozpocznij własną tutaj.

Zdobądź jedzenie: Znajdź jedzenie w pobliżu za pośrednictwem centrów dystrybucyjnych i indywidualnych programów miejskich.

akcja społeczna Napa Valley

Donate: wszystkie fundusze na bank żywności pochodzą z darowizn. Darowizna tutaj.

wolontariusz: różne programy organizacji stale potrzebują pomocy. Skontaktuj się z dyrektorem programu w sprawie możliwości wolontariatu.

Get food: akcja społeczna w Dolinie Napa organizuje awaryjne spiżarnie żywnościowe i bezpłatne rynki żywnościowe.

Bank Żywności Redwood Empire

: Za każdy przekazany $1 bank żywności dystrybuuje zdrową żywność o wartości $ 4. Przekaż darowiznę tutaj.

wolontariusz: Znajdź możliwość wolontariatu, w tym składania pudełek lub sortowania artykułów spiżarni w magazynie lub dystrybucji artykułów spożywczych w jednym z banków żywności.

daj jedzenie: odwiedź ten link, aby znaleźć akceptowane przedmioty i miejsce zwrotu.

zorganizuj covid-safe food drive: organizacja ma tutaj kilka pomysłów na społecznie odległe dyski żywnościowe.

Zdobądź żywność: użyj narzędzia Food Finder, aby znaleźć miejsca z żywnością w pobliżu lub Wyszukaj według rodzaju żywności.

Kellie Hwang jest pisarką San Francisco Chronicle staff. E-mail: [email protected] @KellieHwang